¨C¤Ñ¦Y­»¿¼
»·Â÷«K¯µ©M§íÆ{

[2015.11.25] µoªí

¦b©Ò¦³ªº¤ôªG¤¤¡A­»¿¼¦³µÛ³Ì¡u¯«¯µ¡vªº¦â±m¡C¬Û¶Ç¡A¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¥¿¬O¦]¬°¦Y¤F¥¦¡A¤~Àò±o¤FµL½aªº´¼¼z¡A¦]¦¹¡A­»¿¼³Q½á¥H¤F¡u´¼¼z¤§ªG¡vªº¬üºÙ¡C

¦U°êÀç¾i¾Ç®aªº¬ã¨s¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤F­»¿¼¨ì©³¦p¦ó¡u¤@¨­¬OÄ_¡v¡A¦¨¬°¦U°ê¹B°Ê­û­º¿ïªº¤ôªG¡A¬O­È±o³Q¥[¤J¨ì¤é±`¶¼­¹ªº²M³æ·í¤¤¡C¨ä®Ä¥Î¬Æ¦Ü¥i¥H¥Î¡u¤@¤Ñ¤@­»¿¼¡A¯e¯f»·Â÷§Ú¡v¨Ó§Î®e¡CÂå¥Í¤]·V­«ªí¥Ü¡A­»¿¼ªºÀç¾i»ù­È¡u¤£¥i¤pòó¡v¡Aªº½T¥i¥H¦³§U½w¸Ñ¤@¨Ç¯f¯g¡C

«K¯µ

½w¸Ñ³o¤@¤£¥i¬°¥~¤H©Ò¹Dªºµh­W¡A¥i¯à¬O­»¿¼³Ì¬°¤H©Òª¾ªº®Ä¥Î¡CÂå¥Í¸ÑÄÀ¡A³o¬O¦]¬°­»¿¼©Ò§tªº­¹ª«ÅÖºû«Ü¦h¡A¥i¥H¦³§U¨ë¿E¸zį°Ê¡A¯S§O¹ï¦Ñ¤H¨Ó»¡§ó¬O¤j¦³»t¯q¡C

°ª¦åÀ£©M¤¤­·

­»¿¼§t¤j¶qªº¹[¡A¦ýÆQ¤À¤ñ¸û§C¡A¦Ó¥B¦³§í¨î¦åºÞºò±iªº§@¥Î¡A¬O³Ì²z·Qªº­°À£©M¹w¨¾¤¤­·ªº­¹ª«¤§¤@¡C¬ü°ê¬ì¾Ç®a¬ã¨sÃÒ¹ê¡G³sÄò¤@©P¨C¤Ñ¦Y¨â®Ú­»¿¼¡A¥i¨Ï¦åÀ£­°§C10%¡Fµoªí¦b¡m·s­^®æÄõÂå¾ÇÂø»x¡nªº¬ã¨s¤]´¿«ü¥X¡A¦pªG¥­®É¦h¦YÂI­»¿¼¡A¤¤­·¦º¤`ªº¾÷²v·|­°§C40¢H¡C

§K¬Ì¤O§C¤U

¥Ñ©ó§t¦³Â×´Iªººû¥L©R¡A­»¿¼ªº§Ü®ñ¤Æ¯à¤O«Ü±j¡A³o´N¼W±j¤F¡u­»¿¼±Ú¡v¦Û¨­ªº§K¬Ì¤O¡A¯S§O¬O¦b®e©ö·P«_ªº¥V©u¡A¨C¤Ñ¦YÂI­»¿¼¡AªÖ©w¯à¬°§Aªº¨­Åé«O¾rÅ@¯è¡C

§íÆ{¯gµ¥¤ß²z¯e¯f

­»¿¼¯À¨Ó¦³¡u§Ö¼Ö¤ôªG¡v¤§ºÙ¡A²üÄõ¬ì¾Ç®a¬ã¨s»{¬°¡G³Ì²Å¦XÀç¾i¼Ð·Ç¤S¯à¬°¤HÁy¤W¼W²K¯º®eªº¤ôªG¬O­»¿¼¡C¥¦©Ò§t¦³ªºªx»Äµ¥¦¨¤À¡A¬O¤HÅ骺¡u¶}¤ß¿E¯À¡v¡A¯à´î»´¤ß²zÀ£¤O¡B±Æ¸Ñºò±i¡B´£°ªª`·N¤O¡B¸Ñ°£¼~Æ{¡A¥O¤H§Ö¼Ö¶}¤ß¡C¦Ó¥B¡AºÎ«e¦Y­»¿¼¡AÁÙ¦³ÂíÀRªº§@¥Î¡C

³h¦å

À³¹ï³o¤@¤k©ÊªB¤Íªº±`¨£¯f¡A­»¿¼¤]¯à¤jÅ㨭¤â¡C¥Iª÷¦p»{¬°¡A­»¿¼ªº§tÅK¶q«Ü°ª¡A¥B´I§t½kÅÚ½³¯À¡A¦]¦¹¯à¨ë¿E¦å²G¤º¦å¬õ³J¥Õªº²£¥Í¡A¦³§U©ó´î»´³h¦å¯gª¬¡C

­G¨`¼ö

­»¿¼¯à«OÅ@¤Hªº­GÂH½¤¡A´î¤Ö­G»Äªº¤Àªc¡A¦]¦¹­G¤£¦nªº¯f¤H°¸º¸¦Y¤@¨â®Ú»á¦³¦n³B¡C¦ý­»¿¼ÄÝ©ó´H©Ê­¹«~¡A¦]¦¹¤Á§Ò¹L¶q¡C

¥Ö½§¯f

­»¿¼´I§tºû¥L©RA¡A¯à¦³®ÄºûÅ@¥Ö½§¤ò¾vªº°·±d¡A¹ï¤â¨¬¥Ö½§µõ¤f¤Q¤À¦³®Ä¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¥O¥Ö½§¥ú¼í²Ó·Æ¡C¯S§O¬O±N­»¿¼¥Ö¶K¼Å¦b¥Ö½§¤§¤W¡A¦³¤îµh¡B®ø°£¼ìºÅªº§@¥Î¡C

¤£¹L¡AÂå¥Í´£¿ô¡A¡u­»¿¼Áö¦n¡A¹LµS¤£¤Î¡A¨C¤Ñ¥u­n¦Y1¦Ü2®Ú´N¥i¥H¤F¡C¯S§O¬O¦]¬°­»¿¼§t¦³«Ü°ªªº¿}¤À©M¹[(·|³q¹LµÇ¤pºÞ±Æ¥X)¡A¦å¿}°ªªÌ©MµÇ¥\¯à¤£¥þªÌ¤@©w­n¤Ö¦Y¡C¡v

Sidebar¡G­»¿¼´îªÎ¤£¥i¨ú

Àç¾iÂ×´I«o¼ö¶q«Ü§C¡A­»¿¼¦]¬°³o¤@¯S©Ê³Æ¨ü¡u´îªÎ¤@±Ú¡v«C·ý¡C¦Ó¦b¤é¥»§ó¬OÃzµo¤F»á¬°ºÆ¨gªº¡u­»¿¼´îªÎ¼ö¼é¡v¡C­»¿¼¦b¤é¥»­ì¥»¬O«Ü«K©yªº¤ôªG¡A¤@¯ë100¤é¤¸(¦X¤H¥Á¹ô7¤¸)¤@¦ê¡A¬Û·í©ó¥b§âµÔµæªº»ù®æ¡C¦Ó¦Û±q«e¤£¤[¤é¥»¹qµø»O¼½©ñ¡u­»¿¼´îªÎªk¡v¡A­»¿¼¬ðµM¨­»ù­¸º¦¡A±q¤@¤j¦ê100¤é¤¸º¦¨ì300¦h¤é¤¸¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥X²{¤F¤@®Ú¤@®Ú¥]¸Ë¦n¡A¤@®Ú½æ¤@¦Êªº½æªk¡C¥þ¤é¥»¶W¥«¨½­»¿¼ºò¯Ê¡A¶i¤f°Ó¨C¤é±µ¨ì¡u¥u­n¬O­»¿¼¡A­þ¸Ìªº³£¦æ¡vªº¹q¸Ü¡C

­»¿¼´îªÎªkªº¤èªk¤Q¤À²³æ¡G¥u­n¦­À\®É¦Y´X®Ú­»¿¼°t¥Õ¶}¤ô¡A¦Y¨ì·Pı¹¡¬°¤î¡AµM«á¤¤±ßÀ\¥i¥H·Ó±`¶i­¹¡C¤é¥»¤k¤lÀç¾i¤j¾Ç±Ð±Â¥Ð¤t¤k¤h§i¶D°OªÌ¡A¦­¤W¦Y¤@®Ú­»¿¼¹ï°·±d¦³¦n³B¡A¦ýªÅ¸¡¦Y­»¿¼¨Ó´îªÎ¡A¨ÃµL¬ì¾Ç¹D²z¡C­»¿¼ÁöµM¦³«Ü°ªªºÀç¾i»ù­È¡A¦ý§t¿}¶q¸û°ª¡A¦Y¦h¤F¤£¶È¹F¤£¨ì´îªÎªº¥Øªº¡A¬Æ¦Ü·|°_¨ì¬Û¤Ï®ÄªG¡C¦Ó¥B¡AªÅ¸¡¦Y­»¿¼¹ú¤j©ó§Q¡C­»¿¼¤¤§t¦³¤j¶qªºÁ⤸¯À¡AªÅ¸¡¦Y¤Ó¦h·|¨Ï¦å²G¤¤ªºÁâ§t¶q¤É°ª¡A³y¦¨¦å²G¤¤Áâ»P¶tªº¤ñ¨Ò¥¢½Õ¡A±q¦Ó¹ï¤ß¦åºÞ²£¥Í§í¨î§@¥Î¡A¦P®ÉÁÙ·|²£¥Í¦Ù¦×³ÂÞÍ¡B¶ÝºÎµ¥¤£¨}¤ÏÀ³¡C¡v

Âå¥Í«Øij¡A­»¿¼³Ì¦n¬O¦b¨âÀ\¤§¶¡¦Y¡A¤~¯àÅý­»¿¼ªºÀç¾i»ù­È±o¨ì¥R¤À§Q¥Î¡C¡u¦¹¥~¡A­È±o´£¿ôªº¬O¡A¦Y¦­À\¤£¯àÀH·N¡AºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡B³J¥Õ½è¡BªG½­¤@¼Ë³£¤£¯à°¾¼o¡Cª¼¥Ø¸ò­·´îªÎ¥u¯à¬O½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡C¡v

----------------------

¦Y²¢­¹°sºë

©Î¼vÅT´¼°Ó

¶V¨Ó¶V¦hªº¬ã¨sÃÒ¹ê¡A´¼°Ó»P¶¼­¹¤§¶¡¦s¦b­«­nÃöÁp¡C¤U­±¬O¦h¦ìÀç¾i¾Ç®aÁ`µ²¥Xªº¡u¦³·l´¼°Óªº5ºØ­¹ª«¡v¡G

²¢­¹

¦Y¿}¤Î§t¿}­¹ª«¤£¶È·|¼W¤j¸y³ò¡A¦Ó¥B·l¶Ë¤j¸£¥\¯à¡Cªø´Á¦Y¿}·|¦M®`¯«¸g°·±d¡A¤zÂZ°O¾Ð¤O¡C¦Y¿}¹L¦hÁÙ·|¤zÂZ¾Ç²ß¯à¤O¡C

°sºë

ªø´Á¶¼°s¤£¶È¶Ë¨x¡A¦Ó¥B·|¾É­P¡u¸£Ãú¡v(¤j¸£Ãø¥H§Î¦¨²M´·«äºû©M°O¾Ðªº²{¶H)¡C¤£¹L°±¤î¶¼°s©ÎªÌ­­¨î¨C©P¶¼°s1¦Ü2¦¸¡A³oºØ²{¶H´N·|®ø¥¢¡C

ªo¬µ­¹«~

­¹ª«¦bªo¬µ¹Lµ{¤¤²£¥Íªº¬Y¨Ç¦³®`ª«½è¤£¶È¦³­PÀùªº­·ÀI¡AÁÙ·|ºCºC·l¶Ë¤j¸£¯«¸g²Ó­M¡A·l®`´¼¤O¡C

¹LÄЭ¹ª«

¬ã¨sªí©ú¡A¤j¶qÄá¤J­¹ÆQ¤£¶È·|¾É­P¦åÀ£¤É°ª¡A¦Ó¥B·|¼vÅT¤j¸£»{ª¾©M«äºû¯à¤O¡A¼vÅT´¼¤O¡C

¥[¤u³J¥Õ½è

¦×­¹¬O³J¥Õ½èªºÀu½è¨Ó·½¡A¦ý¬O¹L«×¥[¤uªº¼öª¯¡B­»¸zµ¥­¹ª«¤Ï¦Ó·|·l®`¯«¸g¨t²Î¡C

----------------------

¥D­n¦Y¯À

©Î¥i¦Y¤£­D

ÀH«K¦Y¤]¤£ªø­Dªº¤H¯u¬OÅý¤H¦UºØÛC¼}¡A¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Ç­¹«~»P«~µP¹êÅç«Çªº¬ã¨s¤H­û°µ¤F¤@¶µ½Õ¬d¡A¬ã¨s³oÃþ¤H¥­®É¨ì©³«ç»ò¦Y¤~¯à¬J¹¡¤fºÖ¤S»´ÃP«O«ù­]±ø¨­§÷¡C

¬ã¨s¤H­û½Õ¬d¤F147­ÓÀH«K¦Y¤£ªø­Dªº§ÓÄ@ªÌ¡A¥L­Ìªº¨­°ªÅé­««ü¼Æ(BMI)¬°21.7¡A³£ÄÝ©óÅé­«¥¿±`¤H¸s¡C¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¦h¼Æ¤Hªº¦­À\¥D­n¬O¤ôªG¡BÂû³J¡B¨Å»s«~©M³Á¤ù¡A¥u¦³4¢H¤£¦Y¦­À\¡C½Õ¬dª«¥ó¤¤¡A¶W¹L¤T¤À¤§¤@¨C¤Ñ¥H¨F©Ô¬°¤¤¶º¡A63¢H¨C¤Ñ±ßÀ\³£¦Y½­µæ¡A61¢H³Ì³ßÅwªº¦×¬OÂû¦×¡C¦Ü©ó¹s­¹¡A³Ì³ßÅw¦Yªº¬O¤ôªG©M°íªG¡C¤j¬ù¤@¥bªº½Õ¬dª«¥ó±q¤£¸`­¹¡A25¢H°¸º¸¸`­¹¡F24¢H¨C¤ÑºÙÅé­«¡A16¢H«o±q¨Ó³£¤£ºÙ¡C

--------------------

¦Ñ©ñ§¾

©Î¬O¨­Å骺ĵ§i

©ñ§¾¬O¤@ºØ¤£¥iÁקKªº¥Í²z²{¶H¡A¹L©óÀWÁc¦a©ñ§¾¡A¦³®É¤]¬O¨­Åéµo¥XªºÄµ§i¡C¤U­±¬°§Aù¦C6­Ó¬ðµM±Æ¯ä®ðªº­ì¦]¡G

1. ²Óµß¥¢¿Å

¯Ã¬ù¤j¾Ç®Ô®æ¥§Âå¾Ç¤¤¤ßªº­G¸z¯f¾Ç®aÄR»_¹Å¡E®æ©Ô´µ³Õ¤h¸ÑÄÀ¡G²Óµß·|¹ï¤H­Ì©Ò¦Yªº­¹ª«¶i¦æµo»Ã¡C³o¤@¹Lµ{µo¥Í¦bµ²¸z¸Ì¡A¦ý¦³¨Çµ²¸z²Óµß¥Ñ©ó¹L«×¥Íªø¦Ó¶i¤J¤p¸z¡C¦]¦¹¡A­¹ª«³Q®ø¤Æ«e¡A´N»P²Óµßµo¥Í¤F±µÄ²¡A¥Í¦¨¤F®ðÅé¡C¦³¨Ç¤H±w¸z­Gª¢«á¡A¸z¹D¤ºªºµß¸s²Õ¦¨µo¥ÍÅܤÆ,¸z¹D¤º²Óµß¥¢¿Å¡A¤]·|±Æ®ð¼W¦h¡C

2. ¦Y¶º¤Ó­Ü«P

¦pªG§A¦Y¶ºªº³t«×¤Ó§Ö©ÎÃä²á¤ÑÃä¦Y¶º¡A´N¦³¥i¯à§]«|¤U¤j¶qªºªÅ®ð¡C®æ©Ô´µ¸ÑÄÀ¹D¡AªÅ®ð¬O¥Ñ¦UºØ®ðÅéºc¦¨ªº¡A·í§A§]¤U¤j¶qªº®ðÅ餧«á¡A¤]·|¥Í¦¨§ó¦hªº®ðÅé¡C·í¹F¨ì¤@©wµ{«×®É¡A³o¨Ç®ðÅé·|·Q¿ìªk±Æ¥XÅ餺¡C

3. ¨Å»s«~¦Y¤Ó¦h

§Y¨Ï¬O¨Å»s«~­@¨ü¤H¸s¤]·|¦]¦~ÄÖ¼Wªø¦Óµo¥Í§ïÅÜ¡C¦]¬°ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤HÅ餺¥Î©ó®ø¤Æ¨Å»s«~ªº¨Å»ÄžJªº¼Æ¶q·|¦³©Ò´î¤Ö¡A¦]¦Ó¹L¦h­¹¥Î³oÃþ­¹«~´N·|Åý¤H·Pı¤£µÎªA¡A±Æ®ð¼W¦h¡C

4. ¹ï¾¢½è±Ó·P

¦pªG¨­Åé¦b¤À¸Ñ¬Y¨Ç­¹ª«®É¦s¦b§xÃø¡A´N·|¾É­P±Æ®ð¼W¦h¡C¨Ò¦p¡A¦³§l¦¬¤£¨}©Î¨ä¥L¦Û¨­§K¬Ì©Ê¯e¯fªº±wªÌ·|¹ï¾¢½è§ó±Ó·P¡C

5. ¿E¯À¤Àªc§ïÅÜ

§ó¦~´Á¤k©Ê©Î¿E¯À¤Àªc¥¢¿Å±wªÌ¡A¨ä¸z­G¹B°Ê¤£¦p¦~»´®É¨º»ò¬¡ÅD¡A¤]·|¥X²{±Æ®ð¼W¦hªº²{¶H¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¸g±`¹B°Ê©MªA¥Î¯q¥Íµß¦³§U©ó½w¸Ñ¡C

6. «K¯µ

·íÁT«K¦b¸z¹D¤¤µLªk²¾°Ê®É¡A¤H­Ì·|·P¨ì¦Û¤v±Æ®ð§ó¦h¡A³o¬O¦]¬°ÁT«K¥D­n¬O¥Ñ²Óµßºc¦¨ªº¡A²Óµß¦b¤HÅé¨t²Î¤º°ï¿nªº¼Æ¶q¶V¦h¡Aµo»Ã«á±Æ©ñ¥X¨Óªº®ðÅé¤]´N¶V¦h¡C¦¹¥~¡A¦³¨Ç¤HÁöµM±Æ®ð¶q¤£¤ñ§O¤H¦h¡A«o§ó¬°±Ó·P¡A¤ñ¸û®e©ö¸¡µÈ¡BµÈ®ðµ¥¡C

--------------------

®Û¶ê

±Mªv¤â¸}¦B²D

¾Õªø­¹Àøªº¤¤Âå®v«ü¡A®Û¶ê¬O¯q´¼ªG¡A¯à¾i¤ß¦w¯«¡A½w¸Ñ°·§Ñ¡B¥¢¯v¡A¨Ã¥B¦³¤@©w·x¨­®ÄªG¡A¯S§O¾A¦XÅé½è°¾´H¡B®e©ö¤â¸}¦B§N¡B±ß¤WÃø¤J¯vªº¤H­¹¥Î¡C¥t¥~¡A¥Î¸£¦hªº¤H(¦p¤å¦r¤u§@ªÌ)¤]®e©ö¯Ó·l®ð¦å¡A¦YÂI®Û¶ê¤]¯à¦³®Ä¹F¨ì¸É¯q¥\¯à¡C¦ý­n´£¿ôµê¤õ©ô©M¼ö©ÊÅé½èªº¤H¡A³Ì¦n¤Ö¦Y®Û¶ê¡C

¤¤Âå®v«ü¥X¡A¬õ¨§¯à¸É®ð¦å¡A©M®Û¶ê¤@°_·f°tµN´ö¡A·x¨­®ÄªG§ó¦n¡C³Ì«á¡A»Ý­n´£¿ô¤j®aªº¬O¡A¬õ¨§¤UÁç«e³Ì¦n¥ý®ûªw4­Ó¤p®É¡A¥H§K¤£®e©öµN¼ô¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992