³Ò¤u¬É¡u°l¼Æ¡v ±ç¡G¸¨¹ê¬Fºõ¨M¤ß¤£ÅÜ ºÙ¹ïú}¼Ð®É¡u¦Ñ¤jÃø¡v ³¯°û¼_¡GìШì·QÁ¿²Ê¤f

[2015.10.23] µoªí
¤½¥ÁÄÒ¤ò©sÀR¦bµª°Ý¤j·|¤W¡A½èºÃ¯S­º±ç®¶­^°õ¦æ¥_¨Ê¡u¥h´Þ¥Á¤Æ¡vªº©R¥O¡C±ç®¶­^¤Ï»é«ü¨Ã«D¨Æ¨ÆÅ¥©R©ó¤¤¥¡¡A±j½Õ·|¡u¥Ú§Ó¤£´ü¡v®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¬I¬F¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¤uÄÒ§õ¨ô¤H¬Q¦V±ç®¶­^¡u°l¼Æ¡v¡A­n¨D¥L¥ß§Y´N¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¥H¤Î´N¼Ð·Ç¤u®É¥ßªk¡A¤£¯à±N°ÝÃD¡u¿à¡vµ¹³Ò¸êÂù¤è¡F¤S½èºÃ±ç®¶­^©ì©µ¸¨¹ê¡A¬O¡u§c¥«¥Á¡B³Õ³s¥ô¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¡A¾D«Ø¨î©Mªx¥Á³Ò¤u¬É¥Nªí´N¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡B¼Ð·Ç¤u®É¥ßªk¡u°l¼Æ¡v¡C¤uÁp·|¤ý°ê¿³­n¨D±ç®¶­^¼i¦æÄv¿ï©Ó¿Õ¡B¤uÄÒ§õ¨ô¤H½èºÃ±ç®¶­^©ì©µ¬O¡u³Õ³s¥ô¡v¡C±ç®¶­^±j½Õ¡A¬F©²¹ï¸¨¹ê¬Fºõ¨M¤ß¤£ÅÜ¡A¦ý­n¤@¨B¨B¨Ó¡A²{¶¥¬q¤£¯à§@¥ô¦ó©Ó¿Õ¡A©IÆ~³Ò¸êÂù¤èÀ³¤j§½¬°­«¡A¤¬½Ì¤¬Åý¡C

±ç®¶­^¦b2012¦~Äv¿ï¬Fºõ¤¤¡A´£¥X¦¨¥ß±M³d©e­û·|¡A»P³Ò¸êÂù¤è¡B¾ÇªÌµ¥¡u¦@¦P¬ã¨s±À°Ê¼Ð·Ç¤u®É¥ßªk¤u§@¤Î²[»\½d³ò¡v¡F¤S´£¥X³v¨B­°§C±j¿nª÷¤á¤f¤º¡A¹µ¥D²Ö¿n¨Ñ´ÚÅv¯q¥Î§@©è®ø¹µ­ûªø´ÁªA°Èª÷¤Î»º´²¶O(¹ïú})ªº¤ñ¨Ò¡C

¬Q¤éµª°Ý¤j·|¤W¡A³Ò¤u¬É¹ï¤w¤W¥ô3¦~ªº±ç®¶­^³sµfµo¬¶¡A­n¨D¥L¡u¥æ¼Æ¡v¡C¤ý°ê¿³½è°Ý¯S­º­n¡u·Ç³Æ¨ì¦ó®É¡v¡A«ü¤µ©¡¥ßªk·|¶È¾l¤U¤@¦~¡C±ç®¶­^±j½Õ¡A¹ï©ó¬Fºõ©Ó¿Õ¡A¬F©²¤´¬O¡u¨M¤ß¤£ÅÜ¡A·|¤@¨B¤@¨B¸¨¹ê¡v¡AÄ@·NªïÃø¦Ó¤W¡C¥L©Z¨¥¡A²{¶¥¬q¬F©²¤£¯à§@¥ô¦ó©Ó¿Õ¡A©Î©ú¥Ü·t¥Ü·|±Ä¨ú¤°»ò¤è¦¡³B²z¡A¦ý¹L¥h¤@¬q®É¶¡¡A¬F©²¦U¥q§½ªø´N¦¹°ÝÃD¤£Â_°Q½×¡A§Æ±æ¦b·Ç³Æ¦n«á¦VªÀ·|´£¥X¡C¥L¤S«ü¥X¡A¦b¦¹´Á¶¡¬ßªÀ·|¦U¬É¥i¦h´£¥X¤è®×¡C

¡u²{¶¥¬q¤£¯à§@¥ô¦ó©Ó¿Õ¡v

±ç®¶­^ºÙ¡A©ú¥Õ¶Ç´C³ø¹D¬F©²¦³·N¨ú®ø¹ïú}«á¡A³Ò¸êÂù¤è¤ÏÀ³±j¯P¡A§Æ±æ¨â¤è¥H¤j§½¬°­«¡A¤¬½Ì¤¬Åý¡A¤£­n¥u¯¸¦b¦Û¤v¥ß³õ¡AºÉ¶q¦V¤¤¶¡¦æ¡C¥L¤S¼á²M¸Ó³ø¹D¨Ã«D¬F©²©ñ­·¡C

¤ý°ê¿³¤S­n¨D¬F©²À³±aÀY°µ¡u¦n¦ÑÁó¡v¡A¦b¦Û¤vªº¦X¬ù¹µ­û¡B¥~§P¹µ­û²v¥ý¨ú®ø¹ïú}¡A±ç¨S¥¿­±¦^À³¡C

¤ý°ê¿³³ø¦W°Ñ¿ï°Ïij·|ªF°Ï¤p¦èÆW¿ï°Ï¡A¦P°Ï¹ï¤âÁÙ¦³¦¶¤é¦w©M¤H¥Á¤O¶qÃÓ±o§Ó¡C

§õ¨ô¤H¥¸©ì©µ³Õ³s¥ô

¤uÄÒ§õ¨ô¤H½èºÃ¡A±ç®¶­^¬O¥H©ì©µºA«×´ÛÄF¥«¥Á¡u³Õ³s¥ô¡v¡A­n¨D¥L¥ß§Y´N¨â¨Æ¥ßªk¡B´£¥æªk®×¡A»{¬°¤µ©¡Ä³·|¥u¾l¤U8­Ó¤ë¡A­Y¤£´£¥X«K¨S®É¶¡¸ò¶i¡C¦ý±ç®¶­^ªí¥Ü¡A¹ïú}¾÷¨î°ÝÃD¤Î¼Ð·Ç¤u®ÉÄÝ¡u¦Ñ¤jÃø¡v°ÝÃD¡A»Ý®É³B²z¡A¤S¤Ï»é¦b³B²zª§Ä³°ÝÃD®É¡AÀ³¹ê¨Æ¨D¬O°Q½×¡A¤Ö¤@ÂI³±¿Ñ½×¡A¬Û«H¡uµL½×½Ö°µ¥ßªk·|ij­û¡A©Î°µ¦æ¬Fªø©x¡A¬Û«HªÀ·|¦³¦@ÃÑ«á¡A³£¥i¥HÄ~Äò¦V«e¨«¡C¡v

°Ó¬É¤]°l¼Æ¡R¤£Ãø¤]¨S°µ

¥t¤@Ãä´[¡A°Ó¬É¥Nªí¡B¦Û¥ÑÄÒ¥D®uÁé°êÙy¦b·|¤W¥N¤¤¤p¥ø¡u°l¼Æ¡v¡C¥L«ü±ç®¶­^¦bÄv¿ï®É´£¥X¦h¶µ©Ó¿Õ¡A¥]¬A´£¤É­»´ä§åµo²£·~¡Aª§¨ú¦b¤º¦a³]¥ß®iÄý³õ¦a¡BÀË°Q¤£§QÀç°ÓÀô¹Òªk¨Òµ¥¡A¡u³o´X¶µ¤£¤Ó½ÆÂø¡Bª§Ä³©Ê¤£¤j¡A¦ý¹L¥h3¦~¤£¨£¯S­º¡B¬F©²°µ¹L¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡v¡CÁé°êÙy¤S´£¿ô¯S­º¦b³B²z±j¿nª÷¹ïú}¤W¡A­nµû¦ô¹ï¤¤¤p¥ø±a¨ÓªºÀç°Ó°ÝÃD¡A¡u¤£­n¨º»ò®e©ö´N©Ó¿Õ¡v¡C

¤uÁp·|³¯°û¼_·|«áªí¥Ü¡A¹ï±ç®¶­^ªº¦^À³·P¨ì¼««ã¡Aª½¨¥¡uìШì·QÁ¿²Ê¤f¡v¡C¦oª½¥¸±ç®¶­^»¡ªk¬O¡u¬n²z¡v¡A¡u¦pªG¦³ª§Ä³©Ê´N­ø°µ¡AËݤT¶]¡B³Ð¬ì§½³£°±®ÍÊ\°Õ¡I¡v¡A¬Æ¦Ü³s¬F§ï³£¥i¥H¤£°µ¡C³¯°û¼_«ü³Ò¸êÂù¤è¦V¨Ó³£¬O¹ï¥ß¡A¬F©²¶·®³¥X¥ß³õ¡A§åµû±çÂ\©ú±Ä¨ú¡u©ì¦r³Z¡v¡C¦o³zÅS¤£±Æ°£³Ò¤u¬É·|µo°_¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü»P°Ó¬É¥Nªí¡u·d½×¾Â¡B¤W¾Ý¥x¹ï½è¡v¡C

³Ò¤uijÃD°Ýµª

code.mingpao.com?1806

§ó¦h´ä»D
°h¥ðĵ¦æ°Ê³Bªø  ¿D³Õ¥ô§U²zÀç¹BÁ`µô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³Äµ¶¤°ª¼h°h¥ð«á¥[¤J¨pÀç¾÷ºc¡A¾Ú±x¡A¦b2013¦~°h¥ð«e¥X¥ô¦æ°Ê³B³Bªøªº¬x§J°¶¡A©ó¥»¤ëªìÀò¿Dªù³Õ±mªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸u¥ô¬°§U²zÀç¹BÁ`µô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|¬Q¤é¤½¥¬¤@¥÷¦³Ãöĵ¤è³B²z¤j«¬¤½²³¬¡°Êªº§ë¶D­Ó®×¯S§O³ø§i¡A¥]¬A¤HÅvºÊ¹îÁ`·F¨Æù¨U±Ò´N2012¦~¦b¯S­º¿ì¥~¥Ü«Â«á³Qĵ­ûªñ¶ZÂ÷Äá... ¸Ô±¡
ĵºµ©ê¤k¥Ü«ÂªÌ ¡uµLªk°l¬d¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2013¦~©ú·R±M¤W¾Ç°|¤k¾Ç¥Í¦ó¼ä©ú©ó®Õ¤º¦V¯S­º±ç®¶­^¥Ü«Â®É¡A¾D¨kĵ±q«á¡uºµ©ê¡v±j¦æ©ê¨«ªº¨Æ¥ó¡CºÊĵ·|¬Q¤é¤½¥¬§ë¶D½Õ¬d³ø§i¡Aµô©w§ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö°ª¯ÅÃö­û³Q«ü¦¬¨ü¤g¦aµo®i°Ó53.4¸U¤¸§Q¯q¡AÁʶR¤G¤â¥­ªv©Ð¨®¡A¥L¬Q§_»{¤@¶µ±µ¨ü§Q¯q¸o¡A³Qµô©wªíÃÒ¦¨¥ß¡C³Q§iªº¥Sªø§@¨ÑºÙ¡A¸Óµ§... ¸Ô±¡
¾Ô«e¡u­^°O°í¬´¡v©ÛµP³Q¾B»\
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«O¨|¹ÎÅéªñ¤é¦b¤¤Àô¹Å«wµó­««Ø­p¹º½d³òµo²{3³B¥¼µû¯Åªº¥jÂÝ¡A¥]¬A¦ì©ó¨õ§Qµó21¸¹¾Ô«e­ð¼Ó¡B¦rÅé¥H¥Û¦Ì¬ä¦¨ªº¡u­^°O°í¬´¡v©ÛµP¡]¥k¹Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992