§õ¦B¦B©è¿D¬wµo°ª¿N ¥´°w³QÅ@¤h«ú¨ì¬y®Í¦å

[2015.12.07] µoªí
§õ¦B¦B¨C¤Ñ¨ìÂå°|¦QÆQ¤ô¤Î¥´°w¡A¨£¨ìþH¤W¬V¦³ÂA¦å¡A¯»µ·­ÌªÖ©w«Ü¤ßµh¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
ÄÝ¿û±ø«¬ªº§õ¦B¦B¤£·V¯f­Ë¤F¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤k¬P§õ¦B¦B¥Ø«e¥¿¨­¦b¿D¬w©çÄá²ü§õ¬¡·s¤ù¡A¦ý¤@¦V±º±o¡BÄÝ¿û±ø«¬ªº¦o¡A©è¹F¿D¬w«á«oµo°ª¿N¡A¦o·í®É§óÀ¸¨¥­è©è–õ«K¯f­Ë¡AÃø¹D¬O¨­Åé³QÃúŵ(¥_¨ÊÃúŵ)¤J«I¡A¤Ï¦Ó¤£¾AÀ³¦n¤Ñ®ð¤F¡H¦oÁÙªí¥Ü§Æ±æÅÎÅΤӶ§·|¦nÂà¡A«ç®Æ·P«_¤Îµo¿N±¡úG¥¼¨£¦nÂà¡A¬Q¤é§ó¿N¦ÜÄá¤ó39.7«×¡A¦o­nÄ~Äò¤J°|¥´°w¤Î¦QÆQ¤ô¡C¯f¤w°÷¨¯­W¡A³ÌºG¬O³QÅ@¤h«ú¨ì¬y®Í¦å¡AÁÙ­n¨£¨ìþH¤W³£¦³ÂA¦å¡F¬Ò¦]Å@¤h«ú¨ì²Ä¤T¦¸¤]§ä¤£¨ì¦åºÞ¡A¦A«ú³s¦å³£¼Q¦bþH¤W¡A¦o¤w·w±o¤@°}°}¡A¦ý¸ÓÅ@¤h³sSorry³£¤£»¡¤@¥y¡A¥O¦oªº®ð¼«»PÅé·Å³£¤@°_©¹¤W¤É¡C¤@¦V¦nµÊ®ðªº¦o³£¤£¸T¤Ï°Ý¡G¡u³o³£²Ä´X¤Ñ¼Q¦å¤F¡A§Ú¬O¸ó¶V¥b­Ó¦a²y¨Óµ¹¦o­Ì½m¤âªº¶Ü¡H¡v

ìÐÅ@¤hµL¹Dºp

°OªÌ¦V§õ¦B¦B§U¤â¤F¸Ñ¡A­ì¨Ó¦B¦B¨C¤Ñ³£¨ìÂå°|¦QÆQ¤ô¤Î¥´°w¡A²{®É±¡úG¤w³vº¥¦nÂà¡F¦]·í®É¤Óµh¡A¦o¤~ª½²v§çµo¤ß±¡¡A¦o¨ÌµM·|°í±j¦a±µ¨ü¤ÎºÉ§Ö°·±d°_¨Ó¡AÄ~Äò§ë¤J©çÄᤧ¤¤¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¤ý¤j³°§_»{§ë¾aª¨ª¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¤j³°¤é«e³QÃz·QÂ÷¶}®ã´¼«Ìªº¤½¥q¡A§ë©b¾Éºt³¯¥É¬ÀºX¤U¡A¬Æ¦Ü½Ðª¨ª¨¤ý¥x¼y¥X­±¡A¸Õ¹Ï¥Îª÷¿ú¸Ñ¨M¦X¬ù°ÝÃD¡C¤ý¥x¼y±µ¨ü³X°Ý®É³zÅS¨à¤l·Q¸Ñ... ¸Ô±¡
¤jS¤U¤Ú¥~¼ À~­Ëºô¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jS¡]®}º³´D¡^¬Q±á¦b·L³ÕÅλP¦Ñ¤½¨L¤pµá©êþÓ·R¤kªµ¨à¦b®a¤¤¯¸¦b¸t½Ï¾ð«eªº·ÅÄɦX·Ó¡A¯d¨¥¼g¹D¡G¡u²Õ¸Ë¸t½Ï¾ð¯u¨S¦³·Q¹³¤¤Â²³æ¡A¾ã¾ã¦£¤F... ¸Ô±¡
©P®ü´A49·³¥Í¤é Åܨ­Pink Lady
¡i©ú³ø±M°T¡j©P®ü´A«e±ß»P¦n¤Í¼y¯¬49·³¥Í¤é¡A¦n¤Í±N·Ó¤ù©ó¬Q¤é­â±á©ñ¤W·L³Õ¤À¨É¡A¯¬¦o¡G¡u¥Ã»·ªº¤£¦Ñ¤k¯«¡A§Æ±æ©p¨­Åé°·±d¡A¤u§@¶¶¤ß¡A¨Æ¨Æ¦p·N¡I¡v... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡Gªò¬üµX¶À¼wÙy¾á¥¿°«À¸ ¡m¤M¤U¯d¤H¡ní±CÅʤW¼D¤l¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ý¥j¸Ë¼@³B¨M¥Ç¤H³õ­±®É¡A¸g±`Å¥¨ì¦³¤H¤j¥s¡u¤M¤U¯d¤H¡v¡A¦ý¤j®aµJÂI³£¸¨¦b³Q¬@±Ïªº¥Ç¤H¨­¤W¡A¦n¤Ö·|¯d·N­t³d¦æ¦Dªº¼D¤l¤â¡CµLŽ¨¤µ±ß¼½¥X... ¸Ô±¡
ÅSªÓ®}¤l²NÉÓ²Ó¥J¼v¬Û¦æµ½  ¡u°ö¨|«Ä¤l¦n¤ñ®âªá¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤d»õ·s©ê¡v®}¤l²N10¤ëªì«Å¥¬½Ï¤U¥®¤l§õ«Ø¿Q«á¡A­ì¥»¬Q¤éµªÀ³²£«á­º«×¤½¶}ÅS­±¡A»P¦Ñ¤½§õ®a¸Û¥X®u¡m­J®ç§¨¤l¡n¸t½ÏªÝÁ¢À\»E¡A¦ý¦oÁ{®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992