­^º~±¡Ã´ªø«° ©bªiÅ@¿ò30¸ü

[2015.10.21] µoªí
ÀY¾vªá¥Õªº­^°ê¤HªLÁɤw¬°«OÅ@¤¤°êªø«°©b¨«©IÆ~ªñ30¦~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥X¥Í¦b­^°êÀq¦èÁɼw°pªº«Â·G¡DªLÁÉ¡A11·³®É´NþÓ°g©ó¦a¹Ï¤W»dãé¦b¤¤°ê¥_¤èªºªø«°¡A¨Ã¥ß§Ó¤@©w­n¿Ë¦Û¥h¬Ý¬Ý¡C40¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A³o¦ìÀY¾vªá¥Õªº­^°ê¤H¤w¬°«OÅ@¤¤°êªø«°©b¨«©IÆ~ªñ30¦~¡A±q²M²zªø«°¤Wªº©U§£¶}©l¡AªLÁɵo°_¤F¤@¨t¦C¦®¦b«OÅ@ªø«°ªº¤½¯q¬¡°Ê¡A¨Ã²Õ´¦¨¥ß¥Á¶¡¾÷ºc¡u°ê»Úªø«°¤§¤Í¨ó·|¡v¡C¦h¦~«OÅ@ªø«°ªº¸g¾úÅýªLÁÉ©ú¥Õ¡A¤@©w­n³ê¿ô¤H­Ì¹ïªø«°©M¨ä¥L¾ú¥v¤å¤Æ¿òÂÝ»ù­Èªº»{ª¾¡C¥Ø«e¡A¥Lªº¤¤°ê©d¤l©M¨â­Ó¨à¤l¤]§ë¨­ªø«°«OÅ@¤u§@¡C

1986¦~¡AªLÁɲĤ@¦¸¨Ó¨ì¤¤°ê¡A­p¹º±q¤s®üÃö¶}©l¡A¶V³¥¶]§¹¾ã¬qªø«°¡A«á¦]¤ô¤g¤£ªA¦Ó¤¤³~©ñ±ó¡C

1987¦~¡A¥L¦A¦¸¨Ó¨ì¤¤°ê¡A±q¥ÌµÂ¹Å®nÃö¨ì¤s®üÃö¡A¥ÎÂù¸}¤V¶q¤F2,470¤½¨½ªºªø«°¡C·í®É¥Ñ©ó¦ÛµM­·¤Æªº«I»k©M¤H¬°ªº¯}Ãa¡Aªø«°«E»Ý«OÅ@¡CŲ©ó¦¹¡AªLÁɨM©w¯d¦b¤¤°ê¡A«OÅ@ªø«°¡C

ªLÁɳ̷s¥Xª©ªº¡mµêÀÀªø«°¡G50¥óªø«°¤åª«¡n¤@®Ñ¤¤¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¨ä±q¥þ²y¦U¦a·j´M¨ìªº50¥ó»Pªø«°¦³Ãöªº¤åª«¡A¨Ã°O¿ý¤F¤åª«ªº¨Ó·½¡B¬G¨Æ¤Î¾ú¥v­I´º¡C

¦Ò¼{¨ìªLÁɬ°«OÅ@ªø«°©Ò§@ªº°^Äm¡A1998¦~¡A¤¤°ê¬F©²±Â¤©¥L¡u¥~°ê±M®a¤Í½Ë¼ú¡v¡C2006¦~¡A­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@±Â¤©¥L¡u¤j­^«Ò°ê¾±³¹¡v¡C

2007¦~¡A¤j­^³Õª«À]®i¥X¤¤°ê¯³´Â§L°¨«M¡A³oÅýªLÁɨü¨ì±Òµo¡A¬°¤°»ò¤£§âªø«°¡u·h¡v¶i¤j­^³Õª«À]©M¨ä¥L­^°êµÛ¦Wªº¤å¤Æ¾÷ºc©O¡H³q¹L³o¨Ç¥@¬Éª¾¦Wªº¾÷ºc¡A¥i¥H§ó¦³®Ä¦a¶Ç¼½ªø«°¥H¤Î¤¤°êªº¤å¤Æ©M¾ú¥v¡C

§âªø«°¡u·h¡v¶i­^³Õª«À]

ªLÁɤ@­±©M¤j­^³Õª«À]¡B¤j­^¹Ï®ÑÀ]°Ó°Q®iÄý¡A¤@­±»P¤¤°ê¦U¦a¦³Ãöªº³Õª«À]Ápô¡AÁܽХL­Ì´£¨Ñªø«°¤åª«·Ó¤ù¡A¥H¤Î¾ú¥v¬G¨Æ©M¦Ò¥jµo²{¡F¥L¬Æ¦ÜÁÙ±´³X»X¥j°êªº¤à¾À¨Fºz©M¤¤«XÃä¹Ò¡A¦Ò¹î¤¤°ê°ê¹Ò¥H¥~ªºº~¥Nªø«°¿òÂÝ¡C

°£Äw¹º®iÄý¤§¥~¡AªLÁÉÁÙ­p¹º«P¦¨¤¤°ê©M­^°ê¤§¶¡¦³Ãöªø«°«OÅ@ªº¦X§@¡C

¥L»{¬°­^°ê¬F©²ªº¸gÅç¥i¨Ñ¤¤°ê­ÉŲ¡A¦p­^°êªº«¢¼w¨}ªø«°¤]´¿­±Á{¦ÛµM©M¤H¬°ªº¯}Ãa¡A«á¨Ó­^°ê¬F©²±NÆ[¥ú®È¹C©M¿òÂÝ«OÅ@¬Ûµ²¦X¡A¥O«¢¼w¨}ªø«°±o¥H¯d¦s¦Ü¤µ¡C

¡uªø«°¬O¤¤°êªº¡A¤]¬O¦a²y¤W³Ì°¶¤jªº«Ø¿v¤§¤@¡A§Úı±o¦Û¤v¦³¸q°È«OÅ@¦n¥¦¡C¡vªLÁÉ»¡¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
µØ«È¨g±½¦W³U  ¾_Åå¦è¯Z¤ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤Hªñ¦~­u¥~°ê®È¹C¤H¼ÆÄò¼W¡A¤£¤Ö»¨«È§ó¨g±½°ø¨×«~·í¤â«H¡C¨ä¤¤¤@¦W¤¤°ê¤j¨ûªñ¤é¨ì¦è¯Z¤ú®È¹C®É¡A±NÁʶRªº¤j°ï¦WµP³U¡u©ï¡v¤J®È¹C¤Ú¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¤@¦W­Ý¾¤k¼Òªº·Ç·s®Q¦­«e¦]³Qºô¤ÍÄF¥h7¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P¡^¡A²×©è¨ü¤£¦íª÷¿ú»¤´b¡Aºô©ç»r·ÓÁÈ¿ú¡A¤é«e»P¤V¤Ò¸Õ§©·Ç³Æ¸É¿ì±B®b®É¡A... ¸Ô±¡
»P¡u¤÷¥À¡vµL¦å½t ¥N¥¥ÉÓ¥JºG³Q¿ò±ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H¶Ç©v±µ¥N«ä·Q®Ú²`¬k©T¡A³¡¤À¤º¦a¤Ò°ü¬°¶ê¹Ú¿ï¾Ü«Dªk¥N¥¥¡C¼sªF´f¦{¥«¨â­Ó¤ë«e¥X¥Íªº¤@¹ï¡u¥N¥¥¡vÉÓ¥J(¹Ï)¡A¦]Åç¥X»P©e°U¡u¤÷¥À¡v... ¸Ô±¡
®ø¥¢¦Ê¦~ §õ¨û¦P¡m¥b»r¤k¹³¡n®i¥X
µÛ¦W¬ü³N±Ð¨|®a§õ¨û¦P¡]¥°¤@ªk®v¡A¤U¹Ï¡^¦b1920¦~¥Nªº¥¢Âܵe§@¡m¥b»r¤k¹³¡n±N©ó25¤é«G¬Û¦¿Ä¬«n¨Êª÷³®¬ü³NÀ]¡m¾ú¥vªº·Å«×¡nªoµe®i¡C ¡m¥b... ¸Ô±¡
´¦¤Ò¥X­y ©d«ã¯{Ä_°¨ªn¼«
¬Q¤é¦b²`¦`¥«ºÖ¥Ð°Ï´º¬w¤j·Hªþªñ¡A¤@¦W¶Â¦ç¤k¤l´§ÅKºlºV¯{¤@½ø»ù­È¦Ê¸U¤¸ªºÄ_°¨¨p®a¨®¡]¹Ï¡^¡C¦b³õ«O¦w¸Õ¹Ï¤W«eªý¤î®É¡A¤k¤l«o¼FÁn»¡¡G¡u³o¬O§Ú¦Û¤vªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992