¬ü°ê¡u¦Ñº}±Ú¡v·P©t¿W
¤å¤Æ®t²§»y¨¥¤£³q

[2015.10.25] µoªí

¬°¤F´À¤l¤k·ÓÅU²Ä¤T¥N¥H¤ÎµØ¤H¡u¦Ñ¦³©Ò¨Ì¡vªº¶Ç²Î¡A¤£¤Ö¦Ñ¤H°h¥ð«á³£¿ï¾ÜÂ÷¶}¬G¤g¨ì¤l¤k©Ò¦bªº¦a¤è¦@¦P¥Í¬¡¡CÀHþÓ¬ü°êµØ¸Ç¤H¤fªº¤£Â_¼W¦h¡A¡u¦Ñº}±Ú¡vªº¶¤¥î¤]¦b¤éÁͧ§¤j¡A­±¹ï»y¨¥ªº»Ùê©MÀô¹Òªº­¯¥Í¡A¥L­ÌÁöµM¨à®]©ÓÅw½¥¤U¡A¦ý¤´µM·|·P¨ì©t¿W¡C

µ{¤p¥Û¬O¤@­Ó¡u¦Ñº}±Ú¡v¡A¥L­è­è±q¬ü°êªð¦^¤¤°ê¡A¦Ñ¦ñ¨àÁÙ¦b¯Ã¬ù³­¦ñ¥Í²£§¹¤£¤[ªº¤k¨à¡C³o¨Ç¦~¤k¨à¨­¦b°ê¥~¡A¤@®a¤H»E¦b¤@°_ªº®É­Ô´N¬O¸`¤é¡C¥Lªº¤k¨à¤w¸g¦b¬ü°ê¥Í¬¡¤F¤Q¦h¦~¡A¦Û¤v¤]¤w°h¥ð¾ã¾ã¤Q¦~¡C³o¤Q¦~µ{¤p¥Û©M¦Ñ¦ñ¶}±Ò¤F¤¤°ê¡B¬ü°êÂù«°¼Ò¦¡¥Í¬¡¡A¤@¦~¤¤°ò¥»¦³¥b¦~ªº®É¶¡¦b¬ü°ê¡C³o¦¸¦]¬°¤k¨à¥Í²£¡A¦]¦¹¥L­Ì¥Ó½Ð¤F©µ´Á¦b¬ü°ê©~¯d¤F¤Q­Ó¤ë¡C

µ{¤p¥Û¥Ø«e©M¦Ñ¦ñ«ùªºÁÙ¬O±´¿ËñÃÒ­u¬ü¡A¦]¦¹¨C¦¸©~¯d®É¶¡¬°¥b¦~¡C¥L»¡¡A²{¦b©¹¨Ó¤¤¬ü·U¨Ó·U¤è«K¡A¦p¤µ¤Q¦~±´¿Ë®È¹CñÃÒªº¥X¥x¡A±N§ó¥[«K§Q¥L­Ìªº©¹¨Ó¡C¦Û¤v©M¦Ñ¦ñÁÙ¶]±o°Ê¡A¥i¥H¨Ó¦^¶Ô¨«°Ê¡C³o¨â¦~¤k¨à¦¨®a¤F¡A¦³¤F¨â­ÓÄ_Ä_¡A¬°¤FÀ°§U¤k¨à·ÓÅU¥~®]¡A¥L­Ì¦Ñ¨â¤f¦b¬ü°ê§bªº®É¶¡·|·U¨Ó·Uªø¡A¥L­Ì¤]¦b¦Ò¼{¶}©l¥Ó½Ðºñ¥d¡C

¦ý­u¬ü¡u¦Ñº}¡v³Ì»Ý­n­±Á{ªº´N¬O©t¿W©M¶m·T¡Cµ{¤p¥Û¤]·P´n¡A¨C¦¸¨ì¤F¬ü°ê¡A¦³«Ä¤l³­¦ñ¡A¨É¨ü¨à®]©ÓÅw½¥¤Uªº¤Ñ­Û¡Aı±o«Ü·Å·x¡C

¥i¬O¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¬ü°êªº¤å¤Æ®t²§¡B»y¨¥¤£³q¡B¥æ¬y»Ùê¡AÁÙ¦³­¯¥ÍªºÀô¹Ò³£Åý¥L©M¦Ñ¦ñ¨à¦³¨ÇÃø¥H¾AÀ³¡C¤j¦h¼Æ®É­Ô¥X»·ªù³£»Ý­n¤k¨à³­¦ñ¡A¥L©M¦Ñ¦ñ¨à¥­®É¥u¯à±a¥~®]¦bªþªñ¼ô±xªº¦a¤èÂà¤@Âà¡A³o¨Ç¤£¾A©M©t¿W·P¬O¥´ºâªø´Á¡uº}¡v¨ì¬ü°êªº¥L­Ì»Ý­nª½­±ªº¡A©Ò¥H¥Ø«e¥L­ÌÁÙ¨S¦³³Ì²×¨M©w¦ó¥h¦ó±q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992