ª¾ÃѼW¯q¡R­qªø»·¦w¦Ñ­p¹º §ïµ½ªøªÌ¥Í¬¡¯À½è

[2015.11.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¤ÎªøªÌ³h½a°ÝÃD¨è¤£®e½w¡A¾Ú¡m2014¦~¥»´ä³h½a±¡úG³ø§i¡n¡Aº¡65·³ªºªøªÌ³h½a¤H¤f¼W9000¤H¦Ü29.4¸U¤H¡A¤T¦¨ªøªÌ¬°³h½a¤H¤f¡A¨C3­ÓªøªÌ«K¦³1­Ó³h½a¡C¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù(°h«O)¤½²³¿Ô¸ß­p¹º±N®i¶}¡A¥OªÀ·|¦A«×Ãöª`ªøªÌ¦w¦Ñ¬Fµ¦¡C°h«O¬OªÀ·|ºÖ§Q¨î«×ªº¤@ºØ¡A·í¥«¥Á¨ì¹F°h¥ð¦~ÄÖ«á¯àµL±ø¥óÀò¬F©²¬£©T©wª÷ÃB¥HÀ³¥I¥Í¬¡¶}¤ä¡A¬°ªøªÌ´£¨Ñ°ò¥»ªº¥Í¬¡«O»Ù¡C

ªø¬z¼f¬d¾÷¨î©Î¾É­P¸ê²£Âಾ

¨ä¹ê¦­©ó1990¦~¥N¡A¤w¦³¥Á¶¡¹ÎÅé­Òij³]¥ß¥þ¥Á°h«O¡A¦ý¬F©²¤@ª½¥H¡u°h«OijÃD½ÆÂø¡A­n¤p¤ß³B²z¡v§@²z¥Ñ¡A­p¹º¥u»D¼Ó±èÁnÅT¡C´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨tºa¥ð±Ð±Â©P¥Ã·s2014¦~¨ü¬F©²©e°U¡A¬ã¨s¨Ã³]­p¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¤è®×¡A«Øij¥Ñ¹µ­û¡B¹µ¥D¤Î¬F©²¤T¤è¨Ñ´Úªº¨C¤ë3000¤¸¡u¥þ¥Á¦~¦Ñª÷¡v¤è®×¡C¤£¹LªL¾G¤ë®ZºÙ¡A¬F©²¹ï°h«O¦³«Ü¤j«O¯d¡A¦]¬°¤½¦@°]¬Fªº¥i«ùÄò©Ê©Î¤À°t¤½¦@¸ê·½ªº¥­µ¥©Ê¡A¥H¦Ü¬F©²ªººÖ§Q²z©À³£»P¡u¥þ¥Á°h«O¡v¦³½Ä¬ð¡A¦ý¤´·|¿Ô¸ß¤½²³¡C­»´ä²{®Éªº°h¥ð«O»Ù¨î«×¬O¹ê¦æ¤T®Ú¤ä¬W¼Ò¦¡¡R¥]¬A±j¿nª÷¨î«×¡B¤ð¶·¨Ñ´ÚªºªÀ·|«O»Ù¨î«×¤Î­Ó¤H¦ÛÄ@Àx»W¡C¤£¹L¡A¬F©²´£¥XªºªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K­p¹º¡B°ªÄÖ¬z¶K(¥ÍªGª÷)©Mºî´©¬°ªøªÌ©Ò±a¨Óªº¹ê»Ú¦¨®Ä·S¨Óª§Ä³¡Cªø¬zªº¼f¬d¾÷¨î³QÅF¡u«V°dªøªÌ¡v¡Aµù¥UªÀ¤uªL¥ü±l»¡¡A¬F©²ªì´Á´£¥Xªø¬z¥H·q¦Ñ¡B¦^õX¬°¥Øªº¡A¦ý¨ä«á¦b¥ßªk·|°]©e·|¼f§å®É§ï¬°±j½Õ­p¹º¬°§ß³h¡A¥L½èºÃ¨C¤ë2000¦h¤¸¹ï¸Ñ¨MªøªÌ³h½a°ÝÃDªº®Ä¥Î¡A¨Ã»{¬°¼f¬d¨î«×¥i¯à³y¦¨ªøªÌ¬°¨ú±o¬z¶K¦ÓÂಾ¸ê²£¡A¼W¥[ªÀ·|°ÝÃD¡C

¡uÂù³¡v¬£¿ú¥OªøªÌ¶W¥X¸ê²£­­ÃB

ªñ¦~ºî´©¥X¡uÂù³¡v¡B¡u¤T³¡v¤]±a¨Ó°ÝÃD¡A¦³ªøªÌªí¥Ü¡u¬£¿ú¡v¤Ï¦Ó¥O¥L­Ì¶W¥Xºî´©ªº¸ê²£­­ÃB¡A³QªÀ·|ºÖ§Q¸p°±µoºî´©¡F¦³ªøªÌ¬°¨D¦Û¤O§ó¥Í¡A©Úµ´¦V¤l¤k¨D§U©Î¥Ó½Ðºî´©¡A¡u¤@¨ý¾aáÇ¡v¥H¥ÍªGª÷¹L¬¡¡A¥Í¬¡¯À½è¤í¨Î¡A¤Ï¬M¨S¦³ªø»·­p¹ºªº¦w¦Ñ¬Fµ¦Ãø¥H§ïµ½ªøªÌ¥Í¬¡¯À½è¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

ªÀ·|¤½¸q(social justice)

¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù(universal retirement protection)

¥Í¬¡¯À½è(quality of life)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ¾Ú¡m2014¦~¥»´ä³h½a±¡úG³ø§i¡n¡AªøªÌ³h½a¤H¤f¤j¼W¡C¤H¤f¦Ñ¤Æ±N·|¬°ªÀ·|±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A§A»{¬°­»´äÀ³¹ê¦æ¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¶Ü¡H¸Õ¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. ¡qªøªÌ¤£·Q¡u·Ð¡v¥J¤k ¡u¤@¨ý¾aáÇ¡v¥ÍªGª÷¬°¥Í¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2015.11.06

2. ®É¨ÆijÃD¡R¡q¦Ñ¦³©Ò¾i¡r¡A¡m©ú³ø¡D³q³qÃÑ¡n¡A2015.06.11

¡»µªÃD«ü¤Þ¥i¨ì¥H¤Uºô§}¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20151116BO.doc

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¡u²ß°¨¡v·s¥[©Y¾ú¥v·|­±
¡i©ú³ø±M°T¡j£»²{¥N¤¤°ê £»²ß°¨·|¡Ñ¬Fªv¤Àª[ ·s»D¼¼­n °¨­^¤E»P²ßªñ¥­2015¦~11¤ë7¤é¤À§O¥H¥xÆW»P¤j³°»â¾É¤H¨­¤À¡A¦b·s¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¦@¤º¾Ô«á¡A¦@²£ÄÒ¦b1949¦~¦¨¥ß¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¾Ô±Ñªº°ê¥ÁÄÒ°h¦Ü¥xÆW¡AÂù¤è¤¬¤£©Ó»{¹ï¤èªº¦a¦ì¦Ó¤@«×Â_¥æ¡C1987¦~¡A¥xÆW¶}©l¤¹... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R½q¨l¤j¿ï ©ù¤s¯À®V»â¤Ï¹ïÄÒ¤j³Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¥þ²y¤Æ £»½q¨lij·|¿ïÁ|¡Ñ¥Á¥Dµo®i ·s»D¼¼­n 2015¦~11¤ë8¤é½q¨lÁ|¦æij·|¿ïÁ|¡A¬O25¦~¨Ó½q¨l²Ä¤@¦¸¦³¤½¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¨l25¦~¨Ó²Ä¤@¦¸Á|¿ì¤½¶}Ävª§ªº¿ïÁ|¡A¦¨¬°°ê»ÚµJÂI¡A§ó³Q¥~¬É§Î®e¬°¬O¹O50¦~¨Ó³Ì¦Û¥Ñªº¿ïÁ|¡C½q¨l·í§½¥D°ÊÁܽÐÆ[¹î­ûºÊ·þ¿ïÁ|¡A¨Ó¦Û... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥ì°|¼W­÷¨Å«Ç ¼µ´ä¶ýÁý¥À¨Å
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¤½¦@½Ã¥Í £»¥À¨Å¨|À¦«Ç¡ÑªÀ°Ï¤ä´© ·s»D¼¼­n ¥¿¥Ó½Ð¦¨¬°¥»´ä²Ä¤@¶¡·RÀ¦Âå°|ªº¥ì§Q¨F§BÂå°|¡A¦h¦~«e³]¥ß­º¶¡¥À¨Å¨|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992