«Ê¾ôÀ³ÅÜ·s¤è®× ¼x°ª³t²î©¹¾÷³õ

[2015.11.16] µoªí
®ü¨Æ³BÃÒ¹ê¹Ï¤¤¨ü¨V¤ôªù¤j¾ô³Q¼²¦Ó¤@«×³Q«Êªº¨V¤ôªù¯è¹D¡A¤w©ó¤W¤ë27¤é«ì´_³q¯è¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¹B©Ð§½·sªºªì¨BÀ³Åܤè®×¤U¡A¤@¥¹µo¥Í¨Æ¬G«Ê¾ô¡A±N¼x¥Î«H¼w¡]¹Ï¡^¤Î¯]¦¿«È¹Bªº°ª³t²î¨Ó©¹¾÷³õ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó©¹¨ªžP¨¤¾÷³õªº¨V¤ôªù¤j¾ô¤W¤ë³Q²î¼²«á«Ê¾ô¡A«CÀ¬·F½u¤@«×ÅõºÈ¡C¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¤U©P¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Q½×«Ê¾ôªººò«æ¥æ³q¦w±Æ¡A¥»³øÀò±x¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½©w¤U·sªºªì¨BÀ³Åܤè®×¡A¥]¬AÀÀ¼x¥Î«H¼w¤Î¯]¦¿«È¹Bªº°ª³t²î¡A¥[±jºò«æ´ç½üªA°È¡A¤À¬y¨Ó©¹¾÷³õªº¥«¥Á¤Î®È«È©M©¹ªF¯Fªº©~¥Á¡A¨Ã¼W³]«C¦ç¡B¤¤Àô¤ÎÄݾ÷³õ¸T°Ïªº®ü¤Ñ½XÀY§@¤W¸¨«ÈÂI¡A®Æ¨C¤p®É¥i±æ³æµ{¦@±µ¸ü¬ù10,000¤H¡C®ø®§«ü¬F©²¥¿¦Ò¼{ºV©w²Ó¸`«á¡AºÉ§Öºt²ß¡C

¹B¿é¸p»P´ä¤E¹q²î©ì½ü°Ó·|¦­¦~ñ­qºò«æ´ç½üªA°È¨óij¡A­n¨D°Ó·|«ö¨óij¦bÀò¬F©²³qª¾«á2¤p®É¤º¦w±Æ²Ä¤@¿´²î±µ¸ü­¼«È¡A±©¤µ¦¸«Ê¾ô¨Æ¬G¤Ï¬M¡A°Ó·|·í±ß¥u¹w³Æ¤F¤@²Õ¯è½u¡A¨Ó©¹¯þÆW¦è¤ÎªF¯F¡A¥i±µ¸ü¦@700¤H¡C®ø®§«ü¹B¿é¸pªñ¤é»P¹q²î°Ó·|¶}·|¡A¦]­ì¦³¤è®×¥¼ÅU¤Îªñ¦~ªF¯F¤H¤f¿±µÈ¡A¬Gªì¨B©w¤U·sÀ³Åܤè®×¡AÀÀ³]¨âÃþ¯è½u¤À¬yªF¯F©~¥Á¡B¨Ó©¹¾÷³õªº¥«¥Á©M®È«È¡A¥]¬A¯þÆW¦è©Î«C¦ç¨Ó©¹ªF¯F¡A¥H¤Î¤¤Àô¨Ó©¹Äݾ÷³õ¸T°Ïªº®ü¤Ñ½XÀY(¨£¦a¹Ï)¡C

¤À¬y®È«È©~¥Á ¨â½u¨C¤p®É¸ü¸U¤H

®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¨âÃþ¯è½u¥Ø¼Ð§¡©w©ó¨C¤p®É³æµ{±µ¸ü¬ù5000¤H¡A¨ä¥L´ä¤º¯è½uªº¯Z¦¸©Î»Ý½Õ¾ã¡A¤S³zÅS¨Ó©¹ªF¯FÀÀ¥Î¹q²î°Ó·|ÄݤU´ç½ü¡A¨Ó©¹¾÷³õ«hÀÀ¼x¥Î«H¼w¤Î¯]¦¿«È¹Bªº°ª³t²î¡A¥H°t¦X®ü¤Ñ½XÀYªºªy¦ì³]­p¡A¦U¤W¸¨«ÈÂI¥ç³]³°¸ô¥æ³q°t®M¡A²¨´²­¼«È¡A«ÝÀÀ©w²Ó¸`«á¡A¬ÛÃö¬F©²³¡ªùÀÀºÉ§Öºt²ß¡C

¥Ø«e®ü¤Ñ½XÀY¦³4­Óªy¦ì¡A³Ì¦h¥iÂX¦Ü8­Óªy¦ì¡C®ø®§¤H¤h«ü¤@¥¹¸¨¹ê·s¤è®×¡A©Î»Ý§ï¸Ë½XÀY¤Î­×¨Ò¡A­ã³\½XÀY¦bºò«æ±¡úG¤UÅܬ°¡u«D¸T°Ï¡v¡A¡u¥i¯à­n§ï¦r²´¡C¡v¹ï©ó¤é«áºò«æ®É©Î³Q¼x¥Î¨Ó©¹®ü¤Ñ½XÀY¡A«H¼w¦^Âк٤w»P¬ÛÃö¬F©²³¡ªù¬ã°Q¡A«Ý¦³¨ãÅé¤è®×«á±N¿n·¥°t¦X°õ¦æ¡C¯]¦¿«È¹B«h¦bºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

¹B¿é¸p©Ó»{¥»¤ëªì»P¹q²î°Ó·|¶}·|¡AÀË°Q¤µ¦¸«Ê¾ôªºÀ³Åܦw±Æ¡C¸p¤è±j½Õ¡A©ú¥Õ°Ó·|ÄݤU²î²í¤£·|¶¢¸mµ¥­Ô¨Æ¬Gµo¥Í¡A¬G²z¸Ñ°Ó·|»Ý¦]À³·í®Éªº¥i¹B¥Î¸ê·½¦Ó½Õ°Ê¡A´£¨ÑªA°È»Ý®É¡A±©ÀË°Q¤¤¤´±´°Q¤F¶i¤@¨B¥[±jºò«æ´ç½üªA°È¤Î¸ê·½½Õ°t¦w±Æªº¥i¦æ©Ê¡A©¹«á·|Ä~Äò¬ÛÃö¤u§@¡C®ü¨Æ³B¦^Âк١A¨V¤ôªù¯è¹D¤w©ó¤W¤ë27¤é«ì´_³q¯è¡A¨Ã¥¿ÀË°Qªø»·¦b«C°¨¤j¾ô¤Î¨V¤ôªù¤j¾ô¤@±a¤ô°ì¼W³]¨µÅÞ²î¾n¦uªº»Ý­n(¨£¥t½Z)¡C

¼W³]«C¦ç¤¤Àô®ü¤Ñ½XÀY¤W¸¨«È

¹q²î°Ó·|²z¨Æªø·Å¤l³Çªí¥Ü¡A·|¤W¥ç°Q½×±µÀò¬F©²³qª¾«á¡A¤Ö©ó2¤p®É¤º¦w±Æ²Ä¤@¿´²îªº¥i¦æ©Ê¡A¦ý¥L»{¬°¸ûÃø°µ¨ì¡A¦]¤H¤âµ¥¸ê·½¦w±Æ»Ý®É¡A¡u¤µ¦¸70¤ÀÄÁ¤º¤w¦w±Æ¦n²Ä¤@¿´²î¡A©¤¤W§ó¦³10¦h¦W²î­û·Ç³Æ¡A¦ý¬O§_¦¸¦¸³£¨º»ò©¯¹B¡H¡v

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u¾H®a³CÅwªï¬F©²ÀÀ¥[±jºò«æ´ç½üªA°È¡A¦ý»{¬°½Õ°Ê»Ý®É¡A³Ì²z·Q¬O¦b¤Ùªù¨ªžP¨¤³s±µ¸ô³q¨®«e¡A¦w±Æ«í±`´ç½üªA°È¡A¨Ó©¹¥«°Ï¦ÜªF¯F¡A¬Æ¦Ü¾÷³õ¡C¾H®a³C¬°°Ïij·|¿ïÁ|­Ô¿ï¤H¡A¨ä¹ï¤â¬°±çº~«Â¡C

©ú³ø°OªÌ ªL¯C·½ §ÂµúªY

§ó¦h´ä»D
25±Ñ¿ïªÌ¸ó°Ï¦A¿ï ¿ï±¡²KÅÜ¼Æ  3¥Á¥DÄÒ¤HÂà°Ï  ¹ï¤â¦Û°Ê·í¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¡]22¤é¡^Á|¦æªº°Ïij·|¿ïÁ|¦³¥b¼Æ­Ô¿ï¤H¦b¤W©¡¤w¦³°Ñ¿ï¸gÅç¡A·í¤¤¤C¦¨ª§¨ú³s¥ô¡A¾l¤U¦Ê¦h¤H«h¸¨±Ñ«á¦A±µ¦A¼F¡C®Ú¾Ú¥»³ø°Ï¿ï¸ê®Æ®w¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ_½¬ÁI¦x¬Q¤éÁ|¦æ°¥®y¨å§¡A¨Ó¦Û¤º¦aªº²b¦]©M©|¡A±µ´À°h¥ðªº88·³ÄÀ´¼¼zªk®v¡A¦¨¬°¸Ó¦x²Ä¤K¥ô¤è¤V¡A¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô®ï¾åÀR¤Î¥ßªk·|¥D®u´¿à±... ¸Ô±¡
®t¤@¤Ñ¥i¶ê­q±BÄ@  24·³§ÜÀù¤k¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í¦ºÃø®Æ¡A¥u®t¤@¤Ñ³ß¨Æ³£¥iÅܦ¨¾Ñ¨Æ¡C±wÀù5¦~¶¡¿n·¥¼ÖÆ[¥Í¬¡ªº24·³¾G³Í¤¨¡]Constance¡^¡A«e¤é²M±á¤£¼ÄÀùÅ]¥h¥@¡C¦bface... ¸Ô±¡
¬P¥úªá¶é´¦¹õ ¹C«È§å¤í«ü¥Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P¥ú¤j¹D¤W¤ëªì°_Ãö³¬3¦~¶i¦æÀu¤Æ¤uµ{¡A²{®É¥t³]¬P¥úªá¶é®i¥Ü©õ¤éªº»É¹³¤Î©ú¬P¤â¦L¡C¬P¥úªá¶é¬Q¤é¶}¹õ¡A±©¤È¶¡¤H¬yµ}²¨¡A¥»³ø°OªÌ¥Ñ¦y¨F... ¸Ô±¡
¦Û¥®¶i¥X¤â³N«Ç ¬¡¦b´Û­â®£Äߤ¤  Âù©Ê¤HµJ¼{¥b¥Í ¨B¥X³±Åµ»P¤p²³¦P¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬JµM¬¡¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­n·Q¿ìªk¬¡±o¦n¡v¡AÂù©Ê¤H¦Û¥X®Q­L¡A«K¨«¤W¤@±øÁ}Ãøªº¸ô¡C¡u²Ó²Ó¦Ñ®v¡v¡]³°¤ë©ú¡^±w¶¯¿E¯À¤£±Ó·P¯g¡A¬V¦âÅé¬O¨k¥Í¡A¨­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992