¦Û¥ÑÄÒ¹ç²Õ¤Ö¼Æ¬F©² °í©Ú»P·s¥Á¥DÄÒµ²·ù

[2015.10.10] µoªí
´¿¥ôÁp¨¹°]ªø¸¯¥Nº¸¡]«e¥ª1¡^±q¬F¦h¦~¡M¸gÅç¦Ñ¨ì¡C«á±Æ¥ª°_¡R³¯®a¿Õ¡B¦¿¨¹©T¡]¥ª3¡^¡B³¯¸t·½¡]¥ª4¡^¡C¡]§EÄfÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¿ï¶}©l¶i¤J­Ë­p®É¡B¦Û¥ÑÄÒ¥Á±æ¦^¤É¦Ó¥i¯à²Õ¦¨¤@­Ó¤Ö¼ÆÄÒ¬F©²¤§»Ú¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°Æ»â¾É¤H¡B°¨¥Ð¦Û¥ÑÄÒ¬F©²®É¥N°]ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)¬Q¤Ñ±µ¨üµØ¤å´CÅé³X°Ý®É¡M©ú½TªíºA¡M©Úµ´¥ô¦óÁp¦X¬F©²ªº¥i¯à©Ê¡C

¦¹¥~¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í§ù¾|¦h¬Q¤é¦b¦h­Û¦h®i¶}Äv¿ï¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¤@¥¹·í¿ï¦Û¥ÑÄÒ­º¶µ¥ô°È«K¬O­°§C¤¤²£¶¥¯Åªº¤J®§µ|²v¡A¥Ñ22%´î¦Ü20.5%¡A¹w­p¦~Á~¥Ñ4.5¸U¤¸¦Ü9¸U¤¸ªº¤H¤h¥i¥H°¨¤W¨ü´f¡A³æ¨­¤H¤h¨C¦~¥i¸`¬Ù670¤¸¡A2¤H®a®x¥i¥H¸`¬Ù1300¤¸¡A¦Ó¤@®a¥|¤fªº®a®x¡A¨C¦~¥i¥H¦hÀò2500¤¸ªº¤û¥¤ª÷¡C

§ù¾|¦h´îµ|©Ô¤¤²£¶¥¯Å²¼

¦pªG§Î¶Õ»Ý­n¡M¬O§_¦Ò¼{©M·s¥Á¥DÄÒ¦X§@«Ø¥ßÁp¦X¬F©²¡S¸¯¥Nº¸ªí¥Ü¡M¤j¿ï¥H¨Ó¡M¡u§Ú­Ì«D±`¬Ý­««Ø³]¤@¤ä±j¦³¤Oªº­Ô¿ï¤H¶¤¥î¡M©M°ª¤ô¥­ªº¬Fºõ¡v¡M¿n·¥Äv¿ï¡C¡u§Ú­Ì¤£·|©M¨ä¥L¤°»ò¬FÄÒ¡M²i»s¤@­Óµ²·ù¦w±Æ¡M¨Ó±ÑÃa¥Á¥Dªº¶iµ{¡v¡C

¥L»¡¡M²Õ«ØÁp¦X¬F©²ªº¿³½ì¡M¨Ó¦Û·s¥Á¥DÄÒ¡C

¨º»ò¡M¦pªG¤j¿ïµ²§ô¡M«ö·Ó¥[®³¤j¿ï¥Áªº¿ï¾Ü¡M¥L­Ì²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤Ö¼ÆÄÒ¬F©²¡M«ç»ò¿ì¡S¸¯¥Nº¸¦Û¤v°µ¤F°²³]¡B¦Û¤v¦^µª¡R§Y«K³o¼Ë¡M¤]µL·N·dÁp¦X¬F©²¡C

¥L»¡¡M¦pªG¬O¤Ö¼ÆÄÒ¬F©²¡M¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó­«·Å¥Öº¸»¹¦¨¥\ªº¥\½Ò¡v

¥L»¡¡M¥Öº¸»¹(Lester Pearson)©ó1960¦~¥N²Õ´¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡C¡u¥L·í¤F5¦~Á`²z¡C°Ñ¥[¤F2¦¸¿ïÁ|¡M¦ý³£¨S¦³Ä¹±o¦h¼ÆÄÒ¬F©²¡v¡C¦ý¥L»â¾É¤Uªº¤Ö¼ÆÄÒ¬F©²¡M¦¨¬°¡u¥[®³¤j¾ú¥v¤W³Ì¦¨¥\¡B¦¨ªG³ÌÂ×´Iªº¬F©²¡v¡Mµ¹¥[°ê±a¨Ó°h¥ðª÷­p¹º¡B¥þ¥ÁÂåÀø¡B¾Ç¥Í¶U´Ú¡B¥[®³¤j¾±³¹©M°êºXµ¥¡C

¦¹¥~¡M¬O§_¦Ò¼{©M¤¤°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡S¥L¹ï¸Ó°ÝÃDÂÔ·VµªÂСM¥O¤Hµyı§t½k¨äÃã¡C¡u³o±N¬O«D±`¤j¡M«D±`½ÆÂøªº¶T©öÃö«Y¡v¡M¦ý³o¤]¬O¥@¬É¥²¶·¶i¦æªº¤u§@¡C

«ü¥[¤¤Ã±¦Û¶T¨ó©w®É¾÷¥¼¦¨¼ô

¹ï©ó«¢¬Ä¬F©²¤£¥´ºâ¦Ò¼{¦¹¨Æ¡M¥L¤]ªí¹F¤ä«ùªº·N«ä¡R¤¤¤è¦³¹L³o¤è­±ªºÄ@±æ¡M¦ý¨º¥i¯à¬O®É¾÷ÁÙ¤£¦¨¼ô¡C¤£¹L¡M¥[®³¤j©M¤¤°êªº¸g¶TÃö«Yµo®i«Ü§Ö¡M¼ç¤O¥¨¤j¡C

¸¯¥Nº¸¬Q¤Ñ¤¶²Ð¤F¦Û¥ÑÄÒ¬Fºõ­nÂI¡C

¤@¬O°ò¦³]¬I§ë¸ê­¿¼W¡M10¦~¤¤§ë¤J¡M±q²{¦bªº650»õ¤¸¼W¥[¨ì±Nªñ1250»õ¤¸¡C§ë¸ê¤¤¥t¦³3¤j±M¶µ¡R¤½¥æ¡BªÀ·|©Ð²£¡M©Mºñ¦âµo®i¡C

¤G¬O¼W¥[¤¤²£¶¥¯Åªá¶O¯à¤O¡C¨ä¤¤¥]¬A¬°¤¤²£´îµ|¡M©M±N²{¦b4­Ó¬ÛÃöªº¨àµ£ºÖ§Q­p¹ºÂk¨Ö¬°1­Ó¡C2019¦~¹F¦Ü¹wºâ¥­¿Å¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^­þ­Ó¬FÄÒ¤J¥D¤U©¡¥[®³¤j¬F©²¡M¨ú¨M¦]¯ÀÀô¶þÓ3R¡M¥ç§Y©v±Ð¡NºØ±Ú»PÃø¥Á¡C ÁÙ¦³10¤Ñ´N¬O10¤ë19¤é§ë²¼¤é¡MÁp¨¹«O... ¸Ô±¡
¶ZÂ÷Áp¨¹¿ïÁ|¤é10¤ë19¤é¤£¨¬¤Q¤Ñ¡A³Ì·s¤½¥¬ªº¥Á·N½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö©Î¤w¦³¨M©wªº¿ï¥Á¤¤¡A¤T¤jÄÒªº¤ä«ù«×¬Û­Y¡A¬ù¤T¤À¤@¿ï¾Ü«O¦uÄÒ¡A¦Ó·s¥Á¥DÄÒ©M... ¸Ô±¡
·s¥Á¥DÄÒ¥þ®M¬Fºõ¥X¥x
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ¦b©P¤­µoªí72­¶¥þ®M¬Fºõ¤â¥U¡M©Ó¿Õ¦b°õ¬F«á´£°ª¶T©ö½Í§P³z©ú«×¡N§ï­²¿ïÁ|¨î«×¡N¸T¤î¤j©v­¹¤ô¥X¤f¡C ¡mªx¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ... ¸Ô±¡
«n¨Ê¤j±O±þ¤J¿ï¥@¬É°O¾Ð¦W¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´©x¤èºô¯¸©P¤­¡]9¤é¡^¤½¥¬2015¦~³Ì·s¤J¿ï¡u¥@¬É°O¾Ð¦W¿ý¡v¦W³æ¡A¤¤°ê¥Ó³øªº«n¨Ê¤j±O±þÀɮפJ¿ï¡A±©¥t¤@¥÷¡u¼¢¦w°ü¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992