«ö¼¯¯D¬ûª¾¦h¤Ö

[2015.11.16] µoªí
·U¨Ó·U¦h°øµØ¤½´J¼Ó¦bÅS¥x¦w¸Ë«ö¼¯¯D¬û¡A½à´º¨N¯D¨â¤£»~¡C

¹ï©ó²ßºD¤F²O¯Dªº§Ö¸`«µ³£¥«¤H¦Ó¨¥¡A«ö¼¯¯D¬ûµLºÃ¬O®a©~°ø¨×«~¡A®ûªw¦b±a¦³½ÄÀ»¤ô¬yªº·Å¼í¯D¦À¤¤©ñÃP¨­¤ß½T¬O¤@¤j¨É¨ü¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¹ï¯D«ÇªÅ¶¡ªº­n¨D©MÁʶRºûÅ@¦¨¥»¡A¤£¤Ö¤HÁÙ¬O±æ¦Ó«o¨B¡C

¨ä¹ê·Q¦³«ö¼¯¯D¬û¨S¨º»ò§xÃø¡IÀH¯D«Ç¤j¤p¥i¿ï¾Ü¤£¦P³]­p«¬¸¹¡A¤½´J¼Ó¦í¤á¦P¼Ë¥i¥H¾Ö¦³¡A¥B«ö¼¯¯D¬û«Ç¤º¤á¥~¬Ò©y¡A¥u­nÅS¥xªÅ¶¡°÷¤j¡A«ö¼¯¯D¬û´N¯àµ¹§A±a¨Ó½à´º¨N¯D¨â¤£»~ªº´r®®ÅéÅç¡A­Y¿ï¾ÜµLÃä»Ú¦¡«ö¼¯¯D¬û¡A§ó¦³¤@µf§¤¾Ö¤Ñ¦aªº¬ü§®¡C

«ö¼¯¯D¬û¦ü¥G¥NªíþÓ¤@ºØ»´°ø¥Í¬¡¡A¦£¸L¥Í¬¡¤§¾l¡A­Y¯à®ûªw¦b·Å¼íªº«ö¼¯¯D¬û¤§¤¤¡A¥ô¥Ñ¤ô¬y¨R¨ê±¼¯h¾Î¸Ó¬O¤Q¤À´g·Nªº¡C

Coast Spas Lifestyles¾P°â³¡¸g²zJon MacAulayºÙ¡G¡u¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A«ö¼¯¯D¬ûªº¯q³B¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¹ï©ó¥­¤é³B©óºò±iª¬ºAªº¦Ù¦×¨ã¦³©úÅ㪺ÓV½wÃP¦¢®ÄªG¡A¬OÀ°§U¤H­Ì©ñÃP¦Û¨­¡BÓV¸ÑÀ£¤Oªº¦nª«¥ó¡A¦]¬°¯D¬û¤ºªº¦U­Ó¨R¤ô¤f³£¬O®Ú¾Ú¤HÅ骺Ãö¸`¡B¦Ù¦×²Õ´ªº¤À§G¦Ó³]­pªº¡A©Ò¥H¹ï©ó©ñÃP¶°µ²»ø«ùªº¦Ù¦×«D±`¦³Àø®Ä¡C¡v

¦p¦¹µÎ¾Aªºª««~¡A¨ä¹ê®Ú¾Ú­Ó¤H»Ý¨D¡A¼Æ¤d¦Ü¤W¸U«K¦³¦hºØ´Ú¦¡¥i¿ï¡A¤]¨Ã«D¥u¦³¿W¥ß«Î¦í¤á¤~¥i¾Ö¦³¡AJonºÙ¤é«eÃ䦳¤½´J¼Ó¶}µo°Ó³sÁÊ6­Ó«ö¼¯¯D¬û¡A¨«¤£¤F¹q±è¡A¥Î°_­«¾÷¦Q¦ÜÅS¥x§Y¥i¡C

¦Ñ©y¤Ö¤£©y

JonºÙ¡A«ö¼¯¯D¬ûªºÁʶRªÌ¦~ÄÖ¦h¦b35¨ì40·³¥H¤W¡A¥L»{¬°³o»PÁʶRªÌªº¸gÀÙ¯à¤O©M¨­Å骬ªp¬Û¤Ç°t¡G¡u¦]¬°«ö¼¯¯D¬û¨Ã«D¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A«Ü¤jµ{«×¤WÄÝ©ó°ø¨×¨É¨ü¡A©Ò¥H§ó¦~»´ªº±Ú¸s©¹©¹¤£¨ã³Æ¸gÀÙ­t¾á±ø¥ó¥hÁʶR¡A¦Ó¥BÀHþÓ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A«Ü¦h¨ã¦³­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B§¤°©¯«¸gµhµ¥¯e±wªº¤¤¦Ñ¦~¤H¡A¤]ªº½T§ó¯à±q«ö¼¯¯D¬ûªº¨Ï¥Î¤¤ÅéÅç¨ì¯q³B¡C¡v©±¤º¾P°â½²©¾¤¯¸É¥R¡G¡u¤H¦b¤ô¤¤¬O³B©ó¹ï§Ü¡B²æÂ÷­«¤Oªºª¬ºA¡A©Ò¥H¹ï©óÃö¸`©M°©Àf³y¦¨ªºÀ£¤O¤ñ¥­¤é¤j¤j´î¤Ö¡A²ßºD©Ê¶i¦æ¤ô¤¤¬¡°Ê©Î¨Ï¥Î¨R¤ô¯D¬û³£¦³§U©ó«OÅ@¤HÅéÃö¸`¡C¡v¦ýJon´£¿ô¤@¨Ç¨ã¦³°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯fªº±wªÌ¡A³Ì¦n¦b¼x¸ßÂå¥Í·N¨£¡A½T©w¨­Å骬ªpµL®~ªº±¡ªp¤U¦A¿ïÁʨϥΫö¼¯¯D¬û¡C

Coast Spas Lifestylesªº«ö¼¯¯D¬û¤º¦³°ª§C¤£¦Pªº®y¦ì¡AJon«ü¦p¦¹³]­p¤£¶È¬O¦Ò¼{¨ì¤HÅ餣¦Pªº¨­§Î°ª«×¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¸û°ªªº®y¦ì¬O¬°«K©ó«C¤Ö¦~¨Ï¥Î¡G¡u¦~ÄÖ¹L¤pªº¨àµ£¤£¾A¦X¨Ï¥Î«ö¼¯¯D¬û¡A¦]¬°«ö¼¯¥X¤ô¤fªº³]­p©¹©¹¬O®Ú¾Ú¦¨¦~¤HÅ髬³]­p¡A©|¥¼µo¨|°·¥þªº¨àµ£«ÜÃøÅéÅç¨ì¤ô¬y½ÄÀ»µÎÀ£ªº®ÄªG¡A¹ï©ó¤@¨Ç¸û²`ªº¯D¬û¨Ó»¡¡A¥®¨à¨Ï¥Î¤]¦³·Ä¤ô¡B¶^¼Yªº¦MÀI¡C¡v

µ´«D¿W¥ß«Î±MÄÝ

Jon©Z¨¥¡A¤j³¡¤À«ö¼¯¯D¬ûÁʶRªÌ³£¬O¿W¥ß«Î¦í¤á¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýþÓ¥u¦³¿W¥ß«Î¤~¯à¦w¸m«ö¼¯¯D¬û¡G¡u¦b¸û¬°¼e´¯ªº¯D«Ç¤§¤º©Î¬O«á°|©ñ¸m«ö¼¯¯D¬û¬O¸û¦hªºª¬ªp¡A¦ýªñ¦~¨Ó¤½´J¼Ó¦í¤áªº¼W¦h¤]¥O§ó¦h«ö¼¯¯D¬û³Q¦w¸m©ó¤½´J¼Ó©Î«°¥««Î¤º¡A¥u­n¦@ºÞª«·~¤¹³\¡A«ö¼¯¯D¬û³Q©ñ¸m¦b³»¼hÅS¥x¤]¥¼¹Á¤£¥i¡A°_­«¾÷©Îª½¤É­¸¾÷³£¥i¥H¥Î§@¸Ë¸ü¤u¨ã¡A¨S¦³¤°»ò°µ¤£¨ìªº¡C¡v¦ý¹ï©óÅS¥x¦w¸Ë¯D¬û¦Ó¨¥¡AÅS¥xªº¤ôªd¤ä¼µ­±­n³Ì¤Ö¹F¨ì3¦T«p«×¤è¥i¦w¸Ë¡A§_«h¥i¯à²£¥Í©Ó­«¤£¤Fªº¦MÀI¡C

§Y¨Ï©~®a©M¯D«ÇªÅ¶¡¤£¤j¡A¤H­Ì¥i¥H¿ï¾ÜÂù¤H¯D¬ûµ¥¤p«¬¸¹¡A±qµøı¬üÆ[©M¨Ï¥ÎµÎ¾Aªº¨¤«×¦Ò¶q¡A°£¤F¶KÀ𪺰¼­±¡A«ö¼¯¯D¬û¨ä¥L©PÃä³Ì¦n¯d¦³ªñ1¦ÌªºªÅ¶¡¡A«K©ó¤H¶i¥X¯D¬û¤Î¨Ï¥Î¨ä¥L½Ã¥Í¥Î¨ã¡C¥t¥~¡A¥i¦Ò¼{±N«ö¼¯¯D¬û©ñ¸m©ó±Ä¥ú¦nªº¦a¤è¡A¨Ò¦pµ¡«e¡A¯D¬ûÃä¥iÁ{¬Éµ¡¤f¡A³o¼Ë«K¯àÃä¨N¯DÃä½à´º¡C

¹q¤l¤Æ¦h¥\¯à¯D¬û

¦p¤µªº«ö¼¯¯D¬û·U¨Ó·UÁͦV¹q¤l¤Æ¡A¤£¶È¥i¥H§t®ñªw¡B±a²M¼ä¹LÂo¨t²Î¡AÁÙ¥i¦w¸Ë­µÅT¨t²Îµ¥¡A¼W±j¥Î¤áªº¨É¨üÅéÅç¡C½²©¾¤¯ºÙ¡G¡u«ö¼¯¯D¬û»Ý­n¹LÂo¨t²Î¥h«O«ù¤ôªº²M¼ä¡A¤À¬°¤º¸m©M¥~¸m¨âºØ¹LÂoªä©ñ¸m³]­p¡A¦pªG¬O¤º¸m¹LÂoªä¡A³Ì¦n¸g±`±NÂoªä¨ú¥X¥Î¤ôÀsÀY¨R¬~²M¼ä¡A¨¾¤îÂoªä¤ºªºÅ¼ª«¤U¦¸¨Ï¥Î®É°f¤Ï¦^¤ô¤¤¡A¦Ó¹ï©ó¥~¸mÂoªä¡A«h¥i¶¡·²©Ê²M¼ä¦]¬°¤ð¶·¾á¤ßż¦Ã¤º¬y¡A¨âºØ³]­pªº»ù®æ·|¦³¬ù¼Æ¤d¤¸ªº®t§O¡C¡v

¦Ü©ó©ñ¦b¤á¥~ªº«ö¼¯¯D¬û¡A¦b¤£±`¨Ï¥Îªº©u¸`¥u»Ý¥ÎÂн¤»\¤W§Y¥i¡AÁקK¸¨¸­©Î¨ä¥Lż¦Ã¼Y¤J¨ä¤¤¡A°£¦¹¥H¥~¯D¬û¥»¨­´X¥G¤ð¶·«O¾i¡CJonºÙ·sÁʸm«ö¼¯¯D¬ûªº¥Î¤á©¹©¹»Ý­n¥Ñ¥L­ÌÀ°¦£¶i¦æ¤ô½è´ú¸Õ¡A¤§«á®Ú¾Ú¤ô½è»Ý¨D¦b¯D¬û¤¤¥[¤J¤Ö¶q¤Æ¾Çª«½è¡A«O«ù¤ô¾A©ó¤HÅé¨N¯D¡A¦Ó¹ï©ó¨È¬w²±¦æªº¦b¤ô¤¤¥[¤J¤û¥¤¡B°à°s©Îªáäµ¥§@ªk¡AJon¨Ã¤£«Øij¦b«ö¼¯¯D¬û¤¤¨Ï¥Î¡G¡u¦]¬°¯D¬û¹LÂo³]³Æªº³]­p¥Øªº¦b©ó²M¼ä¤ô½è¡A©Ò¥H­Y¥[¤J¤û¥¤©Î°à°sµ¥ª«½è¡A³£·|³Q¹LÂoªä«Ì½ª¥B®e©ö°ô¶ëÂoªä¡A¼vÅT¤é«á¨Ï¥Î¡A¦pªG·Q°¸º¸®öº©¤@¤U¡A¤£§«Ãö³¬¯D¬û°¨¹F¤§«á¼»¤W­Y¤zªáä¡A¨Ï¥Îµ²§ô¤§«á¦A¤Î®É¼´¥X¡A§K±o³y¦¨°ô¶ë¡C¡v

JonºÙªñ¦~¨Ó«D±`¬y¦æ¡uµLÃä¬É¡vªº·§©À¡A¤£¶È¦bªa¦À³]­p¤W¼s¬°±Ä¥Î¡A«ö¼¯¯D¬û¦P¼Ë¨ã¦³µLÃä¬É³]­pªº¿ï¾Ü¡A»ù®æ¦h¬°¸U¤¸¥H¤W¡G¡u³oºØ·s¼é³]­p¤£¶È¬Ý°_¨Ó¾i²´¡A¦Ó¥B¤ô¬y¤£Â_¨R¨ê¼Y¸¨¦ÀÃä§ó§Q©ó¤ô½èªº´`Àô²M¼ä¡C¡v

¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡GCoast Spas Lifestyles

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
¥[¤u¸Á»e§ó¦n
¸Á»e¦³«Ü¦h¦n³B¡A¤×¨ä¹ï¾i¥Í«O°·¨ã¦³¤£¿ùªº¥\®Ä¡C¬î©u´N¸Ó¦Y¸Á»e¡A¦ý¬O§Aª¾¹D7­Ó¦Y¸Á»eªº¯u¬Û¶Ü¡H¤U­±Åý§Ú­Ì¤@°_¨Ó¬Ý¬Ý§a¡C 1. ¥[¤u¸Á»e¸û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992