¸ô³zªÀ¡G¦èªù¤l¦bµØ¯A¸ì¨ü¬d
¯A¤d¶¡Âå°| ¼wÁ`³¡ºÙ¹ï½Õ¬d¤£ª¾±¡

[2015.05.04] µoªí
¦èªù¤l¦bµØ¸gÀç¦hºØÂåÀø¾¹§÷¡A¹Ï¬°ºÏ¤O¦@®¶»ö¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¹q³ø¹D¡A°ê®a¤u°ÓÁ`§½¥h¦~°_®i¶}¹ï¦èªù¤l(¤¤°ê)¤½¥qÂåÀø²£«~³¡ªùªº½Õ¬d¡AÃhºÃ¸Ó¤½¥q³z¹Lµ¹Âå°|ÃØ°eÂåÀø²£«~¡A»¤¨Ï¥L­ÌÁʶR¦èªù¤lªºÂåÀø³]³Æ¡A¯A¶ûÃbÂ_¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¤u°ÓÁ`§½«ü±±¦èªù¤l¹H¤ÏÃö©óÄvª§ªºªk¨Ò¡A¨Ã¦VÂå°|®½§UÂåÀø¾¹§÷¡A´«¨ú¹ï³o¨ÇÂå°|¤Æ¾Ç¸Õ¾¯¾P°âªºÃbÂ_Åv¡C¥Ø«e©|¥¼¯àÃÒ¹ê·í§½¬O§_¤w¸g¹ï¦èªù¤l¤½¥q±Ä¨ú¤F¦æ°Ê¡C

¯A®½Âå°|¾¹§÷´«ÃbÂ_¸Õ¾¯

¤@¦W¦èªù¤l¼w°êÁ`³¡ªº°ª¯Åµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¹ï³o¤@½Õ¬d¨Ã¤£ª¾±¡¡A¨Ã©Úµ´¦^µª²Ó¸`°ÝÃD¡C

¦³¤¤°ê«ß®v«ü¥X¡A¤¤°êºÊºÞ³¡ªù®i¶}¯µ±K½Õ¬d«á¡A»P¨ü¬d¤è½Í§´¸Ñ¨M¿ìªk¦Ó¤£¤½¶}½Õ¬dªº±¡úG¡A¨Ã¤£¤Ö¨£¡C

³ø¹D«ü¡A¹ï¦èªù¤lªº½Õ¬d¯A¤Î1000¶¡Âå°|¡A¥i¯à¹w¥Ü·í§½·|¹ï¨ä¥LÂåÀø¾¹±ñ¨ÑÀ³°Ó¤]®i¶}¦PÃþ½Õ¬d¡C¤u°ÓÁ`§½ÃhºÃ¦èªù¤l¹H¤Ï¡m¤Ï¤£¥¿·íÄvª§ªk¡n¤¤ªº²Ä8±ø³W©w¡G¸gÀçªÌ¤£±o±Ä¥Î°]ª«©ÎªÌ¨ä¥L¤â¬q¶i¦æ¸ì¸ï¥H¾P°â©ÎªÌÁʶR°Ó«~¡C

¤¤°êªñ¦~¥[±j¤F¹ï©óÂåÀø²£·~¥~¸ê¤½¥qªº°Ó·~¸ì¸ï½Õ¬d¡C¥h¦~9¤ëªø¨F¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¥H¦æ¸ì¸o§P»@­^°êÃÄ°Ó¸¯Äõ¯À¥v§J(¤¤°ê)§ë¸ê¦³­­¤½¥q(GSKCI)30»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦¨¬°¤¤°ê¦³¥v¥H¨Ó¶}¥Xªº³Ì¤j»@´Úª÷ÃB¡A¸¯Äõ¯À«e°ª¼h°¨§J¾U(Mark Reilly)µ¥³Q§i§P¥}2¦~¨ì4¦~¡C

¦èªù¤l2014¦~¦b¤¤°êªº¾P°âÃB¶W¹L430»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¬ù¦û¨ä¥þ²y·~°Èªº8%¡C¦b¤¤°êªº·~°È½d³ò¥]¬AÂåÀø²£«~¡BÅK¸ô²£«~¡B¯à·½µ¥¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¨µ²Õ­º½ü¨µµøµ²§ô ªñ20¥¡¥ø°ª¼h³Q¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤Ï³g»G¦æ°Ê¤£Â_¡Aªñ20¦W¥¡¥ø°ª¼h³Q¬d¡I¤µ¦~¤¤¥¡­º½ü¨µµø¤w¸gµ²§ô¡C¦b¦¹½ü¨µµø´Á¶¡¡A26®a¥¡¥ø¤¤´N¤w¦³ªñ20¦W°ª¼h³Q¬d¡A¨ä¤¤¥]¬A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¹qµø¥x2¤é¦b¡mµJÂI³X½Í¡n¸`¥Ø¤¤¦A¦¸»EµJ¤¤°ê¯è¥À¡u¿ñ¹çÄ¥¡v¡A§ó­º¦¸¼½¥X¡u¿ñ¹çÄ¥¡v¤W¦h¬[Äè15¾Ô°«¾÷°_­¸ªºµe­±¡C ¾Ú³ø¹D¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¾¤¦aÅKªñ¤é¥X²{¤@«h¼s§i¡G¤@¦W¦è¸Ë¨k¤l¦ù¥X¤â«ü±ÐÆ[²³¡A¹J¨ì¬d²¼´N»¡¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A§Ú¬O¤¤°ê¤H¡v¡A¤Þ¨Ó°dµØ§åµû¡C ¼s§i¤¤ÁÙ§â³o¥y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ÄY¬d¤½´Ú¦Y³Ü¡B¤½´Ú°eýQ¤lµ¥¸`¤é»G±Ñ«á¡A¤¤¥¡¦AÄY¥´¤½´Ú®È¹C¡A¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡©xºô¥»¤ë3¤é¥Zµo¥]¬A¤K¹FÀ­ªø«°¡B¤E¹ë·¾¡B¤T¨Èµ¥¤º¦a21³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó¥»©P¥X®u«Xù´µ¬ö©À½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¼y¨å¨Ã³X°Ý«Xù´µ¡B«¢ÂħJ¡B¥Õ«Xù´µ¡C¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB4¤é«Å¥¬¡AÀ³«¢ÂÄ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992