¨õ¸Ö®ü¥~¹C«È¼W7.6%

[2015.11.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥»¬Ù®È¹C·~¤µ¦~¦Ü¤µ¨ú±o·¥¤j¶i®i¡A¹L©]®È«È¤H¼Æ¤j´T¼W¥[¡A®ü¥~¹C«È¤ñ2014¦~¼W¥[¤F¹O29¸U¤H¦¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø7.6%¡C¨ä¤¤¡A9¤ë¥÷¹C«È¼Æ¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø¤F11.5%¡C

³o¤@¼Wªø¬O«Ø¥ß¦b¥h¦~¹C«È¼Æ¶q¾ãÅéªí²{Àu²§ªº°ò¦¤§¤W¡C2014¦~¡A¨õ¸Ö¬Ù¦b¹L©]®È«È¤H¼ÆÁ`¼Wªø¤Î®ü¥~¹C«È¼W´T¤è­±³£©~¥þ°ê¤§«a¡C

¤µ¦~9¤ë¥÷¹C«È¼Æ¶qªº¼Wªø¨Ó¦Û©ó´X­Ó¥D­n¥«³õ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤é¥»¥«³õ¼Wªø25%¡AÁú°ê¼Wªø11.5%¡A¼w°ê¼Wªø10.3%¡A¤¤°ê¼Wªø7.8%¡A¾¥¦è­ô¼Wªø3%¤Î¿D¬w¼Wªø2.3%¡C¨ä¤¤¨È¤Ó°Ï°ìªº¼Wªø¬°8%¡A¼Ú¬w¼Wªø5.5%¡C¦Ó¥»¬Ù³Ì¤jªº®ü¥~¥«³õ¬ü°êªº¹C«È¼Æ¶q«h¤ñ¥h¦~9¤ë¼W¥[¤F¹O4¸U¤H¡A¼W´T¹F¨ì14.5%¡C±q¤µ¦~¦~ªì°_¦Ü¥Ø«e¡A¬ü°ê¹C«È¼Æ¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø¤F9.2%¡C

®È¹C·~ªºÃ­°·¼Wªø»P«Ü¦h¦]¯À¬ÛÃö¡A¥]¬A¦b°ê»Ú¥«³õ­«¶ì¥»¬Ù«~µPªº¬¡°Ê¡B§ó¦hª½­¸¥»¬Ù¯è¯Zªº¶}³q¡A¥H¤Îªo»ù¤U¶^µ¥¡C¦P®É¡A¬Ù¥Á¯d¦b¥»¦a«×°²ªº¡u¤£¥~±J®È¹C¡v¤è¦¡¡A¥ç¦¨¬°±À°Ê¥»¦a®È¹C·~µo®iªº±j¤j¡B«ùÄò°Ê¤O¡C

®È¹C·~¬O¨õ¸Ö´N·~­p¹º(BC Jobs Plan)ªº­«­n¦æ·~¡A¥ç¬O¥»¬Ù¸gÀÙªº­«­n±À°Ê¤O¡C¥»¬Ù¦@¦³19,200¶¡®È¹C¬ÛÃö¥ø·~¡A¨ä¤¤17,000¶¡(ªñ93%)¬O¤p«¬¥ø·~¡C2013¦~¡A®È¹C·~³Ð¦¬139»õ¤¸¡A¬°¥þ¬Ù°ê¤º¥Í²£Á`­Èª½±µ°^Äm73»õ¤¸¡A¦û¥þ¬Ù¥Í²£Á`­Èªº4%¡C

¨õ¸Ö¬Ù´N·~¡B®È¹C¤Î§Þ¯à°ö°VÆUªøÃe³·ÄR(Shirley Bond)ªí¥Ü¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü¥X¨õ¸Ö¬Ù¤w¸g¦¨¬°¥þ²y¹C«Èªº¥D­n¥Øªº¦a¡A¥@¬É¯Åªº®È¹CÅéÅç¥O2015¦~ªº¹C«È¼Æ¶q¥X²{ÅãµÛ¼Wªø¡A¬Û«H2016¦~®È¹C·~±N·|¦³§ó±j«lªºµo®i¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öºò«æÂåÀøªA°È¡]BC Emergency Health Services¡ABCEHS¡^¤½¥¬¡A·Å­ôµØ©M¦Cªv¤åªº±ÏÅ@­ûÁp¦P¦h­Û¦h©M... ¸Ô±¡
¦C¥«³]¹q¤lIJ«Ì  ®i¤Í¦n«°¥«¤¬°Ê¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¬F©²¬Q¤é¦b¥«¬FÆU´¦¹õ¥þ·sªº¹q¤lIJºN«Ì¡A¦V¥«¥Á®i¥Ü¸Ó¥«»P¨ä¤T­Ó©j©f«°¥«¡A¤Î¤@­Ó¤Í¦n«°¥«ªº¤Í¦nÃö«Y¤Î¥æ¬y¬¡°Ê¡C ¦Cªv¤å... ¸Ô±¡
¥v¶é±m¿O¹Å¦~µØ©P¥|¶}Ær
¡i©ú³ø±M°T¡j¥v¤¦§Q¤½¶é¡]Stanley Park) ¬°¼y¯¬¸t½Ï¸`¦ÓÁ|¿ìªº¡u¥ú©ú¤§©]¡v¡]Bright Nights¡^±m¿O¹Å¦~µØ¡A¦­«e³Qµo²{³Q¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á·N½Õ¬d¤½¥qµoªí¨õ¸Ö¬F©²¦~«×¬FÁZªí¡A¬Ù©²¦b¤½¦w¡B¸gÀÙ©M¯à·½¤è­±ªºªí²{¦³¤A¯Å¡A¦ýÀô¹Ò¡B±Ð¨|©MÂåÀøµ¥¥u¦³¤þ¯Å¡A³B²z±o³Ì®tªº¬O¬F©²°Ý³d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992