´ä¤jªk«ß¾ÇªÌ¡R8¡D31¤UÀu¤ÆµL¥Î
ÄǤ७¡R±À¦æ´¶¿ï«á¥i§ï¨}

[2015.06.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¤£º¡¤H¤j±`©e8?31®Ø¬[¤Uªº¬F§ï¤è®×¡A¤¤¶¡¬£¤H¤h´£¥X¤£¤Ö¦b8?31®Ø¬[¤UªºÀu¤Æ«Øij¡A¥]¬A´£¦W©e­û·|¤½¥q²¼Âà­Ó¤H²¼¡B¡u¥Õ²¼¦u§Àªù¡v¡A¥H¤Î§Æ±æ¤¤¥¡¥i©Ó¿Õ§ïµ½¤è®×¡A¦ýÆ[¥G¤¤¥¡©x­û¦­«e«n¤U»P¥ßªk·|ij­û¨£­±®Éµo©ñªº«H®§¡A³£¤Ï¬M³o¨Ç§ï¨}«Øij¤£Àò±µ¨ü¡C¥»³ø¸û¦­«e³X°Ý¤F´ä¤jªºªk«ß¾ÇªÌ¡A¥L­Ì»{¬°´Nºâ¥[¤JÀu¤Æ«Øij¡A³£µLªk¥O8?31®Ø¬[¤Uªº´¶¿ï¤è®×¡AÅܱoÅý¥«¥Á¦³¯u¥¿¿ï¾Ü¡C¤£¹L¡A«Ø¨î¬£©Î¥_¨Ê¾ÇªÌ§¡ºÙ¡A²{¤è®×Áö«D³Ì²z·Q¡A¦ý±À¦æ´¶¿ï«á¤´¥iÀu¤Æ¡C

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX

¾Ëªk¾ÇªÌ¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±ÂÀ¹¤j¬°(Michael Davis)¦­«e±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É»¡¡A´N´¶¿ï´£¥X¡u°ê»Ú¼Ð·Ç¡vªº·§©À¬OÅý¥«¥Á§PÂ_¤@­Ó¿ïÁ|¨î«×¬O§_¤½¥­¦X²z¡A¥L»¡¡A®Ú¾Ú¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n²Ä25±ø¡A¤@­Ó¤½¥­ªº¿ïÁ|¨î«×¥iµ¹¤©¿ï¥Á¯u¥¿¦Û¥Ñªº¿ï¾Ü¡C

À¹¤j¬°¡RÃø¤©¥«¥Á¯u¥¿¦Û¥Ñ¿ï¾Ü

À¹¤j¬°³v¤@­åÄÀ¤¤¶¡¬£´£¥XªºÀu¤Æ«Øij¡A¬O§_¨¬¥H¥O8?31®Ø¬[¤Uªº¤è®×¹F¨ì¡u°ê»Ú¼Ð·Ç¡v¡C´£©e·|¤½¥q²¼Âà­Ó¤H²¼³Qµø¬°¥i¼W´£©e·|ªº¥Á¥D¦¨¤À¡A¦ýÀ¹¤j¬°»¡¡A¤½¥q²¼Âà­Ó¤H²¼³£¤£¥Nªí´£©e·|¦¨­û²¼­È¬Ûµ¥¡AÁ|¨Ò»¡¦pªG¤@¦W´£©e¥Nªí8¸U­Ó¿ï¥Á¡A¥t¤@­Ó¥u¥Nªí·¥¤Ö¼Æ¿ï¥Á¡A³o¤£¬O¤@­Ó¤½¥­ªº¿ïÁ|¡C¥L»¡¡A´£©e·|­n¯u¥¿¹F¨ì¥­µ¥ªº¿ïÁ|¡A»Ý­«²Õ¾ã­Ó¬[ºc¤Î²Õ¦¨¡A¦P®É§R´î©M´î¤Ö¤@¨Ç¥Nªí©Ê¤£¨¬ªº©e­û¼Æ¥Ø¡A¥H¹F¨ì´£©eªº²¼­È¬Ûµ¥¡C

¡u¦u§Àªù¡v¥Õ²¼ªùÂeÀ³­°¦Ü40%

´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±Â¬ö¨Ø¶®(Puja Kapai)»¡¡A¤½¥q²¼Âà­Ó¤H²¼¥u¥i¹ï¤J¹h¶¥¼h³y¦¨¼vÅT¡A¥O¤J¹h°Ñ¿ï¤H§ó¦h¤¸¤Æ¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¥X¹hªùÂeºû«ù¹L¥b¼Æ¡A§Y¨ÏÂà­Ó¤H²¼¡A³£Ãø«OÃÒ¥X¹h­Ô¿ï¤H¥i¦h¤¸¤Æ¡C

¦Ü©ó¡u¥Õ²¼¦u§Àªù¡v«Øij¡AÀ¹¤j¬°»{¬°µ¹¤©¿ï¥Á§_¨MÅvÁö¬O¦n´£Ä³¡A¦ýÃø¥H¥O¥«¥Á¦³¯u¥¿¦Û¥Ñªº¿ï¾Ü¡C¥L¸ÑÄÀ¡Aªx¥Á¥D¬£«ÜÃø¨ú±o¹L¥b¼Æ¥Õ²¼¡A­«±Ò¾ã­Ó¿ïÁ|µ{§Ç¡C¬ö¨Ø¶®Ä±±o­n¨ú±o50%¥Õ²¼ªùÂe¤Ó°ª¡AÃø¤Ï¬M¥«¥Á·NÄ@¡A«Øij­°¦Ü40%¡C

¤¤¶¡·Å©M¬£´£¥X§ï¨}¤è®×¼È¤£Àò¬F©²©M¤¤¥¡©x­û¥¿­±¦^À³¡CµM¦Ó¡A¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¡B¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±ÂÄǤ७¦­«e¦b·sµØªÀµoªí¸p¦W¤å³¹»¡¡A¼sªx¥Nªí©Êªº´£©e·|¥ÑªÀ·|¦U¶¥¼h¡B¦U¬É§O¥Nªí²Õ¦¨¡A¥Á·N°ò¦»·¶W¥ô¦ó¤@­Ó¬FÄÒ¡B¬Fªv¬£§O©Î¤@©w¼Æ¶qªº¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡AÅé²{§¡¿Å°Ñ»P¡B¨ó°Ó¥Á¥D­ì«h¡A¦³§Q©óÁקK¬FÄÒÄvª§´£¦W³y¦¨ªºªÀ·|¹ï¥ß¡A¦³§Q©óÁקK¥i¯à¥X²{ªº¾Ë¨î¦M¾÷©M¥Áºé¥D¸q¡C ÄǤS»¡¡A©Ò¦³²Å¦Xªk©w¸ê®æªÌ³£¥i¥­µ¥¦a¦V´£©e·|ª§¨ú´£¦W¡BÀò´£©e·|¦Pµ¥¦Ò¼{¡A¨S¦³¤£¦X²z­­¨î³Q¿ïÁ|Åv¡C

·sµØªÀ¡R¥D¬y¥Á·N¤ä«ù´¶¿ï

©x¤è·sµØªÀ¤Î¥¡µø·s»D³ø¹DºÙ¡A­»´ä¥D¬y¥Á·N¤ä«ù¨Ìªk´¶¿ï¦æ¬Fªø©x¡A«ü±q¬F°Ó¦W¤H¨ì°ò¼h¥Á²³¡A¦b¬F¨îµo®iÃöÁä®É¨è§¡µoÁn¡A¬°¶¶§Q¹ê²{¤@¤H¤@²¼´¶¿ï°^Äm¤O¶q¡C

§ó¦h´ä»D
Ãh¥J¥À¡G±ó¤l¤Q¦h¦~ §ä§Ú·F»ò
¡i©ú³ø±M°T¡j12·³µLÃÒ¨kµ£¨v¤ÍÃh¡]Ãh¥J¡^¤é«e¦ÛÄ@»ºªð¤º¦a¤@¨ÆÃz¥X¡uù¥Íªù¡v¡AÃh¥J¥~±C»P¤uÁp·|´N»ºªð¦w±Æ¦U°õ¤@µü¡CÃh¥J¥À¿Ë¬Q±µ¨ü¡m¦³½u·s»D¡n¹q... ¸Ô±¡
®J¤Î19¦º¼ö®ð²yÃz¬µ  ¾÷®v§Þ¤u­±Á{À˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«eªº®J¤Î¼Ö¸¾¼ö®ð²yÃz¬µºG¼@¡AÆC¦¨¥]¬A9¦W´ä¤Hµ¥19¤H¦º¤`¡B2¤H­«¶Ë¡A¯A¨Æªº¼ö®ð²y¾÷®v¤Îºû­×§Þ¤u±N­±Á{¦D¨ÆÀ˱±¡A¯A¤Î²¨©¿µ¥¦D¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²{®É¨C¦~¬ù¦³2000¦W¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥®µ£¤ÉŪ¤p¾Ç¡A¦ý­»´ä¿Ä¼Ö·|¬Q«ü¥X¡A¦³¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Çµ£¤JŪ¥D¬y¾Ç®Õ«á°l¤£¤Wµ{«×¡A¦ý±Ð®v¨S´£¨Ñ¤ä´©¡A¤Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø³y·~¬É¡u©ì¼Æ¡v°ÝÃD´¶¹M¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q¦bºô»xªí¥Ü¡A·í§½ÀÀ¨î­q¡m«Ø³y·~¥I´Ú«O»Ù±ø¨Ò¡n¡A¥ßªk³WºÞ¤uµ{¦X¬ùªº¥I´Ú¦w±Æ¡C·í§½«Øij¡A´£... ¸Ô±¡
¥Á°}¤C¤@¹C¦æ¤£¿N°ò¥»ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}¤µ¦~¤C¤@¹C¦æ¶D¨D¤]¦³­n¨D­×§ï¡m°ò¥»ªk¡n¡C¥Á°}¥l¶°¤H³¯­Å¼üªí¥Ü¡A¥Á°}¤£·|¦b¤C¤@¹C¦æ¿N°ò¥»ªk¡C¦o«ü¥X¡A´£¥X­×§ï°ò¥»ªk¶D¨D¤£¬O¡u¾ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992