¤j©j¤j¤â°O¡Rªü¥{·R¿ßÃѽ䰨Íq¶K¤h ¿ô¥Ø­ô¦×ºòÚ»¨q©h¥´³Â±N

[2015.06.25] µoªí
¤j®a¨£¹L¿ß¥JÁé·NÚ»¶]°¨¥¼¡H¿ô¥Ø­ô´N¬O¶W¯Å¾ÖÄ»¡I
ªü¥{¦P©ô©ô¤@»ôÚ»°¨­ÝÁ¿°¨¡A³oºØ¤H¿ß±¡¹ê¦bÃø±o¡C
¥{­ô¶R°¨¡A©ô©ô³ºµM¥[°¦¤â«üÂI°g¬z¡A»{¯u·d¯º¡I
¨q©hªº·sÃdWinWin¦n·Å¯Â¡A²`±o¨q©hÅw¤ß¡C
¿ô¥Ø­ô±M¤ßÚ»¦í¨q©h¥´³Â±N¡A°µ¶íÃä¡u¿ß¡v¡C
ªü¥{ªº¥¨«¬¥j¥Nªª¦Ï©f©f³ºµMÅ¥¿ß¥J©ô©ô«ü´§¡A¿ßª¯¤@®a¿Ë¦n·ÅÄÉ¡I
§d­Y§Æ®a¤¤ªº¯«¤üHoney¦³¦p¦oªº¤ßÆFÂû´ö¡C
§d­Y§Æªº¯«¤üHoney©M¦h°ÕA¹Ú¤@¼Ë¡AºëÆF¦³¤H©Ê¡I

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¼s¦è¥ÉªLª¯¦×¸`§Ë±oº¡«°­·«B¡A¦b¤Ï¹ïÁn¤U¡A¨ÌµM¨£¨ì¦n¦h¥i·Rª¯¥J­n°e¤J¤HÃþ¤f¤¤¡A¤j©j¤j¯u«YÚ»¨ì¤ßûU¡I²ö¤å½«µ¥ÃÀ¤H¥çµoÁn¤Ï¹ï¦A¿ì³o¬¡°Ê¡A«ç®Æ¤S³Q¬Y¨Çºô¥Á³d³Æ¡C¤j©j¤j¦³¾iª¯¡A§ó·R¿ß¡A«ÜÃø·Q¹³±N¡uªB¤Í¡v°e¤J¤f»¡¦n¨ý¡C¿ß¡Bª¯µ¥Ãdª«³£¬O¤HÃþªºªB¤Í¡A¦n¦h¥D¤H¹çÄ@¾iÃdª«¤£¥Í¤p«Ä¡A´N¦p·Å®³ªº´^°··s¡Aµø·R¤üOK¥J¦p¨à¤l¡A©Ò¥H³ÌªñOK¥J¦Ñ¦º¡A¥O°·¥J¦n¶Ë¤ß¡A³oºØ¤H»Pª¯¤§¶¡ªº·R¡A¥¿¦]ª¯¥J¦³ÆF©Ê¤~¦³¤¬°Ê¡A¦¨´N¤@¬q°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡C

»{¤Ó¤úÀ¿ ©È¥Í³»¤ß§ü

®T¼Ö°é¦³«Ü¦h¿ßª¯Ã¨¡A¨ä¤¤¥Nªí¦³ªü¥{(³¯¦Ê²»)»P¦Ñ±C¨q©h(¶À§ö¨q)¡A¨q©h¥Ñ¥H«e©çÀ¸¨ì²{¦b¡A°£¤F¦³ªü¥{¦b¨­Ãä¡A³£¤@©w¦³°¦ª¯¥J¡A§Y¨Ï¥H«e¨ì¥xÆWªø´Á©ç¥j¸Ë¼@¡A¤]¦¬¾i¤F¤@°¦ª¯³­¦o¡A¤§«á§ó±a¦^­»´ä¡A·ÓÅU¦Üª¯¥J¦Ê¦~Âk¦Ñ¡A¯uªº¦n¦³·R¤ß¡Cªü¥{´¿¯º»y¥L­Ì¨M©w¤£¥Í«Ä¤l¬O¦]¬°¡G¡u§Ú¤Ó¤úÀ¿¡A¦pªG¥Í­Ó³»¤ß§ü¡A°Z¤£¬O¿E¦º§Ú¡H¤S©ÎªÌ³Q¤H©G´N­ø¦n°Õ¡I¡v¨ä¹ê³Ì¥D­n¦]¬°¨â¤H³£·R°Êª«¡A¥[¤W¥Ñ°¨¨ì¿ßª¯²Î²Î³£¡u©ô¡v¥L­Ì¡A©Ò¥H¤S°Z¥Î¥Í­Ó§µ¶¶¥J¡H

·R§S°¨¸g ÁÉ°¨¶W¯Å¾ÖÄ»

¤j©j¤j¯u¤ß­nÆg¤@Ægªü¥{¦n¡u®a±Ð¡v¡A¦]¬°¥{¤ó®a±Úªº¿ß¿ß¡A³ºµM¸ò¥D¤H¦³¦P¼Ë¶Ý¦n¡A³£Ãѽ䰨¡BÚ»¥´³Â±N¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¥X¦Û¥{¤ó®a±Ú¡A¤S¯uªº©è¥L¤úÀ¿»{¥{¡C¾Ú¤j©j¤j©Òª¾¡AÃѳ­ªü¥{½ä°¨ªº¿ß«}¥s¡u©ô©ô¡v¡A¥u­n©ñ¤@¥»°¨¸g¦b¨e¨­Ãä¡A¨e¯uªº¦p¤H¤@¼ËÚ»¨ì²´©w©w¡A¬Æ¦Ü®a¤¤¼½ÁÉ°¨¡A¤@¼Ë¬O¶W¯Å¾ÖÄ»¡Aªü¥{§ó¸Õ¹L¥s©ô©ô¥Î¤âÂIÂIÃä°¦°¨¥i¥HĹ¡Aµ²ªGÂI¤¤¤F¡A¼F®`¹L¾¥³½­ô¡I¦³¦¸¥{­ô±N©ô©ô±a¥hª½¼½«ÇÁ¿°¨¡A¨e¶}¤ß¤£°±¥s¡A¦ü¥G³£·Q¸ò¥{¦ÑÄu¤@»ôÁ¿°¨¡C¥t¤@°¦¡u¿ô¥Ø­ô¡v´N·|¸ò¦íÚ»¨q©h¥´³Â±N¡Aªí±¡§ó¦nºò±i¡A¯uªº¥i¥H¥h©çÀ¸°µ©ú¬P¿ß¡I

¿ßª¯¦@¿Ä ¥{¤ó¤@®a¿Ë

¥{­ô¸ò¨q©h®a¤¤§ó¾i¤F¥¨«¬ª¯¡A¥»¨­¤w¦³¥j¥Nªª¦Ïª¯¥s¡u©f©f¡v¡A³Ìªñ¤S¦h²K¤@°¦¥Õ¦â¯ÂºØª¯·s¦¨­û¡uWinWin¡v¡A³ÌÃø±oªº¬O¥{¤ó®a±Ú¦¨­û¥þ³¡³£¤@¹Î©M®ð¡A¿ßª¯¦@¦s¡A¤@»ô¬Û³B¡A©Ò¥H¥iª¾ªü¥{¤úÀ¿­I«á¨ä¹ê¥ç«D±`¦³·R¤ß¡A¨Ã¤£¬O¥u¦b°¨¥J¨­¤W±Ã¿ú¡A¦P¼Ë³£¥I¥XµL¤ñ·R¤ß¡C

§d­Y§Æ¦P¡u¯«¤ü¡v¶É¤ß¨Æ

¤j©j¤jÁÙ·Q´£¤@´£°Êª«¥ç¬O¤HÃþªº¥tÃþ¤ßÆFÂû´ö¡A´N¦p¦­«e¦]¶ý¶ý¹J³æ¨®·N¥~¡A¦A¥[¤W±C±C»P¤½¤½¬ÛÄ~¯f³u¡A³£­n¤@­Ó¤H¼µ¦í­±¹ïªº§d­Y§Æ¡A¦o¦³°¦¦n¥i·Rªº­ðª¯¥s¡u¯«¤üHoney¡v¡A¤j©j¤jı±o¨e¥i¯à¥H¬°¦Û¤v¬O¤H¡A³s­¹¶º³£­n§¤¶ºý^¡C§d­Y§Æ»¡¦Û¤v¦³¤ß¨Æ³£·|¸ò¯«¤üÁ¿¡A¨e²´¥JÞÞÞÞ¦nºëÆF¡A¦ü¥G§¹¥þ±µ¦¬¤F¦Û¤vªº¤ß¨Æ¡A©Ò¥HÁ¿§¹´N·|¦nµÎªA¡C¦o¤u§@¦£¡A¥¼¥²¸g±`¦b®a³­¶ý¶ý¡A¯«¤ü«h¦p¥J¤k¤@¼Ë¡A¥N¦o³­þÓ¥À¿Ë¨«±d´_¤§¸ô¡A³oºØ¤Hª¯±¡¡A¤]¬O¤@ºØµL§Îªº·Rªº¤O¶q¡C

§ó¦h¼vµø
©PÄR²N©Ú»P¹Å¿o°«§Öµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦~ÄÖ®t¶Z¤j¨S©Ò¿×¡v ©PÄR²N¡]Niki¡^©k©k¨Ó¿ð¥X®uÃö¤§µY¥D¿ìªº±ß®b¡A¦o¸ÑÄÀ­è±q¤º¦aªð´ä¦]¯è¯Z©µ»~¤~¿ð¨ì¡A§ó¨S¦³¯d·N·R¾G... ¸Ô±¡
Ãö¤§µY¥´³y¦Û®aÅ@½§«~µP  ¨k¤Í¤½¶}¼µ³õsweetÃz
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö¤§µY¡]¤§¤§¡^»P¦n¤Í°¨±êµú¡]Helen¡^Áp¤â¥´³y¥þ·sÅ@½§«~µPRK¡A¬Q±ßÁ|¦æ±ß®b¡C¨­¬°¥D¤H®aªº¤§¤§¡A¥X°Ê¦h±i¤Í±¡µPÁܽлӻe¦n¤Í¨ì³õ... ¸Ô±¡
§d±ÒµØ¦Û¨¥¤£·|³ßÅw©çÀÉ  ¤ðÄß³Q½²«ä¨©¹q¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j§d±ÒµØ¡B½²«ä¨©¬Q¤é¬°·s¼@¡m¯Â¼ô·N¥~¡n¡]¼È¦W¡^¸Õ³y«¬¡C§d±ÒµØªí¥Ü¤÷¿Ë¸`¥¿¤é»P¤÷¥À¹L¡A¤§«e¤w­¸­uªø¬K»PÉÆÉÆ­¹¶º¼y¯¬¡G¡u¦o°e¤F¤@±øµu¿Ç... ¸Ô±¡
¯ª¨àÅλPªL®Ñ»¨¦X·Ó  ºô¥Á¯º¦³¤Ò©d¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à©ó¤º¦a©çÄá¯u¤HÄÌ¡m³ø§i±Ð½m¡n¡A¤µ¦¸¦o­±Á{ªº¬O¥´Äx²y¦ÒÅç¡A»P³¯§°§Æ¡B§õªv§Ê¡BNBA¬üÄyµØ¸Ç²y¬PªL®Ñ»¨µ¥¦bÄx²y³õ¤º¦X·Ó¡C¯ª¨à¦b... ¸Ô±¡
G.E.M.±x¥§ª±¦è¥Ê·Æ®ö  ³Q«ü®ö¶O­¹ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`½Ãµø¸`¥Ø¡m·¥³t«e¶i¡n7¤ë¼½¬M¡A¦­«e¦b±x¥§¯¸ªº¥~´ºªáµ¶Ãn¥ú¡A¾Hµµ´Ñ¡]G.E.M.¡^°Ñ»P¡u¦è¥Ê·Æ®ö¡v¹CÀ¸ª±±o¶}¤ß¡CG.E.M.¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992