°s©±¤ÆªZÅå»îºÃ¥Ç²æ¸o
¹q¶l¶¢²á¤º®eÃø·í¯u

[2015.06.25] µoªí
µá§Q´¶´µ¦­«e¥X®xÀ³°T¡C
ÅGÅ@«ß®v®õ°Ç¡C

(«¢§Qªk§J´µ24¤é¥[·sªÀ¹q)´ì¤ÓµØ°s©±¤Æ¾ÇªZ¾¹Åå»î¡Mªk©x©P¤Tµô©w¡MºÃ¥Çµá§Q´¶´µ(Christopher Phillips)µL¸o¡Cªk©x»¡¡MÀ˹î©x¥ß®×¡M¥þ¾Ì¹q¶l¶¢²á¤º®e¡M¦³²z´¼ªº¤H¬Ý¨ì¥Lªº¹q¶l¡M¤£·|»{©w³o¤H¦³«Â¯Ù¡C

µá§Q´¶´µ¤µ¦~1¤ë21¤é³Q®·¡M·í®Éĵ­û¥þ°ÆªZ¸Ë§Ù³Æ¡M¥L­Ì²¨´²1¶¡´ì¤ÓµØ°s©±ªº¤H­û¡M¤j§åĵ­û¦b´µ°ª¨F¬Ù¨â­Óµó°Ï²¨´²©~¥Á¡M¦]¬°¥L¦b¨ºùئsÀx¤Æ¾Ç«~¡C

´µ°ª¨F¬Ùªk®xµô©w¡Mµá§Q´¶´µ®£À~ĵ¹î¡B¾Ö¦³¦MÀIªZ¾¹µ¥¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C

µá§Q´¶´µ¦b´ì¤ÓµØ³Q2¦WÃMĵ½L°Ý¡Mĵ­û´£¤Î´ì¤ÓµØ¡B»í¥_§Jªº¤h§L¹Jŧ¤¤ºj¨Æ¥ó¡M¨Ã§i¶D¥L¡M¦Û9/11®£Å§¥H¨Ó¡Mĵ¤èºA«×¦³ÅÜ¡C

ªk©x³Á§J¨È·í(David MacAdam)»¡¡Mĵ¤è¥²¶·±Ä¨ú¹w¨¾±¹¬I¡M¥L¥i¥H±µ¨ü¡M¦ý¥L¤£¯à±µ¨üÀ˹î©xªºÅGµü¡C

À˹î©x»¡¡MÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¬ü°ê¤½¥Áµá§Q´¶´µ­p¹º¥Î¥|®ñ¤Æèr(osmium tetroxide)°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡M¦Ó¤£¬O¦b¹êÅç«Ç°µ¹êÅ稺»ò²³æ¡C¥|®ñ¤Æèr¬O¤@ºØ¨u¨£¡M¥i¯à¦MÀIªº¤Æ¾Çª«½è¡C

ÅGÅ@«ß®v®õ°Ç(Mike Taylor)§åµû±±¤èªºÀ˱±¨M©w¡M«ü¥Lªº·í¨Æ¤H¨ü¨ì¤£¥²­nªºµh­W¡C¥L»¡¡R¡u¨º«Ü¥O¤HÃöª`¡M¤@­Ó¤H¦bºÊº»«×¹L5­Ó¤ë¡M©Ò¯A¹H³¹¨Æ±¡¡M¦³²z´¼ªº¤H³£·|»{©w¨S¦³µo¥Í¡C¡v

À˹î©x«¶®æ§Q(Karen Quigley)¦bªk®x¥~»¡¡M®×¥ó«Ü½ÆÂø¡M¦o¥u¬O±Nĵ¤èªºÃÒ¾Ú´£¥æªk®x¡C

¨Æ½tµá§Q´¶´µªº©d¤l¤à¦è¨È(Gosia Phillips)1¤ë19¤éÁpôĵ¤è¡M­n¨D¥L­Ì¨ì¦o¦W¤Uªºª«·~¡M²¾¨«´×«Î¤ºªº¤Æ¾Ç«~¡M¦]¬°¦o¾á¤ß«Ä¤l±µÄ²¨ì¨º¨Çª««~¡C

¦oÀH«á±N¤V¤Òªº¤@«Ê¹q¶lÂ൹ĵ¤è¡M¨º¬O¥L¼gµ¹¤@­Ó¬ü°êªB¤Íªº¹q¶l¡M¥L¦b«H¤¤½Í¨ì»s§@¤@­Ó²°¤l¡M¥Î¥¦¦¬ÂÃ¥|®ñ¤Æèr¡C

¹q¶l»¡¡Mĵ¤è¶i¤J¥L­Ìªº©Ð¤l¡M¦³¤H¥i¥H¦b¸Ë¦³¨ººØ¤Æ¾Ç«~ªº¬Á¼þ²~¤W¬ï­Ó¬}¡M¸òþÓ¬ï¤W¨¾Å@ªA¡M«Ì¦í©I§l¡C¹q¶l¤]»¡¡M¡u²°¤l¤£¬O³]­p¹ê»Ú¥Î§@ªZ¾¹¡v¡C

«ß®v®õ°Ç»¡¡M¥Lªº·í¨Æ¤HÁn±æ¨ü·l¡B§¤¨c¶W¹L5­Ó¤ë¡M¨Ã»P«Ä¤l¤ÀÂ÷¡C¥L»¡¡M¥L©Mµá§Q´¶´µ½Í¹L¥´©x¥q¡M±±§iÀ˹î©xªº¥i¯à¡M¦ý¥¼¦³¨M©w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ªx¬ü¹Bªù²¼º¢¾P ¨´¤µ¥u°â65¸U±i
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h­Û¦hªx¬ü¹B°Ê·|ªù²¼º¢¾Pªº±¡ªp¡A¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡]John Tory¡^¬Q¤Ñ©Z©Ó¡A´N³s¥L¥»¤H¤]©|¥¼ÁʶRªx¬ü¹B°Ê·|ªºªù²¼¡A¤H­Ì¹³... ¸Ô±¡
¥[¤¤³ßñÂŲù¥X¤f¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¹A·~ÆUªø§õ¥§§J¡]Norm Letnick¡^¬Q¤éµoªíÁn©ú¡A¹ï¥[¤¤¨â°ê¹F¦¨ÂŲù¥X¤f¨óijªí¥ÜÅwªï¡C®Ú¾Ú¨óij¡A¤¤°ê¬F©²±N©ó¤µ¦~®L¤Ñ... ¸Ô±¡
ÃMĵºI°±¶W³t¨®´¦µo ¤pµ£°Î«á®y¯È½cª±­A
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¬Ó®aÃMĵ©P¤GºI°±1½ø¶W³t¨T¨®¡M»®µMµo²{«á®y¯È½c¤º¦³­Ó«Ä¤l¦bª±­A¡Cĵ¤è´£¿ô®aªø¡M¨àµ£­¼§¤¨T¨®¡M¥²¶·ª`·N¦w¥þ¡M¤£­nÅý«Äµ£¦b... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@24¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@¤k¤lÂå°|«æ¯g«Ç¨D¶E«á·f­¼­pµ{¨®¦^®a¡MÀH§Y¯fµo¨­¤`¡M¦ºªÌ®aÄݪº¥Nªí«ß®v©P¤T¦b¦º¦]¬ã°T®x¤W»¡¡M¦oªº¦º¤`¥»¨Ó¥i¥HÁקK... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^·sÃn¥úªº¤å¥óÅã¥Ü¡MÁp¨¹¬F©²­×­qªk«ß¡M¤è«K¥[®³¤j¶¡¿Ò¾÷ºc¯Á¨úÁp¨¹¼Æ¾Ú¡C¦ý¶¡¿Ò¾÷ºc»¡¡M¦b²{¦sªk«ß®Ø¬[¤U¡M¥L­Ì¥i¨É§ó¤jÅv¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992