®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ

[2015.11.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R¤Ú¾¤®£Å§

£»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¥þ²y¤Æ

£»ÅU°Ý±Ð®v¡R­»´ä®û·|¤j¾ÇªþÄݾǮդýÀA½÷¤¤¤p¾Ç ³qÃѬì¥D¥ô §õºû»ü

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

1. »{ÃÑ¥þ²y¤@Åé¤Æ¤U°ê»P°ê¤§¶¡ªº¥æ¬y»P¦X§@±¡úG

2. »{ÃÑ°ê»Ú¶¡¦p¦ó¦@¦P¦^À³»P¸Ñ¨M°ê»Ú°ÝÃD(¥þ²yªv²zªº·§©À)

3. »{ÃѤεû¦ô¥þ²yªv²zªº¦¨®Ä»P©Ò­±¹ïªº§xÃø

§Þ¯à

1. ´x´¤·§©À¯à¤O¡R´x´¤¥þ²yªv²zªº·§©À¨ÃÀ³¥Î©ó¤£¦P°ê»Ú±¡´º¡A¦p¶Ç¬V¯fÂX´²¹w¨¾¡B°ê»Ú¸o®×µ¥

2. ´x´¤µû¦ô¯à¤O¡R³z¹L«ä¦Ò¤Ú¾¤®£Å§¨Æ¥ó¡A´x´¤±q¤£¦P¼h­±µû¦ô¥þ²yªv²zªº¯à¤O»PµªÃD§Þ¥©

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

1. ¥H¥@¬É¤½¥Á¨­¤À«ä¦Ò¤ÎÃö¤ß°ê»Ú°ÝÃD

2. ¥H¤¬¬Û¤F¸Ñ¤Î¥]®eªººA«×À³¹ïªÀ·|»P°ê»Ú¶¡ªº¯Éª§

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A«ü¥X©M¸ÑÄÀ¥þ²y¤Æ¦p¦ó¦³§Q¸ó¹Ò¸o¦æ»P®£©Æ¥D¸q¬¡°Êµo®i¡C

¦P¾Ç¥i¥H«ö¥þ²y¤Æªº¯S¼x¨Ó¦^À³°ÝÃD¡C­º¥ý¡A¥þ²y¤Æ¥O¦U°ê¸gÀÙ¦b¤£¦Pµ{«×¤W¦³Ápô¡A¸êª÷¡B³f«~¤Î¤H¤~§¡¯à¦b¦Û¥Ñ¶T©öªºÀô¹Ò¤UµL»Ùê¥æ¬y¡C¸ó¹Ò¥Ç¸o¶°¹Î¤Î®£©Æ¤À¤l§Q¥Î³o­Ó¤è«K¶i¦æ¤£ªk¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¡A³q°T¬ì§Þªº´¶¤Î¦³§Q¸gÀÙ¬¡°Êªº¦P®É¡A¥ç¦³§Q¥Ç¸o¶°¹Î¶i¦æ¥O¦U°ê¬F©²Ãø©óºÞ¨îªº¤£ªk¬¡°Ê¡C

¥t¥~¡A¸ó°ê¥Ç¸o¶°¹Î¥ç·|§Q¥Î¦U°êªk«ßÅé¨tªºº|¬}©Î©ó»È¦æÅé¨t¤£°·¥þªº°ê®a¶i¦æ¬¡°Ê¡A¦Ó®£©Æ¤À¤l¥ç¦V¦U°ê©ÛÅó¤Î«Å¶Ç¨ä²z©À¡A¼W¥[¤F¦U°ê¬F©²¥´À»¤£ªk¬¡°Êªº§xÃø¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¤ÀªR¥þ²y¤Æ¦p¦ó¦³§U¤Î§«Ãª¤å¤Æ»ù­ÈÆ[ªº¤¬¬Û²z¸Ñ¡C

¦P¾Ç¥²¶·¤À§O«ü¥X¥þ²y¤Æ¦p¦ó¡u¦³§U¡v¤Î¡u§«Ãª¡v¤å¤Æ»ù­ÈÆ[¤¬¬Û²z¸Ñ¡C

¦³§U¤è­±¡R¥þ²y¤Æ¤U¦U°ê¸gÀÙ¦b¤£¦Pµ{«×¤W¾ã¦X¡AÅý¥@¬É¦U¦aªÀ·|¥i¥H³z¹L¤£¦P¬¡°Ê¼W¥[±µÄ²¾÷·|¡A±q¦Ó¤¬¬Û»{ÃѤå¤Æ»ù­ÈÆ[¡C¨Ò¦p¥þ²y¤Æ¤U¡A¤£¤î¦è¤è¤å¤Æ»ù­È±o¨ì±À¼s¡A¨ä¥L¤å¤Æ¥ç¥i¥H³z¹L¥þ²y¤ÆÅý¥@¬É»{ÃÑ¡C

§«Ãª¤è­±¡R¥þ²y¤Æ¥i¯à¼W¥[¦U°ê¤§¶¡ªº»~¸Ñ¡C¥þ²y¤Æ¼W¥[©¼¦¹±µÄ²ªº¾÷·|¡A¦ý¤£¦P¤å¤ÆÆ[©À¥X²{¥Ù¬Þ®É´N·|¼W¥[½Ä¬ð¡C¨Ò¦pªk°ê¥ßªk¸T¤î¥ì´µÄõ¤k©Ê¦b¤½²³¦a¤è¬ïÀ¹¥þ¸n¦¡­±¯½¤Î¸n³T¡A¥i¯à¼W¥[ªk°ê»P¥ì´µÄõ±Ð¤§¶¡ªº¤å¤Æ¹ï¥ß¡F¤S¨Ò¦p®£©Æ¤À¤lªº¬¡°Ê¥O¤j²³¹ï¥ì´µÄõ±Ð¦³©Ò»~¸Ñ¡A¥H¬°±Ð¸q¹ªÀyµo°ÊŧÀ»¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. µû¦ô¥þ²yªv²z¹ï¸Ñ¨M°ê»Ú°ÝÃDªº¦¨®Ä¡A½×ÃÒ§Aªºµª®×¡C

¡u¥þ²yªv²z¡v²³æ¨Ó»¡¬O¦b¥þ²y¤Æ²{¶H¤U°ê»ÚªÀ·|¬°¦^À³¤Î¸Ñ¨M¡u¦@¦P°ÝÃD¡v(¦pÀô¹Ò¡B³­¹¡B¯à·½¡B°Ï°ìí©wµ¥)¡A¦Ó§@¥X¦@¦P¦X§@(¦a°Ï©Ê¡B¬w»Ú¤Î¥@¬É¦U°êµ¥¼h­±)ªº¹Á¸Õ»P§V¤O¡C¤£¦Pªº°ê»Ú²Õ´¡A¨ä¹ê³£¦b¹ê½î¥þ²yªv²z¡C¦P¾Ç¦^À³³oÃþÃD¥Ø®É¥²¶·´£¥X¤£¦PÆ[ÂI»P·N¨£¡A¨Ãªí©ú¿Å¶q·Ç«h¤Î¥H¤£¦P¨¤«×´£¥X­Ó¤H¬Ýªk¡C¥t¥~¡A¦b°Q½×®É¥²¶·«ü¥X²{¤µ¦³­þ¨Ç°ê»Ú°ÝÃD¡A¨ÃÁ|¥X¤£¦P¨Ò¤l°Q½×¨ä¦¨®Ä¡C¥H¤U¬O¨âºØ¤£¦P¬Ýªk¡A¨Ñ¦P¾Ç°Ñ¦Ò¡R

¦¨®Ä«Ü¤j¡RµL½×¦b¶Ç¬V¯f¹w¨¾¡B¥þ°ê·x¤Æ¡B¸ó¹Ò¥Ç¸o¤Î¤Ï®£µ¥°ÝÃD³£¦³¬ÛÀ³ªº°ê»Ú²Õ´¡A¦Ó¸Óµ¥²Õ´³£¦³©ú½Tªº¥Ø¼Ð¡B¦@ÃѤ妲¤¨ÓÀ³¹ï¤£¦Pªº°ê»Ú°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡R

¡E¥@¬É¦h°ê¦@¦P°Ó°Q¤ÎÁp¤â²Õ´¤Ï®£­p¹º¡A³z¹L¥æ´«¸ê°T¤Î¦@¦P¦æ°Ê¡A´£¤É¦U°êªº¤Ï®£·NÃÑ

¡E¦b¶Ç¬V¯f¹w¨¾¤W¡A¦U°ê°£¤F¦@¦P¦X§@¥~¡AÁÙ³z¹L³q³ø¾÷¨î¨Ó¼W¥[±±¨î¶Ç¼½ªº½d³ò

¦¨®Ä¤£¤j¡RÁöµM¥þ²yªv²z¤U¥X²{«Ü¦h¤£¦Pªº°ê»Ú²Õ´¡A¦ý°ò©ó¦U°ê§Q¯q¤£¤@¦Ó©¹©¹Ãø¥H¥R¤À¦X§@¡C¨Ò¦p¡R

¡E¦bºÒ´î±Æ¤W¡Aµo¹F°ê®a»Pµo®i¤¤°ê®a¦³¤Àª[

¡E¦b¤Ï®£¦æ°Ê¤W¡A¦è¤è°ê®a¹ïÀ³§_±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¤]¥X²{·NÃѧκA¤Àª[¡A¼vÅT¤Ï®£¦æ°Ê¦¨®Ä

¡E¥Ñ©ó¶Ç¬V¯f¤Î®£©ÆŧÀ»Ãø¥H·Ç½T¹w´ú¡A¥þ²yªv²zªº¦æ°Ê±`³B©ó³Q°Êªº¤ÏÀ»¡AÃø¥H°w¹ï¹w¨¾

¡»¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20151126BZ.doc

§ó¦h±Ð¨|
À¸¼@¤§°ê ­^°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯T¥X¨Sª`·N¡TµÛ¦W¸g¨åµ£¸Ü¡m¤p¬õ´U¡n¤¤ªº¤j¦Ç¯T²{¨­¡T³o°¦¤j¦Ç¯T­ì¨Ó¬O¥Ñ­^°ê¦~»´ºt­ûSteven McIntyre§êºtªº¡C¨Ó¦Û¥_·Rº¸... ¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡R¤j¦Ç¯T¨«¥Xµ£¸Ü ½ñ¤W°ê»Ú»R¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥®Åª¸g¨å ¾Ç­^¦¡¡u¤å¨¥¤å¡v Steven McIntyre¤j¬ù9·³®É¡A©ó¸t½Ï¸`ªº¬¡°Ê¤¤°Ñºt¨f§ó´µªº¸g¨å¦W§@¡m©tÂú²\¡n¤@... ¸Ô±¡
¬°À¸»·¨«Ä¬®æÄõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©óSteven¥X¥Íªº«°¥«¯àÅý¥L¦¨¬°ºt­ûªº¾÷·|¤Ó¤Ö¡A©ó¬Oªø¤j«á¥L«K¨M©w¨ìĬ®æÄõ·R¤B³ù¡C¥L»¡¡G¡u¨ºùØ¡]Enniskillen¡^±q¨Æ... ¸Ô±¡
¦b­»´ä¨àµ£­^»y¸Ü¼@¸`ºt¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jSteven©ó2011¦~²¦·~«á¦¨¬°±M·~ºt­û¡A¨ä¤¤±N¦b­»´äKidsFest 2016¨àµ£­^»y¸Ü¼@¸`¤¤¡Aºt¥X¡m¤p¬õ´U¡n¡]Little... ¸Ô±¡
Steven¬Ý¼@¤p¶K¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¤£¦PÀ¸¼@Ãþ«¬¦³¤£¦P§»ö¡A¤¬°Ê©Ê±jªº¼@¥Ø»Ý­n¼ö¾x®ðª^¡AÆ[²³¥i¥H§ó¦h§ë¤J°Ñ»P¡F¸g¨å¼@¥Ø¡Bºq¼@µ¥´N»Ý­n¦wÀR¯d¤ßÆ[½à¡C 2.... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992