ªk«ß¬ÉµûµLŽ¨¨M©w ¡u©Î©È¥H«áµL¤H´±Ãz®Æ¡v

[2015.12.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q®x¤W³zÅS¡Aĵ¤è´¿¤U¸üµLŽ¨·s»D©Ò©çÄá¨ìªº®×µo¤ù¬q¡AÅG¤èÀH§Yªí¥Ü±N·|ª§Ä³¸Ó¤ù¬qªº¯u½T©Ê¡C¦³ªk«ß¬É¤H¤h¦ô­p¡AÅG¤è©Î½èºÃ¤ù¬q¤£¬O¡u¥À¤ù¡v¡A¨Ã½èºÃºô¤Wª©¥»¥i¯à¤w³Q°Åµô©Î§R´î¡C¹ï©óµLŽ¨©Úµ´¦X§@¡A¸Óªk«ß¬É¤H¤h¦ô­p¡A³o©Î¦]·s»D¾÷ºc¶·«O»Ù®ø®§¨Ó·½¡A­Y¶Ç´C»P±±¤è¦X§@ªº¥ý¨Ò¤@¶}¡A«K¦³¦p³öÅò¥X²{¯Ê¤f¡A¤é«áµL¤H¦A´±¦V¶Ç´C¾÷ºc¡uÃz®Æ¡v¡C

ªk©x¬Q¦b®x¤W«ü¥X¡A±±¤è¥i¥Ó½ÐÃÒ¤H¶Ç²¼¡A­n¨D©çÄá¤ù¬qªÌ¥X®x§@¨Ñ¡C¦³ªk«ß¬É¤H¤hªí¥Ü³o­ì«h¤W¥i¦æ¡A¦ý°ÝÃD¬O±±¤è¶·¥ý´x´¤©çÄáªÌ¨­¤À¡A¡uµLŽ¨«Y¤@¶¡¾÷ºc¡AµL¥i¯à¥s¡yµLŽ¨¡z¤W‘Á(ªk®x)§@¨Ñ¡v¡C¥LÄò«ü¥X¡A­YµLŽ¨³Ì²×©Úµ´©ÜÅS©çÄáªÌ¨­¤À¡A±±¤è¥i¤J¸[°ª°|­n¨D¹{¥OµLŽ¨©ÜÅS¡A¦ý³o²o¯A¥t¤@½ÆÂøµ{§Ç¡C

³Q°Ý¤Î±±¤è¥i§_¥ý¥HÃÒ¤H¶Ç²¼¶Ç¥lµLŽ¨·s»D³¡¥DºÞ¡A¥H½T©w©çÄáªÌ¨­¤À¡A¸Óªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¥¼¥²¥i¦æ¡A§Y¨Ï¬O·s»D³¡ªº¥DºÞ¡A¤]¥¼¥²ª¾¹D©Ò¦³·s»D¤ù¬q¥Ñ½Ö©çÄá¡A¡uÊ\(¥DºÞ)¥i¥H·|¸ÜÊ\­øª¾¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}  ªL¾G¡R¤µ©¡¬F©²Ãø¹ê²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤Î³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¡A¬Q¤é»P¥ßªk·|ij­û¤À§å·|­±¡A²¤¶¥»¤ë®i¶}ªº°h«O¨î«×¤Î±j¿nª÷¹ïú}¿Ô¸ß¡C¾Úª¾¡A¬F©²·|´N¦p¦ó³v¨B... ¸Ô±¡
³³ÃÀ®a·¨³·¬Õ  ·Ò¥X¥~¬X¤º­è  ´£­Òºñ¦â¥Í¬¡  À»¤¤¤j§|¤¤²£°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï·s¤B¨t¦C¤Q¥|¡GµLÄÒ¬£ªº·¨³·¬Õ¡A¦b¤j§|¿ï°ÏÀ»±Ñ±j«l¹ï¤â·s¥ÁÄÒªº¤ý¬FªÛ¡C¤j¾Ç©ÀÃÀ³Nªº¦o¡A¼ö·R³³²¡ÃÀ³N¡A¦ý¨Ã«D¤£ª¾¥Á¶¡¯e­WªºÃÀ³N®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¿W¥ß¨­¤À°Ñ¿ïªº·¨³·¬Õ¡A¬O¡u«B³Ê¹B°Êµøı¤å¤Æ®w¦s­p¹º¡v µo°_¤H¤§¤@¡A³Q«a¥H¡u³Ê§L¡v¤§¦W¡C·í¿ï«á¡A¦o¤Ö½Í¥h¦~ªº¦û»â¹B°Ê¡A¦]¤£·Q³Q¤H... ¸Ô±¡
ĵ¶¤º¡·N²v·L¤É Äò¥]§À ¤K¦¨´¿¥ÎªA°ÈªÌ·Pº¡·N
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬³Ì·sªº¬ö«ß³¡¶¤¥Á±æ½Õ¬dµ²ªG¡A¨ü³X¥«¥Á¹ïĵ¶¤º¡·N²v¸û¹ï¤W¤@¦¸¦b5¤ëªº½Õ¬d·L¤É3¦Ê¤ÀÂI¡A¦ý¤´¬°¦U¬ö«ß³¡¶¤... ¸Ô±¡
Ãk¸ôµP¼çÃU´ºÆW ÅѸé½´M¨ý¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÆWªeÃU´ºÆW¤W¤ë±µ³sµo¥Í¨â©v¦í¦vÃzÅѮסAĵ¤è¦ô­pÅѸé©Î·|­¹Å誾¨ý¡A³s¤é¬£­û®I¥ñ¡A©ó¬Q­â±áµo²{¤@¦W¥iºÃ¨k¤lÃk¤W¦æ¤H¸ô¬ù4¦Ì°ª¸ôµP°µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992