³¢´I«°¦³«H¤ß¤T¹Üª÷°¨¼v«Ò ¡u¤Ñ¤ýK¡v³Q«ü¯A¸ó°ê½æ²]®× ©Ú¹ï¸¹¤J®y

[2015.11.09] µoªí
³¢´I«°¦b¿Dªù·sÀÚ¼vúÀºîÃÀÀ]Á|¦æºt°Û·|¡A¤jÄÌ¥±Ãz¨­§÷¡A°t¦Xª÷¦â¯Í»H¡A«¬Ãz¡I
«°«°¯¸¦b¥þ·s³]­p¥H¤T¨¤§Î³z©úºc³y¡BÂ÷¦a¬ù¨â¼h¼Ó°ªªº¦ù©µ»R¥x¤W»P¤@¯Z»RÁЭûÃä°ÛÃä¸õ¡A³õ­±»áÅåÀI¡C
«°«°ªíºt°ªÃø«×»RÁСA¥OÆ[²³¹Ä¬°Æ[¤î¡C
¹ï©ó¥xÆWÃz¥X¸ó°ê½æ²]¶°¹Î³ø¹D¡A¦³«ü¡u¤Ñ¤ýK¡v²o¯A·í¤¤¡A§ó¦ü¼v®g«°«°¡A«°«°ªí¥Ü¤Ñ¤ý¦³«Ü¦h¡A¦pªG¦Û¤v¹ï¸¹¤J®y¬O«Ü²Âªº¨Æ±¡¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡BÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°¡m»RÁ{²±®b¹Ú¤Û¶ZÂ÷ºt°Û·|2015¡n¡A«e±ß²¾®v¿Dªù·sÀÚ¼vúÀºîÃÀÀ]Á|¦æ¡A¦¨¬°³õÀ]­º¦ì¥¨¬PÁ|¦æ¤j«¬ªíºt¡Cºt°Û·|¬ù8®É¥b¶}©l¡A«°«°³sµf«lºq¼ö»R±a°Ê³õ¤º®ðª^´¦¶}§Ç¹õ¡A¨Ó¦Û¤¤¡B´ä¡B¥x¡B¿Dªù¡B·s¥[©Y¡B¤é¥»µ¥¦U¦aºq°g§¡Å¥±o¦pè¦p¾K¡A°Û¹O¨â¤p®Éªº¾_¾Ù¡C

­º¥¨¬P·sÀÚ¼vúÀ¶}ÄÌ

¦V¨Ó¹ï¦Û¤v­n¨D°ªªº³¢´I«°¹L©¹ªáºÉ¤ß«ä¥´³y¯S¦â»R¥x¡A¤µ¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C­º¦¸½ñ¨¬·s³õÀ]¡A¥L¯¸¦b¥þ·s³]­p¥H¤T¨¤§Î³z©úºc³y¡BÂ÷¦a¬ù¨â¼h¼Ó°ªªº¦ù©µ»R¥x¡A»P¤@¯Z»RÁЭû§Ñ§ÚÃä°ÛÃä¸õ¡A³õ­±»á¬°ÅåÀI¡C¦P®É¡A¥ç»P¥x¤U¤Î¤s³»Æ[²³©Ôªñ¶ZÂ÷¥Rº¡·sÂA·P¡C¤J¦æ25¦~ªº«°«°¦b¥x¤W¤À¨É¥¿Äw³Æ©ú¦~Á|¦æ¤j«¬­Ó°Û¡C

¥´³y¥þ·s¤T¨¤§Î»R¥x

ªñ10¦~°Ûºq¥H¥~¡A¥L¥ç§V¤O¹q¼v¤u§@¡A¨Ã¤½¶}¦hÁÂ¥xÆWª÷°¨¼úµû¼f¡AÅý´¿¹Ü¨â¦¸ª÷°¨¼v«Òªº¥L¤µ¦~¦A¤J³ò¨¤³v³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡C¥L»¡¡G¡u¤£²z±o¼ú»P§_¡A³o¹ªÀy¹ï§Ú¬O¥²¶·ªº¡A¤]ÃÒ©úµ¹¤j®aª¾¹D¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³°½Ãi¹L¡I§Æ±æ¥I¥X¤@¤Á¯à±o¤j®a»{¦P¡C¡v«°«°¦^·Q¥h¦~¾Ì¡m¥þ¥Á¥ØÀ»¡n¦b­^°êªº¸U¹³¹q¼v¸`¹Ü³Ì¨Î¨k¥D¨¤®íºa·Pºa©¯¡A¦ý¥ç»{¬°¼ú¶µ¥i¹J¤£¥i¨D¡A­n°t¦X¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©M¡C

´Á«ÝÚ»³Á·í®R

§¹ÄÌ«á«°«°¤jÆg³õÀ]³]¬I¦n¡A¤£¦P¨¤«×³£¯à²M·¡¬Ý¨ì¥x¤Wºt¥X¡A¥L´Á«ÝªY½à³Á·í®R©ú¦~ªººt¥X¡C¥L³zÅS¤§«e¦b¤º¦a©ç¸`¥Ø¡m¤¤°ê¦n»RÁСn¡Aª«¦â¤@¯Z»RÁЭû·Ç³Æ¦b¥L©ú¦~´»°²­Ó°Ûºt¥X¡A¥¿¶}©lþÓ¤âÄw³Æ¡C¦P®É¤]¦£©ó©ç¹q¼v¡m´H¾Ô2¡n¤Î¬°©ú¦~¤j¦~ªì¤@¤W¬Mªº¡m¦è¹C°O¤§®]®©ªÅ¤T¥´¥Õ°©ºë¡n«Å¶Ç¡C

¦³µ²±B¹ï¶H·|¤½¥¬

·í°l°Ý¦­«e¥Í¤éÄ@±æ¬O§Æ±æ¤@¦~¤ºµ²±B¡A´X®É¦¨¨Æ¡H«°«°¤Ï°Ý¡G¡u®ø®§­þùØÅ¥¨Ó¡H§Ú¬O«ü§Æ±æ±N¨Óµ²±B¡A´X®É§Ú¥¼ª¾¡C¹ï¶H¡H¦³¦ÛµM·|Åý¤j®aª¾¡A§Æ±æ¤j®a¯¬ºÖ§Ú¡A¦Û¤v¤j­Ó¥J°µ¨Æ·|¦³¤À¤o¡C¡v(¦n¤Í±i´¼ÀMÃz§A±a¤k¦ñ¥X®uªB¤Í¶¡»E·|¡H)¡u¤£Á¿³o¨Ç¡A¤£­n©}¥L­¹¦º¿ß¡I¥Ø«e¥H¤u§@¬°¥ý¡A·P±¡¨Æ¶¶¨ä¦ÛµM¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C¦¨®a¥ß«Ç©M¥Í¤pªB¤Í¬O§Ú¤H¥Í¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¾A·í®É­Ô·|¤½¥¬©M±a¤j®a¨£¡A³ß¨Æ¹À¡I¡v

¦ÛºÙ¦V¨Ó§C½Õ³B²z·P±¡¨Æªº¥Lı±o¡A§Y¨Ï¦A¹Ü¤µ©¡ª÷°¨¼v«Ò¡A¤]¤£·|¤½¥¬±B¨Æ¡A²¦³º¤u§@»P¤H¥Í­p¹º­n¤À¶}³B²z¡A¤£¯à·d¶Ã¡C¹ï©ó¾Ì¹q¼v¡m½ñ¦å´M±ö¡n¨¤³vª÷°¨¼v«Ò¡A«°«°¦³«H¤ß²Ä¤T«×°Ý¹©®íºa¡C¦­«e¥xÆWÃz¥X¸ó°ê½æ²]¶°¹Î³ø¹D¡A«ü°é¤¤¤H¡u¤Ñ¤ýK¡v²o¯A®×¥ó·í¤¤¡A¦³«ü¦ü¼v®g«°«°¡A¥L¦³¬Ý³ø¹D¦ý¨S¤K¨ö¤º®e¡C¡u¤Ñ¤ý¦³«Ü¦h¡A¤£¯à¹ï¸¹¤J®y¡A¨º­Ó¬O«Ü²Âªº¨Æ±¡¡A¹ï§Ú¨Ó»¡§Ú¬O¬Ý¬Ý´Nºâ¤F¡C¡v

°OªÌªLÄ­¨à¡BÁé°¶¯ô¿Dªù³ø¹D

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¾d«W¥Õ°©ºë³y«¬Ãn¥ú¦ü¶ÂÅ]¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w©w¦b©ú¦~2¤ë8¤é¹A¾ä¤j¦~ªì¤@¤W¬Mªº3D©_¤Û³ß¼@¹q¼v¡m¦è¹C°O¤§®]®©ªÅ¤T¥´¥Õ°©ºë¡n¡A¬Q¤é¦³³Ì·s7´Ú®ü³øÃn¥ú¡A³Q§Î®e¬°¡u¨Ï©Rª©¡v®ü³ø... ¸Ô±¡
ù§Ó²»¶ý¶ýÆg¡u¥¼¨Ó·s©ê¡v©P´­«C¨Ä¥©
¡i©ú³ø±M°T¡jù§Ó²»¡]¤p½Þ¡^»P¤k¤Í©P´­«CÅʱ¡¤½¶}«á¡Aù¶ý¶ý«e¤é¥X®u¤p½Þñ°Û·|®É­º«×½Í¡u¥¼¨Ó·s©ê¡v¡A³Q¶Ç´C°Ý¨ì¹ï©P´­«Cªºµû»ù¡A¦oÆg©P´­«C¬O­Ó©Ê¨Ä... ¸Ô±¡
½²¨ÌªL­Ó°Û¨¦¯ÝÄÌ»L
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ÌªL«e±ßÄ~Äò©ó¥x¥_¤p¥¨³Jºt°Û¡A¦o¬ï°{Ãz¶ÂBraÄ̪ø»L«lºq¼ö»R¡A¤S»P¥þ¨­¶îº¡¡u±m­i¡vªº¨kºq°g¦X°Û¡A¨kºq°g¸¨²\·PÁ¦o¬°¦P§Ó¥­Åv©Ò°µ... ¸Ô±¡
±i·q°a¼s¦{¶}ÄÌ ¤ýÛ`¤§°µ¹Å»«
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a«e±ß©ó¼s¦{Á|¦æºt°Û·|¡A¥L¶}³õ®É¨­¬ï±¾¤W¥ßÅé½¹½ºªºªA¸Ë¡A¹³¡u¥Õ°¨¤ý¤l¡v¯ë©ó°ª¥xºt¥X¦h­º±¡ºq¡A¤§«á»P¦h¦W©Ê·P»RÁЭûºt¥X¡A¬°Æ[²³... ¸Ô±¡
¬_¾_ªF§l¬r«á­º³¡¹q¼v·Ù¬ì ±æ¡u¶¶§Q¡v¤W¬M
¡i©ú³ø±M°T¡j¬_¾_ªF¦Û§l¬r¨Æ¥ó«á©çÄá­º³¡¹q¼v¡m¦A¨£¥Ë«°¡n¡A¬Q¤é¥L¥X®u·Ù¬ì°OªÌ·|¡A¬Ý¨Ó¦³¨Çºò±i¡A»P¤k¥D¨¤§d¥iº³¤¬°Ê¥ÍÀß¡C°Ý¥L¹ï¹q¼v¦³¦ó´Á«Ý¡H¥L»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992