¸ÕÃD©î¸Ñ¡G¡u¤@©P¤@¦æ¡vÃø§ï¤º¦a®È«È§Î¶H

[2015.12.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®ÆA

ªñ¦~¨Ó¡A¤º¦a³¡¤À¬Ù¥«ªº©~¥Á§Q¥Î¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v¬Fµ¦¡A¥H¡u¤@ñ¦h¦æ¡vµL­­¦¸¥X¤J­»´äÁʪ«¡C¤£¤Ö¤º¦a¤H»{¬°¡A¦Û¥Ñ¦æ¹ï­»´ä¸gÀ٬Ƭ°­«­n¡A¦Ó­»´ä·í¤U³Ì¥D­nªº¥Ø¼Ð¥¿¬Oµo®i¸gÀÙ¡C¦]¦¹¡A¦³¤º¦a¹C«È´N¤¤´ä¥Ù¬ÞijÃD¨ü³X®É¡A´Nªí¹F¤F¡u¦pªG¤£¬O¤º¦a¤H¨Ó´ä®ø¶O¡A­»´ä¸gÀÙ´N·|³´¤J§x¹Ò¡A­»´ä¥¼¨ÓÁÙ±o¨Ì¾a¤º¦a¡vªºÆ[ÂI¡C

¤£¹L¡A¤£¤Ö­»´ä¥«¥Á»{¬°¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¤w¶W¶V¥»´ä©Ó¨ü¯à¤O¡A¤º¦a¨Ó´ä®È«È¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A¤£¦ý¤Þµo¤ô³f°ÝÃD¡A¥Oª«»ù¤W¤É¡A§ó¨ÏÀô¹Ò½Ã¥ÍÅÜ®t¡A¤j¤j¼vÅT¥»¦a¥«¥Áªº¤é±`¥Í¬¡©MªÀ·|©M¿Ó¡C¨ä¤¤¡A¤º¦aªº¥Í¬¡¼Ò¦¡©M¤å¤Æ¤ô¥­©M­»´ä®t²§¬Æ¤j¡A§óÅý¤£¤Ö­»´ä¥«¥Á¾á¤ß¡A·í¤¤´ä³vº¥¿Ä¬°¤@Åé¡A­»´ä±N¥¢¥h¦Û¨­¿W¯Sªº¤å¤Æ»ù­È©M¦a¦ì¡CŲ©ó¤º¦a©~¥Á­u´ä®È¹C¤H¼Æ¼W¦h¡A­»´ä©Ó¨üÀ£¤O¼W¥[¡A¤¤¥¡¨M©w®Ú¾Ú­»´ä¯S°Ï¬F©²ªº½Ð¨D¡A±N²`¦`©~¥Á­u­»´ä¡u¤@ñ¦h¦æ¡v§ï¬°¡u¤@©P¤@¦æ¡v¡C

¡X¡X§ï¼g¦Û¡m©ú³ø¡n2015¦~4¤ë³ø¹D

°ÝÃD

§A¦b¦h¤jµ{«×¤W»{¦P¤¤¥¡¬F©²§Y¨Ï±À¦æ¡u¤@©P¤@¦æ¡v¬Fµ¦¡A¥çµL§U§ïµ½­»´ä¥«¥Á¹ï¤º¦a®È«Èªº­t­±¦L¶H¡H°Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(10¤À)

µªÃDµ¦²¤

¡E­n²M·¡ªí©ú¥ß³õ¡A¥ß³õ«e«á¤@­P

¡E®Ú¾Ú­»´ä²{®É±¡úG¡A¤ÀªR¡u¤@©P¤@¦æ¡v¬Fµ¦¦b§ïµ½­»´ä¥«¥Á¹ï¤º¦a®È«È²£¥Í­t­±¦L¶Hªº¦¨®Ä

¡E¹B¥Î¬ÛÃöª¾ÃѤ秩À¡A«ê·í¤Þ¥Î¨Ò¤l»²§U»¡©ú

¡E«ù¦P·N¥ß³õªÌ¥i¶°¤¤°Q½×­­¨î¤º¦a¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v®È«È¼Æ¥Ø¯à°÷ÁקK¸ê·½ª§¹Ü¡AÓV½w®È«È¹L¦h©Ò¤Þ°_¤¤´ä¥«¥Á¤§¶¡ªºªÀ·|¥Ù¬Þ

¡E«ù¤£¦P·N¥ß³õªÌ¥i¶°¤¤°Q½×­»´ä¥«¥Á¹ï¤º¦a®È«Èªº­t­±¦L¶H¨Ó¦Û¤º¦a¤Hªº¥Í¬¡¼Ò¦¡©M¤å¤Æ®t²§¡A§Y¨Ï±À¦æ¡u¤@©P¤@¦æ¡v¡A¤]¤£¯àµu®É¶¡¤º§ïµ½¥L­Ì¹ï¤º¦a®È«Èªº­t­±¦L¶H

¤å¡R­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|¤º°È°Æ¥D®u Ãö®i¸R

§ó¦h±Ð¨|
µªÃD§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡R11¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¦B®q¸t½Ï¤£¤Ó§N¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦o¥s¡u±ç¦B¦B¡v¡A³o¬O¦o¦b­»´äªº±H¦í®a®x¬°¦o¨úªº¤¤¤å¦W¡A¨ú¡u§N¦B¦B¡v¤§·N¡A¦]¬°¦o¨Ó¦Û¤@­Ó´H§Nªº°ê«×¡X¡X¦B®q¡T ¨Ó¦Û¦B®qªº±ç¦B... ¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡G¹L´ä¦¡¸t½Ï  ¹Á¤å¤Æ¥æ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¦B¦B¨Ó¦Û¦B®q¥[º¸¤ã«ôº¸¡]Gareabar¡^¡A¨ä¹ê¦oªº¦W¦r¥sVala Kolbrˆyn Olsen Sverrisdˆuttir¡A¤µ... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G¤õ¼ö2015  ¶Õ¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~§Ö¹L¥h¡A´H§Nªº¤é¤l¤£¦h¡B»P©¹¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A®ð·Å°¾°ª¡A§ó¬O¦Ê¦~¨Ó³Ì¼öªº¤@¦~¡T ¡½¤p¹CÀ¸ ¸ê®Æ¤@ ¥»´äªñ¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992