´c»ä¿äÆn 12¦º5¥¢ÂÜ185¶Ë
400¸U¤á°±¹q ³Ð¾ú¥v¬ö¿ý

[2015.08.09] µoªí
¡uĬ­}ù¡v§jŧ¤§¤U¡A¥x¥_¤@¶ô³Q±È°_ªº«Î³»¯{¸¨¨p®a¨®¡A¿O¬W¤]³Q§j¨ì¡u§é¸y¡v¡A¥i¨£­·¤O¤§¤j¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¯Q¨Ó¦a°Ï¦]»ä­·¾É­P·Ë¤ô¼Éº¦¡A·s¯Q¸ô¤T¬q¥Á¦v³Q¤ô²T¨S¡A±ÏÃø¤H­û±N¤£©¯·À³»ªº¿©ÃøªÌ¹B¥X¡C
»ä­·Ä¬­}°Çŧ¥x¡A8¤é¤W¤È¡A·s¥_¥«·s©±¤@®a7¤f·Ç³ÆºMÂ÷®É¾D¹J¤g¥Û¬y¡A¤W¹Ï¬°Äµ®ø¦X¤O®{¤â¶}«õ±Ï¤H¡F¤U¹Ï¬°¤g¥Û¬y±»®I¨T¨®¡C
8¤é¦­¤W¡A°ª¶¯¥«°Ï¤@½ø¾÷¨®³Q±j­·Ä˪ŧj­¸1¼Ó°ª¡BÁÙ¦bªÅ¤¤Â½Âà3¡B4°é¡A3¦W¤÷¤k¶}¨®¸g¹LÀI³Q¯{¤¤¡A³Ì«á¾÷¨®À³Án¼Y¸¨¡A©¯µL¤H¶Ë¤`¡Cºô¤Íª½»¡¡u©¯¦n¥­¦w¡AºÖ¤j©R¤j¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦º¤`¤§»ä¡uĬ­}°Ç¡v¦p¤@¤Ç¥û²rªº¡u©t¿W¯T¡v¡A8¤é²M±áµn³°«á¡A®µ±a¨g­·¼É«B¡A¥þ¥x³´¤J°­­ú¯«¸¹ªº®£©Æ»ä­·©]¡AÆC¦¨12¦º¡B5¥¢ÂÜ¡B185¶Ë¡A¥þ¥x400¸U¤á°±¹q¡A³Ð¾ú¥v¬ö¿ý¡C

¤¤¥¡¨a±¡À³Åܤ¤¤ß²Î­p¡A¦º¤`¦³5¤H¡A¥]¬A¨ìĬ¿D½ñ®öªº¥À¤k2¤H¸¨®ü¨­¤`¡A¥t¦³1¦W©yÄõ¨k¤l¾D©ÛµP¯{¶Ë¤£ªv¡A·s¥_¯Q¨Ó¦³¤K¦¯¦Ñ¯Î³Q·Ë¤ô·ÄÀÅ¡A«ÌªF®ø¨¾¤p¶¤ªø¾D¨T¨®°l¼²¤£ªv¡C

Ĭ¿D­·¯}ªí §jÃaÆ[´ú»ö

¦¹¥~¡Aªá½¬»·¦Ê¤u§@¤H­û¦b¹q±è¤«ºL¦º¡B´I¨½¤]¦³­·«B¨®º×³y¦¨2¦º¡F°ª¶¯1¨k¤l¾r¨®¾D¸ô¾ð¯{¦º¡F¥x«n¥Õªe¨®º×¦³1¦º¡F¥x¤¤Ãú®pªº8¦¯¦Ñ¶þ¾á¼~«Î³»³Q§j¨«¦ÓÀ~¦º¡F«n§ë1¦W¹A¤Ò«h¦b¥ÐùØ»W¤ô¦À¤¤²T¦º¡C

Ĭ¿D8¤é²M±á¶W¹L17¯Å¡u¯}ªí¡v±j­·¡A§jÃa­·³tÆ[´ú»ö¡A³s«n¿Dº~¥»¤õ¨®¯¸16¾·ªº¸ü³f¤õ¨®³£³Q±È½¡F¥x¤¤±ï´Ï¥X²{16¯Å­·¡C

¥x¥_8¤é¤]§j°_13¯Å±j°}­·¡A¸ô¾ðºG¾DÂ_¸y¡B³s®Ú©Þ°_¡C®ð¶H§½ªí¥Ü¡A³o¬O¥x¥_¥v¤W²Ä¤G¤j±j­·¡A¶È¦¸1996¦~¶P§B»ä­·14¯Å±j°}­·¡C¥t©yÄõ¤Ó¥­¤s³æ¤é²Ö¿n«B¶q¤]¬ð¯}ªñ¤d²@¦Ì¡A¶È¦¸©ó2012¦~Ĭ©Ô»ä­·¡C

¥xÅK¥þ½u°±Â\

¦Ü8¤é±ß9®É¡A¥þ¥x²Ö¿n°±¹q¤á¼Æ¯}400¸U¤á¡A³Ð¥v¤W¬ö¿ý¡A¬O1996¦~¶P§B»ä­·279¸U¤á°±¹q¾ú¥v¬ö¿ýªº1.4­¿¡C

¥Á¥Í¥Î¤ô¤]¨ü¼vÅT¡A¥_¤ô³Bªí¥Ü¡AĬ­}°Çŧ¥x³y¦¨·s©±·Ë¤ô¿B«×«ùÄò‘C°ª¹F3¸U«×¥H¤W¡A¬O¥­¤éªº¤d­¿¡A»·¶W¹L²b¤ô³õ³B²z¯à¤O¡A¤ô§Q¸pµo¨¥¤H¿à«Ø«Hªí¥Ü¡A¿B¤ô«×·Q­n«ì´_¥¿±`¡AÁÙµ¥1¨ì2¤Ñ¡C

Ĭ­}°Ç³y¦¨¥xÅK¨a±¡ºG­«¡A¦]¸ô°ò¬y¥¢¡B¹q¨®½uÂ_¡A¥xÅK8¤é¥þ½u°±Â\¡A°ªÅK«h¨ì±ß¤W¤~«ì´_Àç¹B¡C¥xÆW®q¤º¯è¯Z¨ì¤È«á³vº¥¥¿±`¡A®ü¹B«h°±¯è101¯Z¡A¤½¸ô«Ê³¬14­Ó¸ô¬q¡C

±Ð¨|³¡²Î­p¡A¥þ¥x¦³336©Ò¾Ç®Õ¶Ç¨a±¡¡F¹A©e·|²Î­p¡A¹A²£·l¥¢¦@­p1.2»õ¤¸¡A¥Hªá½¬¿¤·l¥¢6,252¸U¤¸³ÌÄY­«¡A¨ä¦¸¬°®ç¶é¥«ªº1,840¸U¤¸¡A¨ü·l§@ª«¥D­n¬°­»¿¼¡A¨ä¦¸¬°¤å¥¹¬c¡BÀsŽµæµ¥§@ª«¡C

ª÷¼ê°±¯Z½Ò «n³¡¨¾»¨«B

9¤é¥þ¥x¥u¦³ª÷ªù¡B¼ê´ò¤W¤È°±¯Z½Ò¡A¥þ¤Ñ°±¯Z½Òªº¦³°ª¶¯¥«3­Ó°Ï(®ç·½¡B¨ºº¿®L¡B­ZªL)¡B®ç¶é¥«´_¿³°Ï¡B¶³ªL¥j§|¡B¥xªF®üºÝ¶m§Q½_§ø¡C

Ĭ­}°Ç8¤é²M±á4®É40¤À©ó©óªá½¬¿¤¨qªL¶mµn³°¡A¦b¥xÆW®ü®l¶¤F¤@­Ó¡uU¡v¦rÅs¡A8¤é¤W¤È11®É±q¥x¦è¥X®ü¡A±ß¤W10®É©óºÖ«Ø³@¥Ð¤G¦¸µn³°¡A±j«×«ùÄò´î®z¡AÄ~Äò¦V¦è¥_Âà¥_¥_¦è¤è¦V²¾°Ê¡Aª÷ªù¡B°¨¯ª¤w¸g²æÂ÷Ĭ­}°Ç¼É­·°é¡A¥xÆW®ð¶H§½©ó9¤é¤W¤È8®É30¤À¸Ñ°£Ä¬­}°Ç»ä­·ªº®ü¤W¤Î³°¤W»ä­·Äµ³ø¡A¤£¹L¨ü¨ì»ä­·¥~³òÀô¬y¼vÅT¡A®ð¶H§½«ùÄòµo¥¬»¨«B¯S³ø¡A¤¤«n³¡¦a°ÏÀ³ÄY¨¾»¨«B©Î¤j»¨«B¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992