ÂűN­×¤º³W ¦¶¤ýµ²·ù¦¨§½

[2015.10.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄҥߩe¹ù°ê´É¤U©P¤T¤¤±`·|±N´£®×­×¥¿¤º³W¡A§â¥ßªk°|ªø±ø´Ú±q³s¥ô¨â©¡§ï¬°¤£¨ü­­¨î¡C­Y¸Ó®×¶¶§Q³q¹L¡A¤ýª÷¥­(¹Ï)±N¦¨¬°ÄÒ¥v¤W²Ä¤@¦ì¤£¤À°Ï¥|³s¥ôªº¥ß©e¡A¤]«Å§iÂÅÀç´£«e±Ò°Ê°ê·|ijªø«O½Ã¾Ô¡C

­±¹ï¤ýª÷¥­Äò¥ô¤£¤À°Ï¡A©Î¬Æ¦Ü¡u¦¶¤ý°t¡v¡HÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¦^À³¡A¤ý¬O¥Lªºªø½ú¡A¨ã¦³Â׫p¤H¯ß»P°ê·|¸gÅç¡A¦b«n¥_°Ï°ì¥­¿Å¬O«Ü¦nªº¤¬¸É¡A·f°t­n´L­«¤ýªº·NÄ@¡A²{¦bÁÙ¨S¨ì³o­Ó¶¥¬q¡C

¥L«ü¥X¡AÄÒ¤º¦³Åý¤ýª÷¥­Äò¥ô¤£¤À°Ïªº¦@ÃÑ¡A¦ý¤@©w­n´`ÄÒ¤º¥Á¥D¾÷¨î¨M©w¡A¡u¤£¬O§ÚÄÒ¥D®u¥i¥H¨M©w¡v¡C

¦¶¥ß­Û©ß¥X¡u¤ýª÷¥­Äò¯d¥ßªk°|¬OÄÒ¤º¦@ÃÑ¡v¡A¬O§_µ¥©ó°¨Á`²Î¤]¤ä«ù¡HÄÒ¬F¤H¤hªí¥Ü¡AÄҰȥѦ¶¥ß­Û¥þÅv­t³d¡A°¨¤£¦A¯A¤JÄÒ°È¡A¦¶¤]¤£·|¨C¥óÄҰȳ£»P°¨¥æ´«·N¨£¡A°¨¨­¬°ÄÒ­û´L­«ÄÒªº¨Mµ¦¡C

¾¨ºÞ¥»©P¤¤±`·|¦]¥l¶}Á{¥þ·|°±¶}¤@¦¸¡A¹ù°ê´É¤´±N¦b¤U©P¤¤±`·|´£¡u¤£¤À°Ï¥ß©e´£¦W¿ìªk¡v­×¥¿®×¡A³Q¥~¬Éµø¬°¡u¤ýª÷¥­±ø´Ú¡v¡C

°ê¥ÁÄÒµû¦ô¡A¥þ¥N·|´«¬W«e¥ß©e®u¦¸§C©ó38®u¡A¥þ¥N·|§¹¦¨¡u¬W¤U¦¶¤W¡v¡A±N½Ä°ª¥ß©e®u¦¸¡C¹ù°ê´Éªí¥Ü¡A¬°ÁקK¥~¬É§åµû¥ßªk°|ªø²_¬°¬FÄÒ¦b°ê·|ªº¥Nªí¡A¯à°÷¤ßµL®ÇÄE¦b¥ßªk°|¤½¥¿¦æ¨Ï¾Åv¡A¥L¨M©w´£®×­×¥¿´£¦W¿ìªk¡F¥]¬A¥ß©e¶À¬L¶¶¡B·¨Ã£Äí¡B§f¾Ç¼Ì¤Î³\²QµØ¤w°Ñ»P³s¸p¡A¤w¹F´£®×ªùÂe¡C

´£®×¬O§_ÄÒ¤¤¥¡¥æ¥I¥ô°È¡H¹ù°ê´É¸ÑÄÀ¡A³o»P¦¶¥ß­Ûªºµo¨¥µLÃö¡A¤]¤£²M·¡¦¶¥ß­Û­n¦p¦ó´£¦W¡A©Î¬O¤ýª÷¥­¬O§_·|±µ¨ü¡A¥L¥u¬O¬°¤FÄÒ¤º¹Îµ²¥´¶}¤@±ø¸ô¡A§Æ±æ¯à«P¦¨¤@¼Î¬ü¨Æ¡C

¬O§_¾A¥Î°Æ°|ªø¬x¨q¬W¡H¹ù°ê´É»¡¡AÀ³¥Ñ¤¤±`·|©ÎÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¨Ó°Q½×¨M©w¡F¦ý¤]¦³ÄÒ¤º¤H¤h»{¬°¡AºñÀç°w¹ï¡u¬W¤U¦¶¤W¡v«ö¹a±±§iÂÅÀç·b¶ê¥J´ö¡A­Õ­Y¬x¦C¤J¤£¤À°Ï¥ß©e¦W³æ¡A¬O§_¤S·|ÅýºñÀç¤j§@¤å³¹¡A³o¨Ç³£­n¯Ç¤J¦Ò¶q¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥¥°ü­u¬ü¯è¯Z½Ï¤k µØ¯èÀÀ¨DÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥¥°ü¬°À°«Ä¤l¨ú±o¬ü°êÄy¡A¯AÁô°ÎÃh¥¥©P´Á·fµØ¯è¯Z¾÷­u¬ü¨Ã¦b¾÷¤W²£¤l¡C´Â³¥¥ß©e¬Q¤Ñ¦PÁnÄþ³d¦¹¦æ¬°¡A¥æ³q³¡ªø³¯«Ø¦tªí¥Ü¡AÃþ¦üª¬ªp¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y­þ°êÅ@·Ó³Ì¦n¥Î©O¡H®È¹C¸ê°T»`¶°ºô¯¸¡uGoEuro¡v¤é«e¤½¥¬¥þ²yÅ@·Ó¨Ï¥Î«K§Q±Æ¦æº]¡A·ç¨å²Ä1¡A¥xÆW²Ä39¦W¡A¦b¨È¬w°ê®a¥u¿éµ¹¤é... ¸Ô±¡
°ª¶¯°Êª«¶é¤j¶H»ó¥Ï¥ÛÀY ¤k¹C«Èªù¤ú¾D¯{Â_
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¹Ø¤s°Êª«¶éªº«D¬w¶H¡uªü¨½¡vÄ~2011¦~¹ï¹C«È¥áÁT«á¡A±¡ºü¦A¦¸¥¢±±¡I¥»¤ë10¤é¥H¨eªº¶H»ó±²°_¥ÛÀY¥Ï¦V¹C«È¡A³º¥´¤¤1¦W26·³¡B¥x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992