°¨¡G¿í´`§Úµ¦²¤ ¨â©¤¨S°ÝÃD
«¢¦ò¤J¾Ç·ÓÃn¥ú ®v¥ÍÆg¦¨´N´´µM

[2015.07.13] µoªí
°¨­^¤E¡]¥k¡^©P¤»­«ªð«¢¦ò¤j¾Ç ¡A¨Ã­«·Å¾Ç¥Í®É¥N¡A»P¾n¬ü¥Nªí¨H§f¨µ¡]¥ª¡^¤@¦P©ê«¢¦ò¨D¾Ç®Éªº³Ì·Rªº¨ºÁû¾ð¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
1977¦~«¢¦ò¤J¾Ç¦~Ų¡AÅý·í®É¤~26·³ªº°¨­^¤E¦~»´¹à·ÓÃn¥ú(¹Ï¤¤±Æ¥ª3)¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E¤[´­¤§®È11¤é¡B12¤é¹L¹Ò¬ü°êªi¤h¹y¡A°¨°£»P«¢¦ò®v¥Í®y½Í¡A¤]»P¬ü°ê°Ñ¡B²³Ä³­û¹q¸ÜÁpô¤ÎÁ|¦æ¦­À\·|¡A¥]¬A¦@©MÄÒÁ`²Îªì¿ï°Ñ¿ï¤H¤§¤@ªº°Ñij­ûTed Cruz¡C°Ñij°|­x¨Æ©e­û·|¥D®uTom Cotton¦V°¨©Ó¿Õªñ´Á·|³X¥x¡A¨Ã·|¦b¬ü°ê°ê·|¤ä«ù¥xÆW¥[¤J¡u¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¨ó©w¡v(TPP)¡C°¨­^¤E»¡¡A2016¦~¤j¿ï¤£½×¬O­þ¤@ÄÒªº­þ¤@­Ó­Ô¿ï¤H·í¿ï¡A¡u¥u­n¦o¯à°÷¿í´`§Ú©Ò»¡ªº¨º¤@®Mµ¦²¤ªº¸Ü¡A¨â©¤Ãö«Y¬O¤£·|¦³°ÝÃDªº¡v¡A¤Ï¤§¡A¥L´N¤£´±¹w´ú¡C

°¨¬O11¤é¤U¤È»PCotton©MCruz³q¹q¸Ü¡A12¤é¤W¤È·f¾÷«e©¹¦h¦Ì¥§¥[«e¡A°¨»P¬ü°ê¬Fªv¥@®a¥Ì°i­}®a±Úªº²³Ä³­ûJoseph Keneedy¡B²³Ä³­ûKathrine Clarkµ¥Á|¦æ¦­À\·|¡A¦A­P¹qµ¹°Ñij­û°]¬F©e­û·|¥D®uOrrin Hatch©M°Ñij°|¥xÆW³s½u¥D®uGerald Connolly¡C

Joseph Keneedy¬O¬ü°ê¥Ì°i­}Á`²Î§Ì§Ìªº®]¤l¡C81·³ªºOrrin Hatch¬O¥xÆWªº¦ÑªB¤Í¡A¤]¬O¤Ö¼Æ·í¦~³q¹L¥xÆWÃö«YªkÁÙ¦b¥@ªº¬ü°êij­û¡A Hatch¤W¦¸¨ì¥xÆW³X°Ý¤w¬O30¦~«eªº¨Æ¡A°¨Á`²Î¯S§OÁܽХL¯à¦A«×³X°Ý¥xÆW¡C

°¨11¤é»P«¢¦ò®v¥Í¶i¦æ®y½Í®É¡A«¢¦òªk¾Ç°|°Æ°|ªø¦w¦u·G¯S§O®³¥X°¨Á`²Î·í¦~¦b«¢¦ò°á®Ñªº¦~Ų¡AÅý°¨Á`²Î¦~»´®Éªº¹à·Ó·N¥~Ãn¥ú¡A¦w¦u·GÁÙ»¡³o¨Ç¦~¨Ó¥L¤W½Ò¡A²Ä¤@°ó½Ò³£·|§â³o±i1977¦~«¢¦òªk¾Ç°|ªº¦~Ų·Ó¤ùµoµ¹¤j®a¡C

¦w¦u·G¸ÑÄÀ¡A¦~Ų¤W°£¤F°¨­^¤E¡AÁÙ¦³¥xÆWªº«e¥qªk°|ªø¿à­^·Ó¡A¦w¦u·G·|§i¶D«¢¦ò¾Ç¥Í¡A¤j®a¯à¶i¨Óªk¾Ç°|¨D¾Ç³£«ÜÀu¨q¡A¤£­n¤p¬Ý¦P¾Ç¡A³oùØ­±´N¥X¤F¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î»P¥qªk°|ªø¡A³Ì«á³£¦¨´N´´µM¡C

°¨­^¤E±ß¶¡¦b¦h¦Ì¥§¥[ªº¹´®b¤W­Pµüªí¥Ü¡A¤¤µØ¥Á°ê¦b°ê»Ú¶¡¯à¤ñ¹L¥h¦³§ó¦h¥Í¦sªÅ¶¡¡A¦b¨â©¤¯à°÷´î¤Ö©¼¦¹ªººò±i¡A¡u³Ì­«­nªº´N¬O§Ú­Ìµo®i¥X¤@®M¯à°÷°w¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡B¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃDªºµ¦²¤¡v¡C

¥L«ü¥X¡A²³æ¦a»¡¡A²Ä¤@¡A´N¬O¦b¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¬[ºc¤U¡Aºû«ù¨â©¤¤£²Î¡B¤£¿W¡B¤£ªZªº²{ª¬¡F²Ä¤G¡A´N¬O¦b¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªíªº°ò¦¤W¡A±À°Ê¨â©¤©M¥­µo®i¡C

¡u³o¹é¹é´X­Ó¦r¡A«ç»ò·|¦³³o»ò¤jªº¤O¶q¡H¦]¬°§Ú­Ì§ì¨ì¤F°ÝÃDªº®Ö¤ß¡v¡A°¨­^¤Eªí¥Ü¡A¤]¦]¬°¦³³o¼Ëªº¤@®Mµ¦²¤¡B¤@®M¤èªk½×¡A¤~¯à¹F¨ì¨â©¤©M¥­Ácºaªº¥Øªº¡C

¥L»¡¡A¬¡¸ô¥~¥æªº¦¨ªG¡A¦³¬Û·íªº³¡¤À¬O¸ò¨â©¤Ãö«Y§ïµ½¦³Ãö¡A¡u³o¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vÁ¿ªº¡v¡A³o¨â¤Ñ¦b¬ü°êªi¤h¹y¸ò³\¦h­«¶q¯Å¬ü°ê¾ÇªÌ¶}·|¡A³o¨Ç¾ÇªÌ¦bÁ¿¡A´N¬O¦]¬°¨â©¤Ãö«Yªº¥­¶¶¡A¤~¨Ï±o¤¤µØ¥Á°ê»P¬ü°êªºÃö«Y¯à°÷²£¥Í«Ü¤jªº«Ø³]©Ê¡A¡u³o¦b¹L¥h¤]¬O¨S¿ìªk·Q¹³ªº¡v¡C

Á`²Îªí¥Ü¡A¥H«e³o¨â­ÓÃö«Y¤£¥´¬[´N¤£¿ù¤F¡A²{¦b¤Ï¦Ó¯à°÷¬Û»²¬Û¦¨¡C

Á`²Î»¡¡A½Í¨â©¤°ÝÃD¤£¯à¥u¦³¥Øªº½×¡A¦Ó¨S¦³¤èªk½×¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b30¦~¥Nªº¤¤°ê¡A­J¾A¤§´N±`±`»¡¡A¤£­n¦]¬°¥Øªº¼ö¦Ó³y¦¨¤èªkª¼¡A³oºØ±¡ªp«Ü¬Ûªñ¡A¤j®a³£§Æ±æ¬Ý¨ì¤@­Ó©M¥­Ácºaªº¨â©¤¡A¦ý¤d¸U¤£­n§Ñ°O¡A¡u³o­Ó¤£¬O¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¡v¡A¬O¾a§Ú­Ì¦h¦~¨Ó´£¥X¦³®Äªºµ¦²¤¡A¤@¨B¤@¨B¹F¦¨ªº¡A¡u¨S¦³³o®Mµ¦²¤¡A¬O¤£¥i¯àµo¥Í³o­Óµ²ªGªº¡v¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ«Ü·N¥~¡A­è±µ¨ü¦h¦Ì¥§¥[°ê»Ú´CÅé³X°Ý¡ACNN°OªÌ´N°Ý¡A¥xÆW°¨¤W´N­n¿ìÁ`²Î¿ïÁ|¡A¦pªG¤Ï¹ïÄÒ·í¿ïªº¸Ü¡A·|¤£·|³y¦¨¦b¥~¥æ¤Wªº§xÃø¡H³o¬O¥L²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¥~°ê´CÅé¹ï¤¤µØ¥Á°êªº¬Fªvµo®i³o»òÃö¤ß¡C

Á`²Îªí¥Ü¡A¥L´N§i¶D³o¦ìCNN°OªÌ¡A¨ä¹ê¤£½×¬O­þ¤@ÄÒªº­þ¤@­Ó­Ô¿ï¤H·í¿ï¡A¡u¥u­n¦o¯à°÷¿í´`§Ú­è©Ò»¡ªº¨º¤@®Mµ¦²¤ªº¸Ü¡A¨â©¤Ãö«Y¬O¤£·|¦³°ÝÃDªº¡F¦ý¬O¦o¤£³o»ò°µªº¸Ü¡A³o§Ú´N¤£´±¹w´ú¤F¡v¡A³o¤£¬O¥L¦M¨¥ÁqÅ¥¡A³o¬O¦³¹ê»Ú¸gÅç©Òµo®i¥X¨Óªºµ²½×¡C

°¨Á`²Î»¡¡A¤j®a³£§Æ±æ¬Ý¨ìª¢¶À¤l®]¤£­n¦A°«¤U¥h¡A¦A°«¤U¥h¥u¦³¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡F¦ý¬O¤]§Æ±æ¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¯à°÷ºûÅ@¥xÆW¤H¥Á³Ì¤jªº§Q¯q¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A²{¦b¬F©²±Ä¨úªº§@ªk¡A¤£²Î¡B¤£¿W¡B¤£ªZ¡A¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªí¡A´N¬O¬°¤F³o­Ó³]­pªº¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤¤µØ¥Á°êªº¤H¥Á¦b³\¦h¦a¤è³£¯à¨«±o¥X¥h¡Bªí²{¨}¦n¡A¸ò³o­Ó¦³«Ü¤jÃö«Y¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¹ÐÃz²Ä5¦º ³æ¿Ë¥À¥N¤k®½¼¢°Ýª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥Í¦ºÃä½tª§¤ã17¤Ñ¡A22·³ªº¶À¤p°a¬Q¤£©¯¦¨¬°¤K¥P¹ÐÃz¨Æ¥ó²Ä¤­¦ì¿©ÃøªÌ¡F¥À¿Ë¶À¬ü¤~Ä@®½¥X¤k¨à¤jÅé©M¾¹©x¡A¦ýÂå°|¦Ò¶q±¡ªp¨Ã¤£¾A¦X¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤úµh¤£¬O¯f¡Aµh°_¨Ó­n¤H©R¡v¡C·s¥_¥«57·³¶¾©m¤k¤lºÃÃø§Ô¤úµh¡A¦b©Ð¤º¯d¤U¡u¤£¦pÂk¥h¡B¬¡þӫܵh­W¡vªº¿ò®Ñ¡A¬Q±q¦í³B5¼Ó¸õ¼Ó¦º¤`¡C ... ¸Ô±¡
½Í´_¦X ¾L¤Ò16¤M¹Ü«e©d©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j©m¨k¤lÃhºÃ¤p¥L13·³ªº¤ý©m«e©d¥tµ²·sÅw¡A«e±ß±a¤M¡B¹AÃÄ»P°s²~¡A§ÀÀH«e©d¶i«Î«á¡A¯A¶û¨g¬å«e©d16¤M¡A«e©dºG¦º¡A¥j¬Q§ë®×¡AÅGºÙ·Q©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«¤@¦Wºï¸¹¡u­D©f¡vªº©P©m¤k§l¬rªÌ¡A¨­§÷§§ºÓ¡A°£¤F¬V¤W¬rÅ}¡AÁÙ¯A¤ÎµsÅѮ׳Q¦aÀ˸p³q½r¡C12¤é¤U¤È¬ù2®É¡A¦o¥´ºâ¥~¥X®É¡A³Q®I¥ñªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992