¼¯¤Ñ¤j·HÅܺشӤu¼t

[2015.06.11] µoªí
¡u««ª½¹A·~¡v¹ï®âºØÀô¹Ò±±¨îÄY®æ¡A·Å«×¡B¥ú·Óµ¥§¡¥Ñ¹q¸£±±¨î¡A¹Ï¬°¤º¦a¨ä¤¤¤@©Ò´Óª«¤u¼tªº±¡úG¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

·Q¹³¤@¤U¼¯¤Ñ¤j·Hùغغ¡¥Íµæ¡A®Ñ¬[¤W¤@¼h¼hÅ|þÓ¦èÄõªá¡A·|ij«Çªº§ë¼vÀð³£±¾þÓ¤j¥Õµæªº³õ´º¡C¥EÅ¥¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¦ý³o¤@¤Á¥i¯à·|µo¥Í¦b2030¦~¥_¨Ê¤¤¤ß°Ó·~°Ïªº¬Y¤@´É¼g¦r¼ÓùØ¡C¾Ú¦ô­p¡A¨ì¤F¨º¤@¦~¡A±N¦³8»õ¤¤°ê¤H¥Í¬¡¦b«°¥«¡C¦b¹A¥Á´î¤Ö¡B¯Ñ¦a¬y¥¢ªº²{¥NªÀ·|¤¤¡A¥Í²£­¹ª«ªº¥ô°È¥i¯à¤£±o¤£±q¹A§øÂಾ¨ì«°¥«¡A´Óª«±q¶À¤g¦aÂಾ¨ì¼¯¤Ñ¤j·H¡C¥H¼¯¤Ñ¤j·H¬°¡u¥Ð¦a¡vªº¡u««ª½¹A·~¡v¹Á¸ÕÅý«°¥«±q­¹«~®ø¯ÓªÌ¡AÂàÅܬ°¥Í²£ªÌ¡C

©Ò¿×««ª½¹A·~(Vertical farming)¡A¬O¬ì¾Ç®a¬°¤FÀ³¹ï¥¼¨Ó¤H¤fÀ£¤O¤Î¸ê·½¹¼¥F©Ò´£¥Xªº¤@­Ó·s·§©À¡A¥R¤À§Q¥Î¸ê·½»PªÅ¶¡¡A¨Ï³æ¦ì­±¿n²£¶q³Ì¤j¤Æ¡C¡m«n¤è¶g¥½¡n³ø¹D¡A¤W­Ó¤ë¡A¦Ê¦W¥þ²y««ª½¹A·~¬ã¨sªÌ©M¹ê½îªÌ»E­º¥_¨Ê±´°Q««ª½¹A·~ªº¥¼¨Ó«e´º¡A¥L­Ì¿³¾Ä¦aµo²{¡A¤¤°ê¤]³\¬O³Ì¾A¦Xµo®i««ª½¹A·~ªº°ê®a¡C

161§`©Ð¶¡¥iºØ800´Ê¥Íµæ

39·³ªºªL«l¼Ý¦b®ý¦¿ªC¦{¤@¶¡15¥­¤è¦Ì(¬ù161¥­¤è§`)ªº©Ð¶¡ùØ®âºØ¤F800´Ê¥Íµæ¡A²£¶q¥i¹F¥b¾·¡C¥L±N©Ò¦³ªº½­µæ³£±¾¦b¬W¤l¤W¡AµL¤g®â°ö¡C´¿¦bGoogle¤¤°ê¥ô¾ªºªL«l¼Ý¹½­Â¤F¤é´_¤@¤éªº¤u§@¡C¦p¤µ¡A¥LÅܨ­¬°²{¥N¹A¥Á¡A«ü¾É°ê¤º¤j¤p¹A³õ«Ø¥ß««ª½¹A·~¨t²Î¡C

««ª½¹A·~ªº²z©À¦b¤¤°ê¤è¿³¥¼¦ã¡A¦b¼Ú¬üµ¥°ê«o¤w¦p¤õ¦p²þ¡C¼oªº¨®©Ð©M¼t©Ð¬O««ª½¹A·~³Ì¦nªº©~©Ò¡C¤H­Ì¥þ¦~³£¥i¥HºØ´Ó¹A§@ª«¡A¤£¥Î¾á¤ß¨ü¨ìÃa¤Ñ®ð¡B°®§ò©Î¦ÛµM¨a®`ªº¼vÅT¡A§ó¤£¥Î¾á¤ß¦³®`ÂΩM±H¥ÍÂΡC««ª½¹A·~¤u¼t¾Ö¦³°ªºë«×ªºÀô¹Ò±±¨î¡X¡X·Å«×¡B¥ú·Ó¡B¤G®ñ¤ÆºÒªº¿@«×¥H¤ÎÀç¾i²Gªº§t¶q³£¥Ñ¹q¸£¥þ¦Û°Ê±±¨î¡A¯à¶qªº´Óª«Âà¤Æ²v¬O´¶³q¹A·~ªº2¦Ü3­¿¡CµL¤g®â°ö¤]ÁקK¤F­«ª÷ÄݦìVµ¥°ÝÃD¡C

¬ã¨s¹q¸£µ{§Ç¥X¨­ªºªL«l¼Ýı±o³oºØºë²Ó©M°ª¬ì§Þ¹A·~©M¥L¥H«eªº¤u§@¨ÃµL¤G­P¡C

¤¤°ê¹A·~¬ì¾Ç°|¹A·~Àô¹Ò»P¥i«ùÄòµo®i¬ã¨s©Ò·¨¨äªø±Ð±Âµo²{¡A²{¦b¦³¨â¤T®a¾÷ºc¤w¸g¶}©l±N««ª½¹A·~ªº·§©À¥I½Ñ¹ê½î¡A°ª¼h¬[¤u·~¤Æ½­µæºØ´Óªº´Óª«¤u¼t§ó«æ¼@¼Wªø¡CºI¦Ü¥h¦~©³¡A¤¤°ê¤w¦³110®a´Óª«¤u¼t¡C¤¤°ê¹A¬ì°|¤¤Àô©ö¹F¤½¥qªº°ÆÁ`¸g²z·ÅÀܺ١A´X¦~«e¥h¼Ú¬w¦U°ê¶i¦æ¬¢½Í®É¡A¹ï¤èªººA«×¨Ã¤£¤Í¦n¡F¦Ó²{¦b³o¨Ç¼Ú¬wª¾¦W¹A·~§Þ³N¥ø·~«o¥D°Ê­n¨D¨ì¤¤°ê¨Óµo®i¡C

«Ç¤ºµL¤g®â°ö ¤ðÄߤѨa­«ª÷ÄÝ

¤¤°ê¹A¬ì°|¤¤Àô©ö¹F¤½¥q¶é°Ï¤º¡A¦³¤@®y¦û¦a¤@¸U¦h§`ªº¡u¶À¥Ê¨®¶¡¡v¡A±Ä¦¬´Á¨C¤Ñ²£¶q¥i¹F200¦h¤½¤ç¡C¡uµf­X¨®¶¡¡vùØ¡A¤p«¬Äå®çµf­X¨C¦~¨C§`ªº²£¶q¥i¹F300¤½¤ç¡A¤¤¡B¤j«¬µf­Xªº²£¶q¥i¥H¹F¨ì60¤½¤ç¥H¤W¡A¬OÅS¤ÑºØ´Óªº¼Æ­¿¡C

¸Ó¤½¥q¸³¨ÆªøÃQÆF¬Â»¡¡G¡u¤u·~¤Æ½­µæºØ´Óªº®Ä²v»·»·°ª©ó¤j¥ÐºØ´Ó¡A¦bÄY®æªºÀô¹Ò±±¨î¨t²Î¤U¬Æ¦Ü¥i¥H±N³æ²£®Ä²v´£°ª¤W¦Ê­¿¡C¡v¦oÄòºÙ¡A¤£¨ì20¸U§`ªº´Óª«¥Í²£¨®¶¡¦pªG§¹¥þ°Ó·~¤Æ¹B§@¡A¨C¦~¶ÈºØ´Ó¹A²£«~ªº¦¬¤J´N¥i¥H¹F¨ì1,000¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¥Ø«e««ª½¹A·~¦b°Ó·~¤WªºÀ³¥Î©|¤£¦¨¼ô¡A°ê¤º©|¥¼¥X²{¾ã´Éªº««ª½¹A·~¶µ¥Ø¡C¦ý¦a²£°Ó¯É¯ÉºË·Ç¤F³o¶µ»á¦³¼ç¤Oªº¶µ¥Ø¡AÃQÆF¬ÂºÙ¡A»P¤¤Àô©ö¹F¦X§@ªº¤½¥q¾ÚºÙ³£¬O¦a²£°Ó¡C

ÄY®æÀô¹Ò±±¨î ²£¶q´£°ª¦Ê­¿

´X¦~«e¦b¤º¦aªÀ¥æºôµ¸¤W­·Ãû¤@®ÉªºµêÀÀ¹A³õ¹CÀ¸¡u¶}¤ß¹A³õ¡vÅý¤£¤Öºô¥Áè°g±o®Õ¾xÄÁ¥b©]°_¨­¡u¦¬µæ¡v¡C¦pªG¥¼¨Ó«°¥«ªÀ°Ïùس£¦³¤@´É««ª½¹A³õ¡A¨º»ò¦í¦v°Ïùتº©~¥Á´N¥i¥H¹³ª±¡u¶}¤ß¹A³õ¡v¤@¼Ë¡A¤U¯Z«á¨ú¨«¦Û¤vºØªº½­µæ¡A¤£¥Î¶R¥«³õ¤W´X¦Ê¤½¨½¥H¥~¹B¨Óªº²£«~¡C³­¹ªººØ´Ó¡B¹B¿é¡B­¹¥Î©M¼oª«³B²z³£¥i¥H¦b¦P¤@­Ó°Ï°ì¤º§¹¦¨¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦]¬°¤Ó½a¤F¡K¡K¡v¶Q¦{¬Ù²¦¸`¥«¥Ð§¢¶m¤@¤á¤H®aªº4¦W¥Ñ5·³¦Ü13·³ªº¤l¤k¡A¦]¤÷¿ËÂ÷¶m¥´¤u¡A¥À¿Ë¦b3¦~«e³Q¤H©ä¨«¡A¯ª¤÷¥À¤w¸g¥h¥@¡A¦~... ¸Ô±¡
©µ¦w¾Çµ£ºq¹|²ß·Ý·Ý ºô¤ÍÆgÁo©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬G¶m°¢¦è¡A©µ¦w¨|¤~¬õ­x¤p¾Çªº¾Ç¥Í¦b·¨®aÀ­¡u¤C¤j¡v§}«eºt°Ûºq¦±¡m²ß·Ý·Ý¬O§Ú­Ìªº¤jªB¤Í¡n¡Cºqµü¥Î¡u²ß·Ý·Ý¡v¨Ó¥N´À²ß... ¸Ô±¡
7¹ï¦P©ÊÅʤH¥[¦{¦æ§
7¹ï¨Ó¦Û¤¤°êªº¦P©ÊÅʨk¤k¡A·í¦a®É¶¡©P¤G¦b¬ü°ê¥[¦{¦è²ü§õ¬¡¶°Åéµ²±B«á¡A§Y³õ»P·R«Q¿Ë§k¡C³o¨Ç¦P©ÊÅʤH¬Oªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¥D¿ìªº¤@¶µ¤ñÁɪºÀu³ÓªÌ¡C¦P©ÊÅÊ... ¸Ô±¡
«OÀI·~¦@©Ó«O¡uªF¤è¤§¬P¡v9252¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê«OÀIºÊ·þºÞ²z©e­û·|10¤é¥l¶}¦³«OºÊ·|¬ÛÃö³¡ªù¡B¤W®üµ¥10­Ó«OºÊ§½¥H¤Î¤¤°ê¤H¹Ø¡B¤¤°ê¤H«Oµ¥42®a«OÀI¤½¥q­t³d¤H°Ñ... ¸Ô±¡
¥¡µø¥D«ù¤HÃ䵦§l¬r¼Y¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤é¡A¥_¨Êĵ¤è±µÀòÁ|³ø¡AºÙ´Â¶§¤@©~¥Á°Ï¦³¤H§l­¹¬r«~¡Cĵ¤è»°©¹²{³õ§ìÀò§l¬r¶ûºÃ¤HÃä¬Y¡]¤Æ¦W¡^¡CÀH«á±ß¶¡¡A¡u¥­¦w¥_¨Ê¡vµo¥¬®ø®§¡A½T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992