53¦W¤HÅS±J1±ß Äwµ½´Ú67¸U

[2015.11.21] µoªí
¦h¦ì¥ø·~°ª¼h¤Î¦W¤H°Ñ»PÄw´Ú¬¡°Ê¡AÅéÅçÅS±JªÌªº¥Í¬¡¡C¡]Covenant House Vancouverºô¯¸¹Ï¤ù¡^
·Å­ôµØ¥«Äµ·þ¹îHoward Tran¬O°Ñ¥[ªÌ¤§¤@¡A¥LÀò¤j·|¬£µo¯È¥Ö©MºÎ³U¡C¡]Twitter@VancouverPD¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a53¦ì¥ø·~°ª¼h¤Î¦W¤H«e±ß¿Ë¨­ÅéÅçÅS±JµóÀYªº´þ¨ý¡A¬°µL®a¥iÂk«C¤Ö¦~ªA°È²Õ´Covenant House VancouverÄw´Ú¡A¦¨¥\Äw±o¯}¬ö¿ýªº67¸U¤¸¡C°Ñ¥[ªÌªí¥Ü¬¡°Ê«Ü¦³·N¸q¡A·P¨ü¨ìµL®a¥iÂkªÌ­·À\ÅS±Jªº¨¯­W¡C

°Ñ¥[ªÌ¤¤¦³¤£¤Ö¬O¤½Àç¾÷ºcªº°ª¼h©Î¬O¶°¹Î¥ø·~ªº¡u¤j¦ÑÁó¡v¡A¥L­Ì¥uÀò¬£µo¤@±i¯È¥Ö¡B¤@³»§N´U©M¤@­ÓºÎ³U¡A¦b·Å¥«¤¤¤ßCovenant HouseÁ`³¡ªº«á«Ñ©è¾×§N¾W¡AÅS±J¤@±ß¡C

ºÎ15¤ÀÄÁ¤w·P¨ë°©¤§µh

«e±ßªº®ð·Å¬Û·í´H§N¡A³Ì§C·Å«×¹FÄá¤ó¹s«×¡C¬¡°Êªº­t³d¤HMarty Steniforthªí¥Ü¡A¦b¤ôªd¦a¤W¥u­nºÎ15¤ÀÄÁ¡A¤w¸g·P¨ü¨ì¨ë°©¤§µh¡A¦Ó°Ñ¥[ªÌ³Ì¤Ö­nºÎ¤W7­Ó¤p®É¡A¤@ÂI¤]¤£¦n¹L¡C

­è°h¥ðªº«e¨õ¸Ö¤ô¹q§½¸g²zKelvin Ketchum¬O°Ñ¥[ªÌ¤§¤@¡A¥Lªí¥Ü¾ã±ß¥u¯àºÎ¨ì¤@¤p®É¡AÁöµM¨¯­W¦ý«Ü¦³·N¸q¡A¦³¾÷·|¿Ë¨­·P¨üÅS±JªÌªº¸g¾ú¡A¨Ã§Æ±æ©ú¦~¥i¥H¦A°Ñ»P¡C¥L¤S»¡¡A¥L»P¨ä¥L°Ñ¥[ªÌ¥u¬O¨¯­W¤@­Ó±ß¤W¡AÃø¥H·Q¹³ÅS±JªÌ¨C±ß³£­n¦b¦B­áªº¤ôªd¦a¤WÅS±J¡C

Äw´Ú¬¡°Ê¤µ¦~¤w¸g¬O²Ä¥|©¡¡A¥»¦a¯à·½¶T©ö¤½¥qPowerex¸g²zGordon Dobson-Mack³sÄò¨â¦~³£¦³°Ñ¥[¡A¥L¯º»¡¤µ¦~ªº¹B®ð¤£¿ù¡A¨S¦³¤U«B¡A¤SÀò¬£µo¤@±i¦³¨â¼h«pªºÁ鶴¯È¥Ö¡AºÎı®É¥i¥HÅý¥L¡uÁÓÂà¤Ï°¼¡v¡C

®Ú¾Ú¤j·|ºô¯¸¡A·í±ßÄw±o¶W¹L67¸U¤¸¡A¬O¾ú©¡ªº³Ì°ª¬ö¿ý¡A¦Óµ½´Ú±N·|¬°¦~ÄÖ16¦Ü24·³ªº«C¤Ö¦~ÅS±JªÌ¡A´£¨Ñ54±i§ÈÅ@þH¦ì¡A§@¬°¥L­ÌªºÁ{®É´Ï¨­¤§©Ò¡C¨ä¥Lªº°Ñ¥[ªÌÁÙ¥]¬A¨C©¡³£°Ñ»Pªº·Å­ôµØ¥Õ´U¶¤(Whitecaps)¥D®uBob Lenarduzzi¡B·Å­ôµØ¥«Äµ¡B¦W¼pDavid Hawksworth¡B¤kºt­ûKristin Kreukµ¥¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992