³Å®a«T±i¦w¹F¶i4±j

[2015.11.20] µoªí

2015®à²y­»´ä¦W±N¬×¤p²ÕÁɤw¸gµ²§ô¡C³Å®a«T©M±i¦w¹F§¡±q¦U¦Û¤p²Õ¥X½u¡A®¼¶i4±j¡C·Ç¨MÁɬO¨â³õ¥´ým¾Ô¡A³Å®a«T¹ï°}±i¦w¹F¡AÁÚ§Jº¸Ãh¯S«h»P«Â·G´µ¤Wºt«Âº¸´µ¤º¾Ô¡C

¦W±N¬×ÄÝ©óÁܽÐÁÉ¡A¸ÓÁɨƽϥͩó2004¦~¡A·í®É¦W¬°¦W±N°ê»Ú¬×¡A³Ìªì®ÉÂ_®ÉÄòÁ|¿ì¤F¤T©¡¡C±q2011¦~°_¡A¨C¦~³£¶i¤JÁɵ{¡A¤@ª½«ùÄò¦Ü¤µ¡C¤µ¦~¡A°£¤F³Å®a«T©M±i¦w¹F¥NªíªF¹D¥D°ÑÁÉ¥H¥~¡A¨üÁÜ°ÑÁɪº²y¤âÁÙ¥]¬A75¤T³Ç¤§¤@ªº°¨§J«Â·G´µ¡A¦Ñ±N³ì¬£§Q¡A¡u²´Ãè«L¡v¥jº¸¼w¡A¡u¨ë«È¡vÀNº¸¯S©M°¨§JÀ¹ºû´µ¡C

¤ñÁɤÀ¬°¤p²ÕÁÉ©M³æ±Ñ²^¨OÁɨâ­Ó¶¥¬q¡C¤K¦W²y¤â¤À¦¨¨â­Ó¤p²Õ¡A¨ä¤¤±i¦w¹F¡B¥jº¸¼w¡B³ì¬£§Q©MÁÚ§Jº¸Ãh¯S¦bA²Õ¡A³Å®a«T¡B«Â·G´µ¡BÀNº¸¯S©M°¨§JÀ¹ºû´µ¦bB²Õ¡C¨C­Ó¤p²ÕªºÀY¨â¦W¥X½u¡A®Ê¯Å4±j¡A¦A¸g¹L³æ±Ñ²^¨OÁɨM¥X³Ì«áªº«a­x¡C¤p²ÕÁɱĥÎ7§½4³Ó¡A·Ç¨MÁÉ11§½6³Ó¡A¨MÁɱĥÎ13§½7³Ó¡C

®a¶m§@¾Ôªº³Å®a«T°_¨B±j«l¡A¦b¤p²ÕÁÉ­º³õ¤ñÁÉ4¡R0¾î±½°¨§J«Â·G´µ¡C¦¸¾Ô¥L¤£·V1¡R4¿éµ¹¤F°¨§JÀ¹ºû´µ¡A«áªÌ¦b¥»³õ¤ñÁɤâ·P»á¨Î¡A§¹¦¨¨â±ì¯}¦Ê¡C³Ì«á¤@³õ¤p²ÕÁÉ»PÀNº¸¯S¥æ¤â¡A¤w¸g½Õ¾ã¹L¨Óªº³Å®a«T¶}³õ³sÅF³æ±ì111¤À©M128¤À¡A¨Ã³Ì²×¥HÁ`¤ñ¤À4¡R2Àò³Ó¡A³o¼Ë³Å®a«T¥H¤T¾Ô¤G³Ó¡B¿n¤À²Ä¤@ªº¾ÔÁZ±qB²Õ¥X½u¡C«Â·G´µ¤]¬O¤T¾Ô¤G³Ó¡A¤£¹L¥Ñ©ó²b³Ó§½¦H¶Õ¡A¥H¤p²Õ²Ä¤GÀò±o¥X½uÅv¡C¦P²ÕªºÀNº¸¯S©MÀ¹ºû´µ¾D²^¨O¡C

¨Ó¦Û¼sªFªº±i¦w¹F¦b¤p²ÕÁÉ­º³õ¤ñÁɾD¹J­«®À¡A²´Ãè«L¥jº¸¼w¥´³æ±ì136¤À©M135¤À¡A±i¦w¹F3¡R4¥ý¥¢¤@¤À¡C¤£¹L±µ¤U¨Óªº¨â³õ¤ñÁÉ¡A±i¦w¹F³£«Ü¦n¦a±±¨î¤F§½¶Õ¡A¥H¨â­Ó4¡R2¥ý«á®³¤U³ì¬£§Q©MÁÚ§Jº¸Ãh¯S¡A³o¼Ë±i¦w¹F¥H¤T¾Ô¤G³Ó¤p²Õ²Ä¤G±qA²Õ¥X½u¡A¦P¼Ë¤T¾Ô¤G³Óªº¤pÃh¯S¾ÌÂDzb³Ó§½Àu¶ÕÀò±o¤p²ÕÀY¦W¡A®Ê¯Å4±j¡C¦P²Õªº³ì¬£§Q©M¥jº¸¼w¥X§½¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦õ°ª°ì·Ç¨MÁɱN¾Ô®³«×
¥@¬É¡u¤@­ô¡v¶ëº¸ºû¨È²y¤â¦õ°ª°ì¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦bATP¦~²×Á`¨MÁɳ̫á¤@³õ¤p²ÕÁɤ¤¡A¥H6¡G3¡B7¡G5À»±Ñ±¶§J²y¤â¨©­}ªv¡AÂô¤J·Ç¨MÁÉ¡A¨Ã±N»P®³«×ª§¹Ü¨M... ¸Ô±¡
§ù«ô¥@¬É°ªº¸¤Ò²yÀA¼ÐÁÉ©P¥|´¦¶}¾Ô¹÷¡A§¹¦¨­º½üÁɨƫá¡A¼w°êªº°ò°¨¡]Martin Kaymer¡^¡B¿D¬wªº°¨¥j´µ¶O¨F¡A¥H¤Î­^®æÄõªºÄ¬§Q¶³©M«O¸ô¹F¡A... ¸Ô±¡
­»´ä¡u«OÄÖ²y¯«µ£¡v­J¥ü±d©ó²Ä51©¡QubicaAMF«OÄÖ²y¥@¬É¬×­º«×¹Ü«a¡A¦¨¬°­»´ä¥v¤W¹Ü±o«OÄÖ²y¥@¬É¬×«a­x²Ä1¤H¡C ²{¦~31·³ªº­J¥ü±d... ¸Ô±¡
³o6¦~¨Ó¡A°ÒÁp7¸¹²y¦ç¦ü¦¨¾Ö¦³ªÌªº©C©G¡A³Ì·s¡u¨ü®`ªÌ¡v¬O¤µ®L°ª½Õ¥[·ùªº²üÄõ°ê¸}«e¾W­}¤ñ¡C¥L¦Û¤W¤ëªì­^¶W¤£¼Äªü¥P¥£«á«K¥¼¹Á¦bÁpÁÉ©Ü¥Ò¡A¾A­Èªk°ê... ¸Ô±¡
®³´µ¥§»Lµ¬¨ü³Ð¦h¥ð3­Ó¤ë
­^¶Wº]­º°Ò«°©P¤»ªï¾Ô§Qª«®ú«e¥X²{¦¹®ø©¼ªø²{¶H¡C¤W¤ë»Lµ¬¨ü³Ðªº¥D¶¤¤¤³õ®³´µ¥§»Ý¦h¾i¶Ë3­Ó¤ë¡A¦ýªñ´Á´_¾Þªº¡u¬õ­x¡v«e¾W¥v§ù¦Cªv©Z¨¥ª¬ºA¤£¿ù¡A©Î¥i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992