¼¯«Ó§å³¥Ã~Âà¼ÆºC
§_»{¤£©M ­ô´µ¹FÄò±¾«Ó©Þ¨ë

[2015.11.29] µoªí

¡u®a°I¤f¤£°±¡v¬O¤¤°ê¤H¶Ç²Î´¼¼z¡A©ñ½Ñ¦è¤è¦P¼Ë¾A¥Î¡C¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¦b¤µ¤Ñ¥X©º¼ö¨ë«e¤i¡A¤½¶}§åµû®g¤â­}¨È°ª­ô´µ¹F¤µ©u¾\Ū²yÁɯà¤O¤U·Æ©MÃi©ó¨«°Ê¡A¾É­P¸Ó¦W¦è¯Z¤ú°ê¸}¤J²y¶q¤j´î¤Î¤G¤H©ó©P¤¤¼ÚÁpµo¥Í¤f¨¤¡C­Õ¡u³¥Ã~¡vµLªk¤Î®Éı¿ô¡A¡uÂÅ­x¡v¶Õ±N¦A¦¸±Ñ¨«¥Õ³À®|¡C

­ô´µ¹F¤W©¡­^¶W§ð¤J20²y¡A§U¨®¸ô¤h»´ÃP«Ê¤ý¡A¤µ©u«oÂùÂù¤j´T°h¨B¡C¨s³º¬O½Ö©ì²Ö½Ö¡A®£ÄÝÂû»PÂû³J°ÝÃD¡F¦b¼¯³s¥£²´¤¤¡A­ô´µ¹F«hªÖ©w­n­t¤W»á¤j³d¥ô¡C¼¯«Ó«ü¥X¡R¡u(¦b»Ý­n­ô´µ¹F½Ä¨ìªù«e®É¡A)¥L¥¼¯à¥¿½T¦a¾\Ū²yÁÉ¡C«e¾W¦P¼Ë¥²¶·²Ó¤ßÆ[¹î©M²z¸Ñ¥Ö²y¨«¦V¡A¤£¶È¬O²y¦b¦Û¤v¸}¤U®É°Ñ»P²yÁÉ¡A²y¦b¶¤¤Í¸}¤U®É¤]±o°Ñ»P¡A¨Ã´£°ª¾\Ū²yÁɳt«×¡C©Ò¦³ªF¦è³£¬O¨C­ÓÀô¸`²Ö¿n¦Ó¦¨ªºµ²ªG¡C¡v¥L¤S­«¥Ó¸ò­ô´µ¹FÃö«Y¨}¦n¡A¤W¥M¥b³õ¥ð®§®É¥u¬O¦U¦Û¯¸¦b©Ò³B¨¤«×§çµo·N¨£¡A¨S¦³¤£´r§Ö¨Æ¥ó¡C

ÁöµM¼¯«Ó§Î®e­ô´µ¹Fª¬ºA¨}¦n¡A¦ý©Ò¿×ªº°Ñ»P«×¤Î¶]°Ê¤£¨¬¨Æ¥X¥²¦³¦]¡C³Ì¤j¥i¯à¬O¥Lªø´Á¨ü¨ì¤j»L¶Ë±w§xÂZ¡A«Ü®e©ö±w´_µo¡A¦]¦¹§Y¨Ï²¬Â¡¤]¤£´±¸g±`¥H¥þ¤O½Ä¨ë¡F¥[¤W©ú®L¼Ú¬w°ê®a¬×Á{ªñ¡A¥L©Î¦b¤ßºA¤W¦³©Ò«O¯dÁקK­«³Ð¡C¨Æ¹ê¬O¥L©ó¹G·m§U¦u¤Î¥~³òÅ@²y»é¸}ªº¤u§@¤£»¹©ó¤W©u¡A«o¦b³ÌÁ¿¨D·¥³t·mÂIªºÁ{ªù¤@¸}¼Æ¾Ú©úÅã¤U·Æ¡CµL©`¤@²³°Æ¿ï¤¤¾W¬Ò¥æ¤£¥X¤ô·Ç¡A­ô´µ¹F¾á¤l§ó­«¡F¤µ¥MÁÙ¦³ªk¥d¶ø¾i¶Ë©M¹p¦Ì¤k¦ñÁ{¬Ö¦b§Y¡A¼¯«Ó¥ç±ýÅܵL±q¡C

¦^ÅU¤W©¡·í¨®¸ô¤h¤Î­ô´µ¹F¤j«i¡A¤]³Q«¢§Q¥d¥§»â»Îªº¼ö¨ëÀ»¼ì¡A¦p¤µÂù¤è¦¹®ø©¼ªø¡A¨®¸ô¤h§Î¶Õ§ó¨£¤£§Q¡C

¼¯«Ó°ß¦³µo°Ê¤ß²z¾Ô¡A§Æ±æ¥[­«¼ö¨ëªºÀ£¤O¡C¥Lªí¥Ü¡R¡u°²¦p¥L­Ì«ÅºÙ¤Oª§ÀA¼Ð¡A§Ú¤£·|«{¯º¡C¥L­Ì¨S¦³¹³¨ä¥L«e4¡B5¦ì²y¶¤¯ë³Q«Ê¬°ª§¼Ð¤À¤l¡A´Nºâ¿é±¼´X¥M¤]¦pµL¨Æµo¥Í¡C¥L­Ì¥X¾Ô¼ÚÅQ¡A¦ý¦Ñ¹ê»¡¡AµL¤HÃö¤ß¼ÚÅQ¡C¦]¦¹¥L­Ì¥i¥H¶¶·Æ¦a«ö³¡´N¯Z«Ø¥ß²y¶¤¡A´£©Þ¤@¨Ç¦~»´²y­û¡C¡v¥h¦~°_Ãz¬õªº¥d¥§¥¿¬O¼ö¨ë«C­]¥Nªí¤Hª«¡A±©¤µ©u«_°_ªº¤¤³õ­}§Qªü¨½»âº¡5­±¶ÀµP¦¹§Ð°±ÁÉ¡A¥¼ª¾·|§_¼vÅT¼ö¨ëªº°ª±j«×À£­¢¾Ô³N¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§L¤u¼t§¤14¤ÀÄÁ­¸¾÷¥X©º±ºÅF
ªü¥P¥£¤µ¤Ñ¥»¨ÓÀ³¸Ó¤ð¶·ª§Ä³¡A¥i¦b¿Õ°ìªvªº¥D³õ«µ³Í¡A¦ý­·ªi«o¦bÁÉ«e©ó³õ¥~µo¥Í¡C¡u§L¤u¼t¡v¦¹¦æ±Ë³°¸ô¦Ó¿ï¾Ü­¼§¤14¤ÀÄÁ­¸¾÷¥_¤W¡A¦Ó¥B¤w«Dªì¦¸³o»ò... ¸Ô±¡
ªñúG¬Æ«iªº§Qª«®ú¤µ¤Ñªï¾Ô¥v¶³´µ¤]³\¤£»Ý¥v§ù¦Cªv®Ä³Ò¡A±©»â¶¤°ª´¶«o¦ü¤w¹ï¸Ó¦Wªø´ÁºÙ¶Ëªº­^®æÄõ®g¤â·P¨ì¤£­@·Ð¡Aªí©ú¹ï¤è¡u¥²¶·¾Ç·|¤°»ò¬OÄY­«µh·¡¡B... ¸Ô±¡
­^¶W¦³¥i¯à´î¦Ü18¶¤¡A­^®æÄõ¨¬Á`¤w·Ç³Æ¸ò­^¶WÁÉ·|°Ó°Q³o¶µ­«¤j§ï°Ê¡A¥D­n¥Øªº¬OÀ°§U­^­xª§¨ú¨ÎÁZ¡A¥H¤Î´£¤É­^­Û²y·|¦b¼Ú¾ÔªºÄvª§¤O¡C¬°Åý²y·|©M²y­û... ¸Ô±¡
³sÄò11³õ­^¶W¤Jªi ¥e¬üµØ­}¯}¬ö¿ý
¬Q¤Ñ­^¶Wº]­º¤j¾Ô¡AÁÉ«e½ÄÀ»³sÄò11³õ­^¶W¤Jªiªº§õ´µ¯S«°«e¾W¥e¬üµØ­}¦¨¥\°µ¥X³ÐÁ|¡A¡uª°¯W¡v¥ý¾Ì³o¦ì­^®æÄõ·s¶Q¥´¶}¬ö¿ý¤§¤U¡A³Ì²×¥H1¡R1»P«È­x°Ò... ¸Ô±¡
­è¥H³sÄò11³õ¦³¤J²y¦¨¬°­^¶W¬ö¿ý«O«ùªÌªº¥e¬üµØ­}ªí¥Ü¡A¦Û¤v¥u¬OºÉ¥÷¤º¨Æ¡A±q¨S¦³§â¯}¬ö¿ý¤@¨Æ°O±¾¦b¤ß¤¤¡C ¥Ñ¤W©P»P¶³¥§´µ«×µÜ¥­¤À¬K¦â¡A¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992