§ù¾|¦h¤º»Õ °¾¦V·s¤@¥N
¤H¦hÃø¿ï ©Î±ó¼öªù

[2015.11.04] µoªí
¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h8¤ë1¤é¦b¦w¬Ù³Á§J´µºûº¸¡]Maxville¡^¡M»P«e¥[®³¤j³°­xÁ`°Ñ¿Ñªø¡B¦Û¥ÑÄÒ¶øªL´µ¿ï°Ï­Ô¿ï¤HµÜ´µ§Q¡]Andrew Leslie¡^¡M°Ñ¥[®æ­Û¥[§Q°ª¦a¹B°Ê·|¡]Glengarry Highland Games¡^¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)©P¤T»P¥Lªº¤º»Õ«Å»}´N¾«á¡M°¨¤W®i¶}¤u§@¡M·í¤é¤U¤È¥l¶}­º¦¸·|ij¡M¶}©l§I²{³Ì¤Ö¤@­ÓÄv¿ï©Ó¿Õ¡C

¥~¬É¼sªx¹w´ú¡M°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ·|¥ß¨è¦æ°Ê¡M¼i¦æ¤@­ÓÄv¿ï©Ó¿Õ¡M¥i¯à«ì´_«¢¬Ä¬F©²¨ú®øªº¤H¤f´¶¬d±j¨îªø¦¡°Ý¨÷¡C

§ù¾|¦h¦b´N¾«e¤i¦V¤ä«ùªÌµo«H¡Mªí©ú¥L§Ö­n¥l¦^°ê·|¡M¥i¯à¦b¤U¤ëªì¡M¸òþÓ§I²{¦Û¥ÑÄÒªº¥D­nÄv¿ï¬Fºõ¡C«Ü©úÅã¡M¨´¤µ«O±Kªº§ù¾|¦h¤º»Õ¦W³æ¤£¶È¤Ï¬M¤@­Ó·s¬F©²¡MÁÙ¦³¦Û¥ÑÄÒªº·s¤@¥N®Ö¤ß¤Hª«¡C

§ù¾|¦h¶OºÉ¤ß«ä©Û¶Òªº¤@¸s°ª«ººA­Ô¿ï¤H¡M¥¼¥²¤H¤H¤J»Õ¡C¥L­n¦Ò¼{¦a°ì¥Nªí©Ê¡Mºc«Ø¤p«¬¤º»Õªº©Ó¿Õ¡MÁÙ¦³¨â©Ê¥­µ¥ªº»}¨¥¡C

¦h­Û¦h«e¥«Ä³­ûÃQ¼w¤è(Adam Vaughan)¡M¥H±j¤jÀu¶ÕÀ»±Ñ·s¥Á¥DÄÒªº¹Q¦Ü¿·(Olivia Chow)¡M¾Ú»¡¥L¤£·|¶i¤J¤º»Õ¡C¤@¨Ç¦Û¥ÑÄÒ¤H¤]»¡¡M«eĵ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸(Bill Blair)¤£¬O¤º»Õ¤H¿ï¡M¦]¬°§ù¾|¦h¦³¤j¶q¤º»Õ³¡ªø¤H¿ï¡M¥L­Ì¨Ó¦Û¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¡M¥]¬A«e·s»D°OªÌ¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¡B¦Ê¸U´I¯Î°Ó¤H²ö©`(Bill Morneau)¡C¨â¤H³£¬O§ù¾|¦h¸gÀÙÅU°Ý¹Î¶¤¦¨­û¡M¹w­p¥L­Ì·|¦³°ªÂ¾¦ì¡M²ö©`«Ü¥i¯à´xºÞ­«­nªº°]¬F³¡Â¾°È¡C

§ù¾|¦h§Æ±æ®i¥Ü¦Û¥ÑÄÒ§ó·s´«¥Nªº¤@­±¡M«e´ÂÁp¨¹©Î¬Ù©²¸ê²`»Õ­û¥i¯à¤£·|¤J¿ï¡M¨Ò¦p³Á®a·G(John McCallum)¡B±öÄR³ì(Joyce Murray)¡B´µ¸¯ÅÚ(Judy Sgro)¡C

¨ä¥L¸ê²`°ê·|ij­û¡M¥]¬A¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)¡B¥¬¨½´Ë(Scott Brison)¡B°Ç¥¬®Ô(Dominic LeBlanc)¡B¨f¦w(Stephane Dion)¡B»\¿Õ(Marc Garneau)¡B´I¯S(Judy Foote)¡Bã´µ(Yvonne Jones)¡M¹w­p¦³¤º»Õ¾¦ì¡C

¤£¹L¡M§ù¾|¦hªº¤º»Õ«e®y¡M®Æ¥Ñ·s¤H¥D¾É¡C

¦b¦è³¡¡M¥i¯àªº¤º»Õ³¡ªø¤H¿ï¥]¬A°h¥î­x¤H¨F²(Harjit Singh Sajjan)¡M«e­ì¦í¥Áij·|ªº¨õ¸Ö¦a°Ï­©ªø¤ý¦{­}(Jody Wilson-Raybould)µ¥¡C

¦w¬Ù¤]±N¦³·s¤H¤J»Õ¡M¦p¥_³¡ªºÂ}¬rÅ}±M®a«¢¦N§ù(Patty Hajdu)¡B«e¹qµø¥D¼½·¨³Í¯S(Kate Young)¡N«ß®v³Á§J¯Ç(Catherine McKenna)©M°h§Ð±N­xµÜ´µ§Q(Andrew Leslie)µ¥¡C

¦Û¥ÑÄÒ°Ñij­û¦ã®æ¹y(Art Eggleton)»¡¡M¤º»Õªº¦a°Ï¥Nªí©Ê¡M¬O­«­nªº¥[®³¤j¶Ç²Î¡C

¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¹Î®t¤£¦h¤@¥b¦¨­û¨Ó¦Û¦w¬Ù¡M§ù¾|¦h¿ï±N¤J»Õ¡M¤@­Ó¤jÃøÃD¬O¦w¬Ù¤H¤~ÀÙÀÙ¡M¥L¤£¯à¥´¯}¦a°ì¥Nªí¶Ç²Î¡C¤]´N¬O»¡¡M´Nºâ¤j¦h­Û¦h¤@¨Ç°ê·|ij­û¤J»Õ¸gÅç¤Q¨¬¡M¥L¤]­n±Ë±ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä¦bÂ÷¥ô«e¤iµo¥X¨ç¥ó¡M·PÁ©Ҧ³Áp¨¹¬F©²¤½°È­û¦h¦~¨Ó§V¤O¤£¾Ó¡M¿ì¦n¬F©²¨Æ°È¡C¹L¥h10¦~¡M«¢¬Ä»P¤@¨Ç¬F©²¤½°È­ûÃö«Y²¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¹L¥h¤@ª½®e³\¦a²£µo®i°Ó¿³«Ø¤j·H®É¥i¸õ¼h¡A¦p¤£¥Î¡u4¡v©Î¡u13¡v¦rªº¼Ó¼h¡A¦ý¥«©²²{¤£¦A±µ¯Ç³o¨Ç°g«H²z¥Ñ¡A¦]¾á¤ß°ÝÃD¦³¥i¯à¨Ïºò«æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@°½¨®¸é¤W©P¿ï¾Ü¤@¬[¥i³Q°lÂܪº¦W¶Q¹q¯à¨®Tesla¸¨¤â¡A·í¤k¨®¥Dµo²{¨T¨®¤£Ál¦Ó­¸«á¡A¦o¤V¤Ò³z¹L¨®¼t°t³Æªº¤â¾÷µ{¦¡¡A¤@ÃäºÊµø... ¸Ô±¡
¬µ¼u®£À~»í¬ÙÃö³¬61¾Ç®Õ
¡]º¡¦a¥i3¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù¼Æ¤Q©Ò¾Ç®Õ©P¤G¨ü¨ì¬µ¼u®£À~¡M¬Æ¦Üªi¤Î¦w¬Ù¤@¨Ç¾Ç®Õ¡C»í¬Ù¸p²z¤½¦wÆUªø»¡¡M¾Ç®Õ¦¬¨ì®£À~¹q¶l¡M®Õ¶é¤@«×Ãö³¬¡B©î¼u¤H­û... ¸Ô±¡
¦è±¶¶}°]·½ °U¹B¦æ§õ¨C¥ó¦¬25¤¸
¡]¥[·sªÀ3¤é¹q¡^¦è±¶¯èªÅ¤½¥q¡]WestJet Airlines¡^Áö³Ð¬Õ§Q·s°ª¬ö¿ý¡MÁÙ­n§V¤O¶}·½¡C±q©ú¦~ªì¶}©l¡M©Ò¦³«e©¹¼Ú¬w¡B¶§¥ú«×°²³Ó¦aªº¦è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992