3©Û°ô¼o­¹ªo ¸U¦~ªo³WºÞÃP ¿Ô¸ß3¤ë ¥¼¦³¸¨¹ê®É¶¡

[2015.07.08] µoªí
¤£¤Ö°s¼Ó­¹¸v©Ò»Ý­¹ªo¶q¤j¡AúçºÖ¼Ó¶°¹ÎºX¤Uªº¤EÀsÆW±s­b¬Ó®b¡A¨C¤ë¼o­¹ªo¶q¬ù200¤É¡A·|¥æµ¹¥Íª«®ãªo°Ó¦^¦¬¡A¹Ï¬°¸Ó°s¼Ó¤j¼p¥Ü½d¥Î­¹ªo¡uÃz÷i¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¯A¿é¥X¤u·~½Þªo¦Ü¥xÆW¡AÆC¦¨¥h¦~ªº¡u¦a·¾ªo¡v­·ªi¡A­¹½Ã§½¤ÎÀô¹Ò§½ÀÀ±À3©Û°ôºI¼oªo­«ªð­¹ª«Ãì¡A¥]¬A¥ßªk¸T¤î¼o­¹ªo¨Ñ¤H­¹¥Î¡A­¹ªo¶·²Å·s­×­q¼Ð·Ç¡F³W©w­¹ªo¶i¥X¤f¶·³Æ©x¤èÃÒ©ú®Ñ¡F¥H¤ÎµoµP³WºÞ¼o­¹ªo¦^¦¬°Ó¡A­¹¸v¥u¥i¥æ¼oªo¤©»{¥i¦^¦¬°Ó¡C¤£¹L¡A¤Ï¬M¡u¸U¦~ªo¡v½¬µµ{«×ªº¥i­PÀùª«¡u­f¨Ã[a]Ͷ¡v¡A¥»´ä³WºÞ¤´¸¨«á¡A§Y¨Ï´ä©²«Øij¦¬ºò¨ä¤W­­¦Ü¨C¤½¤ç5·L§J¡A¦ý¤´¸û¼Ú·ù¼eÃP1.5­¿¡C¬F©²¬Q¤é¶}©l´N­¹ªo³WºÞ¿Ô¸ß3­Ó¤ë¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å´Á±æ©ú¦~´£¥æ¯óÀÀªk¨Ò¡A¦ý¥¼¦³¥æ¥N¸¨¹ê®É¶¡ªí¡C

­¹¸v¶·±N¼o±óªo¥æ«ùµP¦^¦¬°Ó

¬F©²¬Q¤½¥¬¥ßªk³WºÞ­¹ªoªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡A­p¹º¸T¥Î¼o­¹ªo§@¥Í²£­ì®Æ¡B­¹¸v¤Î­¹ª«»s³y°Ó¶·±N¼o±ó­¹ªo¥æ¤©«ùµP¦^¦¬°Ó¡A¨Ã­n«O¯d³æ¾Ú¡A¹H¤ÏªÌ¥i¯à³Q¦Q¾PµP·Ó¡C¥t·|­×¨Ò³W©w¼o­¹¥Îªo¦¬¶°°Ó¡B¦A³y°Ó¡B¶i¥X¤f°Ó¶·»âµP¡A©Ò¦³¶i¥X¤f§å¦¸¶·¦VÀô«O¸p¥Ó½Ð³\¥iÃÒ¡A¹HªÌ¥i³Q§P»@´Ú©ÎºÊ¸T¡AÀô«O¸p«ü©¡®É·|¸g¥X¤f¦aªº©x¤è¾÷ºc¡A®Ö¹ê¼o­¹ªo¥X¤f±¡úG¡C

·sªk¨Ò¹ê¬I«e¡A¬F©²±N±À¦æ¬F±¹¬I¡AÀô«O¸p10¤ë¶}©lµn°O»{¥i¦^¦¬°Ó¡B³B¸m°Óµ¥¡A®Æ»Ý1¦Ü2­Ó¤ë¡C­¹Àô¸p¥t©ó¦~©³³qª¾­¹¸v¡A¥[¤J«ùµP±ø¥ó¡A¶·±N¼o­¹ªo¥æ¤©»{¥i¦^¦¬°Ó¡B³B¸m°Ó¤Î¥X¤f°Ó¡C

¥h¦~¥xÆW¦a·¾ªo­·ªi«á¡A¬F©²´£¥X¥ßªk¤£­ã¥Î¡u¸g¨Ï¥ÎµN­¹ªo¡v¡A¤@«×·S°_¶¼­¹·~Ãöª`¤£±o½¥Î­¹ªo¡C¬Q¤½¥¬ªº¿Ô¸ß¤å¥ó«Øij¤£¥i¥Î¡u¼o¸m­¹¥Îªo¡v¡A¨ä©w¸q¬°¡u¥ô¦óµN­¹¨Ñ¤H­¹¥Îªº¹Lµ{¤¤¥µ±óªº­¹¥Îªo¡v¡C

°ª¥Ã¤åºÙ¡A¦a·¾ªo¡B¦H½èªoµL©w¸q¡A·í§½¥u¯àÀË´ú¦³®`ª«½è¡A½T©w­¹ªo¥i¨Ñ¤H­¹¥Î¡C

¥i­PÀù­f¨Ã[a]Ͷ¤W­­¸û¼Ú·ùÃP

¬F©²«Øij¦¬ºò­¹ªo¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¤C¤jÀ˵ø¶µ¥Ø¤¤¡A¯~¡B¹]¡B­f¨Ã[a]Ͷ¡B¶À¦±¾`¬r¯Àªº«Øij¤W­­¸û¹L©¹ÄYÂÔ¡F¥t·s¼W½Þªoªº»Ä«×¤Î¹L®ñ¤Æ­Èªº¼Ð·Ç¡C¤µ¦¸­×­q«á¡A¤j³¡¤À­¹ªo¼Ð·Ç»P­¹«~ªk¨å©e­û·|¤@­P¡A±©¥i­PÀùªº­f¨Ã[a]Ͷªº¤W­­¡A¥Ñ¨C¤½¤ç10·L§J­°¦Ü5·L§J¡A¸û¼Ú·ùªº2·L§J¼eÃP¡C

¸p²z­¹ª«¦w¥þ±M­û¦ó¥É½åªí¥Ü¡A·sªº­f¨Ã[a]Ͷ¼Ð·Ç¸û¥H©¹¦æ°Ê¤ô¥­¦¬ºò¡A¬OºÉ¥i¯à°µ¨ì§C¤ô¥­¡C¥H2012¦Ü14¦~ªººÊ¹îµ²ªG¡A­Y¦¬ºò¼Ð·Ç¦Ü5·L§J¡A­¹ªo¼Ë¥»¶W¼Ð¤ñ²v·|¥Ñ1%¼W¦Ü5%¡A¦¬ºò¦Ü2·L§J«h¦³9%¶W¼Ð¡C

®û¤j¥Íª«¨t±Ð±Â¶À´ä¦íªí¥Ü¡A¬F©²¥i¯à¦]À³·~¬É±¡úG­q¼Ð·Ç¡A¦ý­f¨Ã[a]ͶÄÝ­PÀùª«¡A¡u·U¤Ö·U¦n¡v¡AÀ³¦¬ºò¦Ü¼Ú·ù¼Ð·Ç¡C¥LºÙ¡A°ª·ÅµN¬µ³J¥Õ½è©Î¦³¾÷ª«·|²£¥Í­f¨Ã[a]Ͷ¡A¬G­¹ªo½¬µ¦¸¼Æ·U°ª¡A­f¨Ã[a]Ͷ·U°ª¡C

¾Ç·|­Ò©Ò¦³¼o­¹ªo§¡¶·¦^¦¬

Àô«O¸pºÙ­¹¸v¥i±ó¼oªo¦Ü¹jªo¦À¡A¶¼­¹¬É½_­]¾Ç·|¥D®uªôª÷ºa¾á¤ß¡A­¹¸v¦³¥i¯à§â¤p¶q¼oªo±ó¸m©Î±ó¦b¹jªo¦À¡A¥¼¥²§iª¾­¹Àô¸p¡A­¹ªo¥h¦V¦¨ºÃ¡A«Øij©Ò¦³¼o­¹ªo§¡¶·¦^¦¬¡C

¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ»¡¡A§Y¨Ï­¹ªo¶i¤f¦³©x¤èÃÒ©ú¡A­nµø¥G·í¦aÄYÂԫסA¬G¡u¤£¬O«Ü¦³¥Î¡v¡A¬G«D³æ¾a¥Ó³ø¡A¦Ó¬O»P¥D­n¨ÑÀ³¨Ó·½¦a¤¬¬Û®Ö¹ê¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¯»¹ÐÃz¬µÆC¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡A­»´ä¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¬Q¤é«Å¥¬¡A»PÃC®Æ¼QÅx¬£¹ïLife in Colorªº¥D¿ì³æ¦ì°Ó°Q«á¡A¬°ÅU¤Î¤½²³ªººÃ¼{... ¸Ô±¡
¤ÀÂ÷¥b¥@¬ö  ¤­¦¯°ü¦¨¥\´M¿Ë    ¤E¦¯¥À»¡¼é¦{¸Ü  ¤­©n§U½Ķ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥u¾Ì¹ï¥Í¤÷¥À¦W¦rªº¨Ìµ}°O¾Ð¤Î¥X¥Í3¤é®É³Q»â¾iªºÂ²³æ¸ê®Æ¡A54·³ªºÁéÆA¸s´X¥G¨S¦³·Q¹L¥i´M¦^¥¢´²50¦h¦~ªº¿Ë¥Í¤÷¥À¡A§ó¥¼®Æ¨ì¤@¦P´M¦^... ¸Ô±¡
®e¯ª¨àºq°Û¦Ñ®v§i¦P¦æ½ÚÁ½
¡i©ú³ø±M°T¡j1960¦~¥Nºq¤â¡B´¿±Ð±Âºq¤â®e¯ª¨àªº¤¤µá²V¦åºq°Û¦Ñ®vChristine Samson¡]¬¥¸Ö´@¡^¡A«e¦~¦¬¨ì°Î¦W¹q¶l¡A¤ºªþ¤@¬q¨k¦æ®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jù¤ó°w´«á¤H¡BBossini³Ð¿ì¤Hù©w¨¹ªº®]¤kù§g¨à¡A¦­«eºÃ¾D¤º¦a¸j­ê¸j¬[¡A®aÄݨƫá¤ä¥I2800¸U¤¸Å«ª÷¡Cĵ¤è¨Æ«á¦bù´òÃö¤f©ë®·... ¸Ô±¡
«C¦~¤¤¤ß·F¨Æ±j§k¤p¤­¤k¥Í    §PªÀªA¥O ©x¡R¨ä»ª¤£´­Ãø§ä²§©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j37·³¨k¬¡°Ê·F¨Æ©ó¨ä¥ô¾ªº«C¦~¤¤¤ß¡A»{ÃѦ~¶È11·³ªº¤p¤­¤k¥Í«á¡A¨â«×À³¤k¥ÍÁܽв`©]¨ì¹ï¤è®a¤¤¿W³B¡A¨ä¶¡·F¨Æ±j¦æÀã§k¤k¥Í¡A¨Ã»P¦o¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992