¾Ç°µ«Ä¤lªº
¹B°Ê¨}¦ñ

[2015.11.03] µoªí

¼¶¤å¡G±ç¶­»ô

Äá¼v¡G®}¤l»¨¡B¾G¼Ö¤Ñ

»ïÁ¡GNiki¡B§õ¿²

­»´ä¥Í¬¡¸`«µ«æ«P¡A°£¦¨¦~¤H¨ü§éÄË¥~¡A¤pªB¤Íªº¥@¬É¥ç¦P¼Ë´Â¤K±ß¤K¡A²ö»¡¨S®É¶¡¹B°Ê¡A¿Ë¤l®É¥ú¤]ÅܱoÀ±¨¬¬Ã¶Q¡A¤£¤Ö¬ã¨s¥ç«ü¡A­Y¤÷¥À¥i¦¨¬°«Ä¤lªº¹B°Ê¨}¦ñ¡A¹ï©ó©¼¦¹¨­¤ß°·±dµo®i¤Î¿Ë¤lÃö«Y¡A¤]¦³²ö¤jªº»t¯q¡C¨C¦~10¡B11¤ë¥÷¤D¬O¹B°Ê©ô©u¡A¤£¤Ö¶]¨BÁɨƳ£·|¦b³o¬q®É¶¡¶i¦æ¡A­Y¥¼¿ï©w¶i¦æ¤°»ò¿Ë¤l¹B°Ê¡A¿Ë¤l¶]©Î¥i¬O¤@­Ó°_¨B°V½mÂI¡C

¤»·³«á¾A©y¨t²Î©Ê°V½m

­»´ä·s¤@¥N§Y¨Ïºâ¤£¤WÂצ稬­¹¡A¦ç­¹µL¼~¤]¬OªÖ©wªº¡AÃѦæÃѨ«¨â¤T·³¥®µ£¡A¤´§¤þÓÀ¦¨à¨®­n¤÷¥À±À¥X±À¤J¡B¨«¦h¨â¨B¸ô¤w§áþÓ­n¤÷¥À©ê¡A©ó¤µ¤ÑªÀ·|¨£©Ç¤£©Ç¡C±q°·±d¨¤«×¡A­Y«Äµ£Åé¯à¬¡°Ê¤£¨¬¡A©w«D¦n¨Æ¡C¸t¶®¦UºÖ¸s·|¥Ã¹Å¿Õ°·Å餤¤ß¸g²z³¯°ê¶¯«ü¡A¤£¦P¦¨ªø¶¥¬qªº¤pªB¤Í¡A§¡»Ý­n¤£¦Pµ{«×ªºÅé¯à¬¡°Ê¡C¡u¤»·³¤§«e¡A¨­Åé¹B°Ê¨t²Î¦bµo®i¤¤¡A¦¹¶¥¬q¥iÅý«Ä¤l¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A²³æ¦p¥h¤½¶é¶]¶]¸õ¸õ¡B¸õ÷¡BÂY²y©Î¡y¸L¦a¨F¡z¤]¥i¡A±q¤¤¨ë¿E¤j¤p¦Ù¦×¡A´£¤É¨ó½Õ¯à¤O¡C¡v¤»·³¦Ü¤Q¤T·³¥ª¥k¡A¤HÅé¦Ù¦×¤O¶qª½½u¤W¤É¡A¬O¦¨ªøªºÂà±ÊÂI¡A¦¹®É¶i¦æ¦³¨t²Îªº¹B°Ê°V½m³Ì¬°¦w¥þ¤Î¨ã®Ä²v¡A¤pªB¤Íªº¦¨¥\·P¤Î¶i¨BªÅ¶¡¥ç¸û¤j¡C

¡u¦n¹³§Ú¨à¤lª±ºò¨â¶µÅK¤HÁÉ¡A³£¦b¤»·³«á¤~¶}©l¤ñ¸û¦³¨t²Î©Êªº½m²ß¡A¦]¤Ó¦~¥®½m²ß¡A°©Àf¤Î¥­¿Åµo®i¥¼¦¨¼ô¡A¦³¾÷·|¨ü¶Ë¡C¡v³¯°ê¶¯¯º¨¥¡A¥L³Ì¨É¨ü»P¨à¤l§¹¦¨½m²ß«á¤@°_¥h¶R¶¼«~²á¤Ñªº®É¥ú¡A²¦³º¯à°÷Â÷¶}®a½Ò®à¡A¸ò¨à¤l³æ¿W¬Û³B½Í¤ß¡A³o¨Ç¾÷·|¹ê¦bÃø±o¡C

¹B°Ê³õ¡J¿Ë¤l¼Ö³Ó¦a

­n°ö¾i¤pªB¤Í¹ï¹B°Êªº¿³½ì¡A³Ì¦n±q¤p¶}©l¡AÂå¾Ç¥Zª«¡m¨ë°w¡n´¿¥Zµn¬ã¨s«ü¡A¥u­n®aªøÁé·N¹B°Ê¡A¨ä«Ä¤l³£°¾¦V³ß·R¹B°Ê¡A¦n¹³Niki»P¨ä¨à¤l§õ¿²´N¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C

²´«e³o¦ì¤p¨k«Ä¡A¤@¨­ÂK¶Âªº°·±d½§¦â¡B¨­§Î½G«d¦Ù¦×µ²¹ê¡A¤@¬Ý«Kª¾¬O¹B°Ê°·±N¡A¨ä¶ý¶ýNiki¦Û¨¥¬O¹B°Ê¥@®a¡A¦o»P¤V¤Ò±qŪ®Ñ®É¥N¤w³ßÅw¶]¨B¡A¶Çµ¹¤j¨à¤l¤@¨­¹B°Ê²Ó­M¡CNiki«ü¡A¦o¤Ò°ü­Ç³£ª±°¨©ÔªQ¡A¨C©P³£·|©â¨â¤T¤é¥h½m¶]¡A§õ¿²¤T¥|·³®É¡A¤w±a¥L¤@°_¿Ë¤l¶]¡C¡u¶]¨B¤£»Ý­n¾¹§÷¡AÀH®ÉÀH¦a¥i¶i¦æ¡A¥[¤W§Ú­Ì®a¦íªñ¤EÀs¥J¤½¶é¡A©Ò¥H¹B°Ê«Ü¤è«K¡C§Ú­Ì¤]¤£·|¥þµ{¶]¡A¦³®É·|¡yœ®¤U¡z¥L¡A¦p¶R³½³J¡B¿N½æµ¥¤p­¹¡AÃä¶]Ãä²á¤Ñ¡A³­¦ñ®É¶¡¦h¤F¡A¤j®aªº·P±¡¦ÛµM¦³¼W¶i¡A¦P®É¤]¦h¤F¦@¦P¸ÜÃD¡AÄ´¦p¤@°_¬Ý¶ø¹B¡A­þ­Ó¶]¤â¥@¬É¬ö¿ý«Y´X¦h¡AŤF´X¦h©¡«a­x¡A¥L³£·|»P§Ú­Ì¤À¨É¡C¡v

Ä_¶Q¸g¾úÅý¤H¦¨ªø

¤H¥Í¤£·|©Ò¦³¨Æ±¡³£¦p§A©ÒÄ@¡A³z¹L¤£¦Pªº¹B°Ê¸g¾ú¡A¤pªB¤Í¦Û¤v¥ç¦³©Ò¦¨ªø¡C¡u¤W¦¸¹B°Ê·|¡A¥»¨­¥H¬°ü«µw­Ó¤H¤Î¹ÎÅé«a­x¡A¦]¦ÛıµL¤H¦P§Úª§¡A°Zª¾­Ó¤HÁɳs¤T¥Ò³£¤£¤J¡A§Ú«Ü¥¢¸¨¡A¦ý±µþÓ«K­n¶i¦æ¹ÎÅé±µ¤OÁÉ¡A«H¤ß¤£¤j¥ç¥u¦nºÉ¤O¦Ó¬°¡A°Zª¾¥X¨Óªº¦¨ÁZ¤ñ¹w´Á¤¤¦n¡A§óŤF«a­x¡A§Ú­Ì³£³ß¥X±æ¥~¡C¤ñÁÉ«á­è¥©¦³¦ì¹Å»«¨ÓºtÁ¿¡A¥L¬O¤@¦ìµu¶]¦n¤â¡AÅ¥¨ä¤À¨É«á¡Aµo²{¥Lªº¸g¾ú¸ò§Ú«Ü¬Û¦ü¡A«á¨Ó¸ò¶ý«}½Í¤Î¦¹¨Æ¡A¥O§Ú©ú¥Õ¨ì§Y¨Ï¤µ¦¸¿é¤F¡A¥u­n¨IþÓÀ³¾Ô¡A¤U¦¸ÁÙ¦³³Ó¥X¾÷·|¡A³Ì­«­nªº¬O¤£­n»´©ö©ñ±ó¡C¡v¨º¦¸¥¢¦Ó´_±oªº¸g¾ú¡A¥s§õ¿²¯S§O²`¨è¡CNiki»{¬°³o¨Ç¤H¥Íªº¸g¾ú¡A¹ï¤pªB¤Í¨Ó»¡Ãø¯à¥i¶Q¡A¦P®É¤]¥iÁëÁå¼Ý¤O¡A¥O¨à¤lÅܱo§ó°í±j¡C

¦p¦ó§l¤Þ«Ä¤l°µ¹B°Ê¡H

Æ¡ ¤÷¥À¤]­n¸¨³õ

À³´z¿ï¤°»ò¹B°Ê¡A¶}©l®É¦p¦ó§l¤Þ¤pªB¤Íªº¿³½ì¡A¬Û«H¤]¥O¤£¤Öª¨¶ý¾Ò´o¡C³¯°ê¶¯»{¬°¡A¨ä¹ê«Ü¦h¹B°Ê³£¾A¦X°µ¿Ë¤l¹B°Ê¡A¦p´å¤ô¡B½ñ³æ¨®¡B¶]¨B¤Î²yÃþ¬¡°Êµ¥¡A­«ÂI¬O¤÷¥À­n»P¤l¤k¤@»ô°Ñ»P¡C¡u¤÷¥À¤@¤è­±¥s¤l¤k¦h¹B°Ê¡A¦Û¤v´N§¤¦b®a¤¤¬Ý¹qµø¡B¥´¾÷¡B¤Wºô¡A¸Õ°Ý¦ó¥H¥O¤l¤k«HªA¡H³z¹L»P¤pªB¤Í¤@°_¹B°Ê¡A¤÷¥À¥i¥H«Ø¥ßº]¼Ë¡AÅý¤l¤k¾Ç²ß¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A«Ä¤lªº¹B°Ê°Ê¾÷¦ÛµM¼W¥[¡C¡v

Á|¨Ò»¡¡A¤pªB¤Íª±¶]¨B¡A¹ï©ó­@¤O¡B³t«×¡B¥|ªÏ¨ó½Õ¥ç·|§ïµ½¡A©ó¨ä¥L¹B°Êªí²{¤]¦³§UÀ°§U¡A¥i¼W±j¦Û«H¡A¥[¤W²{®É¨àµ£ªÎ­D°ÝÃDÄY­«¡A±a®ñ¹B°Ê¦³®Ä®ø¯×¡A¥i´î§C±N¨Ó±wºC©Ê¯e¯f¾÷·|¡C­è¶}©l½m²ß¤£§«¥[¤J¤p¼úÀy¡A³o¥i¦¨¬°¤@ºØ°Ê¤O¡A¥O¤p«Äı±o¹B°Ê¬O¶}¤ßªº¡A¤£¬O¥æ®t¡A·í§ë¤J¦¨¬°¿³½ì¡A´N¤ð¶·¦A¥Î³o¨Ç¤èªk¡C

Æ¢ Äé¿é¥¿½TÆ[©À

¹B°Ê¦b­»´ä¬O¤@ºØ«ÜÄv§Þ©Êªº¶µ¥Ø¡A¥L¨£¹L¤£¤Ö®aªø§Æ±æÂÇ°V½m¤pªB¤Í°ÑÁÉü«¼ú¡A¥O¤É¾Ç¿ï®Õ§ó¦³Àu¶Õ¡C¡u³o¨Ç¤pªB¤Í³q±`º¡¨¬©ó®aªø±ý±æ«á¡A«K·|°±¤î¸Ó¶µ¹B°Ê¡A¨ìÀY¨Ó¥u¬O®ö¶O®É¶¡¡C©Ò¥H®aªøÀ³¦h¹ªÀy«Ä¤l¡A§O¤ÓµÛ­«¿éĹ¡A¦]¿Ë¤l¹B°Êªººë¯«¦b©óºÉ¤O¹Á¸Õ»P§¹¦¨¡A¤£§Æ±æ¤p«Ä¤Ó­p¸û¦W»Î¡C¡v¥L©Z¨¥¤pªB¤Í³q±`¸û¦n³Ó¡A¡u§AĹÊ\¡AÊ\´N­ø¶}¤ß¡B·|­ú¡v¡A¥­®É¥L¨£¤£¤Ö³o¨Ç¨Ò¤l¡A°ÝÃD¬O¦p¦ó¦b¹Lµ{¤¤±Ð¾É¤pªB¤Í¤£¤@©w­nĹ¡A¦Ó¬O­n¤Þ¾É¥L­Ì§¹¦¨¾ã­Ó¹Lµ{¡C¦¹¥~¡A¤]¥i¬ù¦P¤l¤kªºªB¤Í¥J¡B®a¤H¤@°_½m²ß¡A°Ñ¥[¤ñÁÉ¡AªB½ú¼vÅT¦³§U¼W¥[¹B°Ê°Ê¾÷¡C

Æ£ Magic Words¤£¥i¤£¾Ç

ºR·´¤@­Ó¤pªB¤Íªº¦Û«H¹ê¦b«Ü»´©ö¡A¤×¨ä¬O»¡¸Ü¥X¦Û¤÷¥À¤f¤¤¡C³¯°ê¶¯§Æ±æ®aªø´î¤Ö§å§P¤l¤k¡A¦hªÖ©w¥L­Ìªºªí²{¡C¡u¥H§Ú¬°¨Ò¡A§Ú·|¥Î¤â¾÷¿ý¹³¥\¯à¡A¿ý§C¨à¤lªº¶]«º¡AµM«á¸ò¥L¤@»ô½¬Ý¡A¦A§ä¤@¨Ç¦a¤èºÙÆg¥L¡AÄ´¦p¡y§A¶]¨B®Éªº²´¯««Ü»{¯u¡B«Ü°í©w¡I´£»L«Ü°ª¡B«º¶Õ¦ní©w¡A¤£¿ù§r¡I¡z¦p¦¹¤l¤k¤~·|ı±o¤÷¥ÀªÖ©w¦Û¤v¡A¦Û«H¤ß¤~¥i«Ø¥ß¡C¡v¦ý¤÷¥À­n°O±o¡AÆg¬ü»¡¸Ü­n¨ãÅé¤@ÂI¡A¬G¦¹¾Ç²ß´X­Ó¬ÛÃö¹B°Êªº±M·~³N»y¬O¦³»Ý­nªº¡C

¶¢®É¥i¸ò¤l¤k¤@°_¤Wºô¬Ý¬Ý±M·~¹B°Ê­û¤ñÁɪº¤ù¬q¡C¡uÚ»¤U±M·~¹B°Ê­û¦p¦ó¶]¡A¦AºÙÆg¤pªB¤Í¡A»¡¥L¤W¦¸¶]±o¦n¹³¯u¥¿ªº¹B°Ê­û¡A¨Ã«ü¥X¬O¤°»ò¬Û¦ü°Ê§@¡A¦p¦¹«Ä¤l«K·|°O¦b¤ß¤¤¡A¤U¦¸½m²ß·|reinforce³o¨Ç°Ê§@¡A°µµ¹¤÷¥À¬Ý¡C¡v¤]¥i³z¹LÆ[½à¤ñÁɤù¬q¡A±Ð¾É¤pªB¤Í§»ö¤ÎÅé¨|ºë¯«¡A¨Ò¦p¿é¤è·|¦P³Ó¤è´¤¤âµ¥¡C

Ƥ Åý«Ä¤l¦h³Ó

¬°¼W²K½ì¨ý¡A¥i©ó¹B°Ê¤¤¥[¤J¹CÀ¸¤¸¯À¡A½m²ß¤§¾l¥ç¥iª±¼Ö¡A§ó­«­nªº¬OÅý¤pªB¤Í³Ó¥X¡A¥H¼W±j¨ä¦Û«H¤Î¦¨¥\·P¡C¡u­è¶}©l½m²ß¡A¤Q¦¸¦Ü¤ÖÅý«Ä¤lŤK¤E¦¸¡AµL½×½Ö¿é½ÖĹ¡A¨Æ«á¤÷¥À³£­n»P¤pªB¤Í·¾³q¡A¡yÀY¥ý§AÂI¸Ñ¥i¥HĹ§Ú¡A¦]¬°§A¦n±Mª`¡BµL¤À¯«¡z¡A°²¦p¤l¤k¿é¤F´N¥i¥H¹ï¥L»¡¡A¡y¤µ¤éª¨ª¨«Ü¨¯­W¥ýŨì§A¡A¬O¦]¬°ª¨ª¨°µ¤F¤°»ò¡K¡K¡z¡A³o¼Ë«Ä¤l¥i¥H±q¤¤¾Ç²ß¥¿½Tªº¹B°ÊºA«×¡A©ú¥Õ¿éĹ­I«áªº·N¸q¡A¹Lµ{¤¤¶·ÅU¤Î¤pªB¤Íªº·P¨ü¡C¡v«Ý¤l¤k¼ô½m«á¡A¥iÅý¥L­Ì»â¼ö¨­¹B°Ê¡A±Ð¾É¤÷¥À¤Î¨ä¥L¤pªB¤Í¡A¥O¥L§ó§ë¤J¹B°Êª^³ò¤¤¡C

²z·Qªº¿Ë¤l¹B°Ê

¹B°ÊºØÃþ²³¦h¡A¤@¶µ²z·Q¿Ë¤l¹B°Êªº¤¸¯À¥]¬A¡J

¡D¤÷¥À¤Î¤l¤k³£¦³¿³½ì¤Î¯à¤O°µ¨ì¡F­è¶}©l¥ý¤©¥H²³æ°V½m¡A¨Ã»P«Ä¤l¤@¦P­q¥ß°V½m¥Ø¼Ð¡A§¹¦¨¥Ø¼Ð®É¥iµ¹¤©¤p¼úÀy¡C

¡D¹B°Ê¹Lµ{¤¤¿Ë¤l¶¡­n¦³·¾³q¤Î²á¤Ñ¾÷·|¡A¥H¶]¨B¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¶]¤@·|¡B¥ð®§¤@¤U¤S½Í½Í¤Ñ¡F°£¥D­n¹B°Ê¥~¡A¤@©P¤¤¥ç¥i¥[´¡´å¤ô¡B³æ¨®µ¥¬¡°Ê¡A¤£­P¤Ó³æ½Õ¡C

¡D¤÷©Î¥À­n¼ô±x¸Ó¶µ¹B°Ê¡A­n¯d·N¤pªB¤Íªº­Ó¤H¯à¤O¡A¦p¦³¨Çª¨ª¨¦nfit¡A¦ý§O´Á±æ¤pªB¤Í¤@¶}©l¥i¥H°µ¨ì¦Û¤vªº¯Å¼Æ¡A¶·´`§Çº¥¶i´£¤É­@¤O¡C

¡D¹B°Ê¹Lµ{¶·¯d·N¤l¤k¤ÏÀ³¡A¦p¶]¨B®É¤ß¸õ·|¥[§Ö¡B©I§l«æ«P¡A°²¦p«Ä¤lªí²{¨¯­W¡A´N­n°±¤î¤Î¥ð®§¡A¤Ñ®ð¼ö®É¤á¥~¹B°Ê­nÀ¹´U¡B¶î¤Ó¶§ªo¡A¾A®É¨ì³±²D³B¥ð®§¡A¸É¥R¤ô¤À¡C

¹B°Ê§ÜÀ£¤ßÆF§ó°·±d

²{¥N¨àµ£§Ü°f¤O§C¡A³z¹L¹B°ÊÁëÁ妳§U°ö¾i¼Ý¤O¡AÓV½wºò±i±¡ºü¡A¥ç¥i´î¤Ö¥´¾÷¡B¤Wºôªº®É¶¡¡CÂå¾Ç¬É«Øij¤pªB¤Í¨C¤é¹B°Ê¤»¤Q¤ÀÄÁ(¥]¬A¼ö¨­¤ÎÓV½w¹B°Ê)¡A¥H´î¤Ö±N¨Ó±w¤WºC©Ê¯fªº¾÷·|¡C­»´ä¨à¬ì°òª÷¸³¨Æ§½¸q°È¯µ®Ñ¡B¨à¬ì±M¬ìÂå¥Í¤ý¾å²ú«ü¡A¡u¦]¹B°Ê®É¸£³¡·|ÄÀ©ñÓi¦h×ô¡A¥O¤H¶}¤ß¡A¤£¤Ö«Ä¤lŪ¥®¸X¶é¤w¶}©l¸É²ß¡AµL®É¶¡¥ð®§¡A¹B°Ê¤Î¹CÀ¸¦³§U´îÀ£¡C¡v¤£¦P¶¥¬qªº«Äµ£¡A¤]¦³¾A¦X¥L­ÌªºÅé¯à°V½m¡C

¤C¤K­Ó¤ë¤j¡J¤÷¥À¥i¥Îª±¨ã§l¤ÞÀ¦¥®¨à¦h¨Çª¦¦æ¡A¨ë¿E¤â¸}¤j¤p¦Ù¦×ªº¨ó½Õ¡F¤@·³¥H¤W¡J¾Ç¦æ¶¥¬q¡A¨C¤é¥i©â¤Q¦h¤ÀÄÁ»P¥Lª±ª±ÂY²y¹CÀ¸¡A¨«°Ê¤@¤U¡F¨â¡B¤T·³¡J¨C¤é´²¨B¥b¤p®É¡A¦³§U´£¤É¤p«Ä¥­¿Å¤O¡B¨­Åé¨ó½Õ¡F¥|¡B¤­·³¡J¥­¿Å¤Oµo®ií©w¡A¥i±Ð¤p«Ä¸õ÷¡B½ñ¤T½ü¨®¡B«æ¨B¦æ¡B´åªaµ¥¡A¹Lµ{¶·´`§Çº¥¶i¡C

ªñ¦~¨àµ£ªÎ­D°ÝÃD¤éÁÍÄY­«¡A¥OªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¹B°Êªº­«­n©Ê¡AµM¦Ó¤ý¾å²ú«ü¡AªÎ­D¨Ã«D°ß¤@ªº°ÝÃD¡C¡u§Ú­Ì¦b¥þ´ä¨àµ£°·±d¤ñÁɪº®aªø½Õ¬d°Ý¨÷µo²{¡A­»´ä¤pªB¤Íªº¥Í¬¡²ßºD´¶¹M¦³¥H¤U°ÝÃD¡A¥]¬AºÎ¯v¤£¨¬¡B¨C¤Ñªá¹L¦h®É¶¡©ó¹q¤l´CÅ餤¡B¶¼­¹¤£§¡¿Å¡B¤£¦Y¦­À\¡B¤Ö¹B°Ê¡A¥H¤ÎÀ£¤O«ü¼Ð¹L°ªµ¥¡C¡v¦¹µ¥¦]¯À¹ï¨­¤ßµo®i¦³«Ü¤j¼vÅT¡A³æ¬OºÎ±o®t¤w¨¬¥H¼vÅT¤pªB¤Íªº¥Íªø³t«×¡A§ó¦³Ãª¾Ç²ß¡A¥tªá¹Lªø®É¶¡¥´¾÷¡B¹ïþÓ¹q¸£¤]¼vÅTªÀ¥æ¤Î·¾³q¡A¥Oªñµø¥[¼@¡A¹ê¦b­È±o¤j®a¥[±jÃöª`¡C

½m¶]¦³§Ç

Phase 1¡J¦p¤»·³¶}©l¡A¥i³­¦P«Ä¤l¦b²y³õ¤W¨B¦æ¡AÅý¥L·P¨ü©P³òªº¤H¦p¦ó¶]¨B¡A°ò¥»¨B¦æ°Ê§@¬O¸}¸ò¥ýþÓ¦a¡AµM«á¬O¸}´x¡B¸}¦y¡A«Ý«Ä¤l¼ô±x«á´N¥i¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¡C

Phase 2¡J±Ð¾É«Ä¤l«æ¨B¦æ¡A°w¹ï¤WªÏ°V½m¡A¦p¦ó§Q¥ÎÂù¤â±a°Ê¤UªÏ¨B¦æ¡A¦³§U°V½m¥­¿Å¤O¡B§ì¦a¯à¤O¤Î«º¶Õ¡A«Ý¤pªB¤Í¤ßªÍ¥\¯à´£¤É¤Î¾AÀ³¤ß¸õÅܤƫá¡A«K¶i¤J²Ä¤T¶¥¬q¡C

Phase 3¡J¦b°V½m·í¤¤¥i¥[¤J¹CÀ¸¤¸¯À¡A¦p°«§Ö¬B¨§³U¡A¥i´£¤ÉÆF±Ó«×¡A¤S¥i½m³t«×¡F°l³v¶]¡A¶}©l®É¤l¤k»P¤÷¢¬¥À¬Û¶Z¤­¤Q¦Ì¡AµM«á¤j®a¤@»ô¶]¡A¨ì100¦Ê¦Ì®É¬Ý¤÷¥À¯à§_°l¨ì¤pªB¤Í¡A°l¤£¨ì´Nºâ«Ä¤l³Ó¥X¡A¦Ó¿éªÌ«h¥i°µÅé¯à°V½m§@¤pÃg¡C¨C¦¸°l³v¶]¥iª±¬ù¤­¦Ü¤Q¤ÀÄÁ¡A¨C¦¸§¹¦¨«á¥ð®§¤@·|¡C

¦¹¶¥¬q¤]¥i¥[¤J¬ù¤­¦Ü¤Q¤ÀÄÁªº¶¡·²©Ê¶]¨B¡A¿Ë¤l¤@°_ºC¦æ¤Q¬í¡AµM«á§Ö¶]¤Q¬í¡A¦A¨B¦æ¤Q¬í§@¥ð®§¡A¦p¦¹¶¡Â_½m²ß¥i¥H³B²z¨ì1k¦Ü2k¡A«Ý¤ßªÍ­@¤O´£¤É¡A¬°½m²ß¶]°é°µ¦n·Ç³Æ¡C

Phase 4¡J¶¶§Q§¹¦¨¶¡·²©Ê§Ö¶]ºC¦æ400¦Ì«á¡A¥i²K¥[¤@¨ÇÅé¯à°Ê§@¡A¦p¶}¦X¸õ¡B³U¹«¸õ¡B©ï»L(§êÃÉ¥´¾î¸õ)µ¥¡A¥H§U°V½m¤j»L¦Ù¦×¡B´£¤ÉÆbÃö¸`¬X³n«×¡AÀH«á´`§Çº¥¶i¥[¤J¶]°é½m²ß¡A¨Ã§¹¦¨¯S©w¨½¼Æ¡C

³¯°ê¶¯ªí¥Ü¡A¨C¦¸¬ù¤@¤p®Éªº½m²ß¤¤¡A¼ö¨­»PÓV½w¹B°Ê¦U¦û¬ù¤­¤ÀÄÁ¡A¥D­n°V½m¦û¤T¤Q¦Ü¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¥i¥]§t¥H¤W¤£¦P¤¸¯À¡C¨C¶¥¬q¥iºû«ù¤@¦Ü¤T¬P´Á¡AÁקK¹L¤À¶Ê¨¦¡A¥H§K¥O¤p«Ä¤£³Ó­t²ü¡A¹ï¹B°Ê¥¢¥h¿³½ì¡C­Y«Ä¤l¹B°Ê«á·í±ß¥X²{µo¿N¡B©âµ¬¡BºÎ¤£¦w¹ç¡B­ú¿ôµ¥¡A¥i¯à¬O¹L«×¾Þ½mªº¤ÏÀ³¡A»Ý­n¾A·í½Õ¸`¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992