¦a¬}¸úÂà ¤Ò°ü¬°±»Án±þ¨â¨à

[2015.08.23] µoªí
­Æ¦sªÌ§E©÷²»

¡i©ú³ø±M°T¡j©M¦~»´¤H¤£¤@¼Ë¡A89·³ªº«n¨Ê¤j±O±þ­Æ¦sªÌ§E©÷²»¦Ñ¤H¹ï¥»³ø»¡¡A¡u©M¤é¥»¤H¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡H§Ú¦³¨è°©ªº¤³«ë¡I¡v

­Æ¦sªÌµ£¦~¿Ë¸@¤M¨ë³ïÄV

«n¨Ê±O«°¨º¦~¡A¥L¤~10·³¡A¥À¿Ë©M©n©f·í®É³£°k¨ì´­¦{¶m¤UÁ×Ãø¡A¡u§Ú®a¦í¦b¤¤µØªù¥~Ä_¶ð¤s66«Ñ4¸¹¡A§Úªº¤÷¿Ë³Q¤é¥»¤H§ì¥h·í©Ô¥í¡AªF¦è°e¨ì¡A¥X¨Ó´N³Q¤é¥»¤H¥ÎºjÂW¦º¤F¡A«ÍÅé³£¨S§ä¨ì¡v¡C

§E©÷²»¦^¾Ð¡A¥L®a¹ï­±¦í¤F4­Ó¤¤¥¡­x¡A¨â­Ó¤é¥»¤H§â¥L­Ì§ì¥X¨Ó¡A³v¤@±þ¦º¡A¡u¥Î¨ë¤M±q³ïÄVѶ¶i¥h¡A¤@µ±¡A¦å´N±q³ïÄV¼Q¥X¨Ó¡v¡A§â¥LÀ~±o­n©R¡C¨º®É­Ô¡A¨C®a³£¦³¤H¦º¡A¡u§Ú¸¤¤÷³Q¤é¥»¤HÂW¤F7¤M¡A¥´¤F¨â·m¡A¨{¸z¤l³£¥X¨Ó¤F¡v¡C¥LÁÙ¨£¹L¤@¨ãµLÀY«Í¸÷¦bµó¤W¡C

¥L©M¤@¸s¥Á²³¸ú¤J¦a¬}¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö´X¤Q¤H¦Y³Ü©Ô¼»¥þ¦b¦a¬}ùØ¡AµN¶ºªº¤ô¡A¡u»¡¬O¤ô¡A¨ä¹ê´N¬O§¿¡A¦Y¤£¶i¤]±o¦Y¡v¡C¦a¬}¤ºªÅ®ð¤£¬y³q¡A´e¼öµL¤ñ¡A12¤ëªºÄY¥V¤j®a³£¬ï³æ¦ç¡C¦Ó³ÌºGªº¬O¡A¤@¹ï¬x¤ó¤Ò©d¦³¨â­Ó¨â¤T·³ªº¨à¤l¡A¦]®`©È­ú¾x¤£¤î¡A¤j®a³£©È¦a­±¤é­xÅ¥¨ì¡A¤j®a³£·|¨S©R¡C³o¨â­Ó«Ä¤lªº¤÷¥À¡A­¢©óÀ£¤O¡A¤]¬O¬°¤F¬¡©R¡A¤@¤HÀ£þӫĤlªºÀY¡A¤@¤HÀ£þӫĤlªº»L¡A¥Î³Q¤l®¸¦º¤F¥L­Ì¡C¬x¤ó¤Ò©d¦b­ú¡A¦a¬}ùتº¤H¤]¦b­ú¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¡A¬x¤ó¤Ò©d¤@·Q°_³o¨Æ´N­ú¡A­ú±o²´·ú³£§Ö½M¤F¡C

¬ö©ÀÀ]´¶¬d ¦Ñ¤H¤½¶}¸g¾ú

¡u©M¤é¥»¤H¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡H§Ú¦³¨è°©ªº¤³«ë¡I¡v§E©÷²»»¡¡A1996¦~¡A¤j±O±þ¬ö©ÀÀ]¦aÀÖ¦¡´¶¬d­Æ¦sªÌ¡A¥L¦b¤k¨àªº¹ªÀy¤U¡A¨M©wµn°O¡A¤½¶}¦Û¤v´dºGªºµ£¦~¸g¾ú¡C

2012¦~¡A§E©÷²»¨ü¤é¤¤¤Í¦n¨ó·|ÁܽСA»P¥t¤@­Æ¦sªÌ®L²Qµ^¤@°_­u¤é¡A¬°«n¨Ê¤j±O±þ§@ÃÒ¡C¥L»¡¡A¥H«eÁ`ı±o¤é¥»¨S¦³¤@­Ó¦n¤H¡A¥h¤F«oµo²{¤é¥»¤H«Ü¦³Â§»ª¡A¡u(¥D±i¤é¥»¤Ï¬Ù«IµØ¾Ôª§©M«n¨Ê¤j±O±þ¸o¦æªº)¤é¥»»Ê¤ß·|·|ªøªQ©£ÀôÁÙ¹ï§Ú»¡¡A§Ú­Ì·R¦n©M¥­¡A§Ú­Ì¤£¬O°­¤l¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¯P¤h«á¤H¡G¤é¥»¤H¥Á¤]°÷­W  ¤÷²v§L¦u¥|¦æ­Ü®w  ¹ç¦º©Ú­°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¡A¹h¥_°Ï¡A¥ú´_¸ô1¸¹¡C¸ó¹LĬ¦{ªe¡A´N¬OµÛ¦W¦a¼Ð¤H¥Á¼s³õ¡A©P³òºÉ¬O¤j¤W®üªºÁcµØ¡CÅ÷¥ß¦b¦¹ªº¤@®y¥¨«¬«Ø¿v¡X¡X§Ü¾Ô¿ò§}¥|¦æ­Ü®w¡A´£... ¸Ô±¡
©x¤è´¿±ý©î¿òÂÝ ¤µÁ٭컪¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦bªº¤W®ü¥|¦æ­Ü®w¬O¤@®a±M·~ª«¬y¤½¥q¡A¦b¥|¦æ­Ü®w«O½Ã¾Ô¤¤¡AÁ®ʤ¸¹Îªø©M¤UÄݦu½Ãªº¥ú´_¸ô1¸¹¥|¦æ­Ü®w©M¤é­x¦û¾Úªº¥ú´_¸ô195¸¹¥æ³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ü¾Ô¾ú¥v¤W¦³¹L¨â¦¸µo¥Í¦b¤W®üªº²Sº­·|¾Ô¡A¤@¦¸µo¥Í©ó1932¦~¡A¥t¤@¦¸«h¬O1937¦~¡C 19¸ô­x´¿¾Ä°_©è§Ü ²Ä¤@¦¸²Sº­... ¸Ô±¡
±Ò¼w·Æ¤ô¹D ¤ô¤Ö¸I¼²¦h ¤J³õ«È±ÆªøÀs§å²V¶Ã ¥D¿ì³æ¦ì¡R·|§ïµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤éª¢ª¢¡A¤@³s3¤éSlide the City¤j«¬¹Å¦~µØ¬Q©ó±Ò¼w¶l½ü½XÀY¶}Ær¡AÁöµM·Æ¤ô¹D¬O¤H¤u·f«Ø¡A»P¥~¦a³]©ó¾x¥«¡B§Q¥Î¤ÑµM±×©Y... ¸Ô±¡
®Æ3¤Ñ¬£¸U¤ôªw ¤J³õ«È§å®ö¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥þ²y¦h­Ó¦a¤èÁ|¿ì¹LªºSlide the City¹ð³Q«ü¤£Àô«O¡A°£¤F¯Ó¤ô¶q¦h¡A¥D¿ì³æ¦ì¦VÁʶR3¦¸ÅéÅç²¼¤Î¥ôª±²¼¤J³õ«È¨C¤HÃØ°e¤@­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992