¥ß·|¼W«O¦w ĵ¥Ü«Â°Ï­Ô¶Ô ®Æ°Ê­û400ĵ¤O ´¿à±¦¨¡R¬µ©U§£±í¥û®{®Æ«D¶°·|ªÌ

[2015.12.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥Ü«Â°Ï«e±ßµo¥Í©U§£±íÁa¤õÃz¬µ®×¡AÁöµMµL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¥ßªk·|«D±`­«µø¨Æ¥ó¡C¥ßªk·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¬Q¤È¥l¶}¯S§O·|ij¡A¥D®u´¿à±¦¨·|«áªí¥Ü¡A±N©ó¤U©P¤T¥ßªk·|¤j·|¼f²zª©Åv±ø¨Ò´Á¶¡¡A±Ä¨ú¨â¶µ«O¦w±¹¬I¡A¥]¬A­n¨Dĵ¤è¦b¥Ü«Â°Ï­Ô¶Ô¡A¥H¤Î­­¨î®ÇÅ¥ªÌ¦Ü10¤H¡C¤£¹L¡A´¿à±¦¨»¡¼È¥¼¦³»Ý­n±N¥ßªk·|¤j¼ÓªºÄµ§Ù´£¤É¦Ü¶À¦â¯Å§O¡C

­­10¤H®ÇÅ¥ ¼È¤£ÀÀ¦wÀË

¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¥»©P¤T¤w³¡¸p¬ù400¦Wĵ°È¤H­û³B²zª©Åv±ø¨Ò­×¨Ò¬ÛÃöªº¶°·|¤Î¤½²³¬¡°Ê¡A¹w®Æ¤U©P¤T¥ç³Ì¤Ö³¡¸p¬ù400ĵ¤O¡A«Ý©U§£±íÁa¤õ®×½Õ¬d©Ò±o¸ê®Æ±¡³ø¦A½Õ¾ã¡C

ºô¥Á²Õ´¡uÁä½L¾Ô½u¡v±N©ó¤U©P¤T°_¡A¤@³s3¤é¦b¥ßªk·|¼fij¡m2014¦~ª©Åv(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n´Á¶¡¡A©ó¥Ü«Â°Ï¶°·|¡C®Ú¾Úĵ¤è¦V¡uÁä½L¾Ô½u¡vµo¥Xªº¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¹w­p¶°·|¤H¼Æ¦³1000¡Aĵ¤è­n¨D¥D¿ì³æ¦ì¦w±Æ³Ì¤Ö50¦WªÈ¹î¦b¾ã­Ó¤½²³¶°·|´Á¶¡´£¨Ñ¨ó§U¡C

ºô¥Á²Õ´®Æ¹O¸U¤H¶°·|

¡uÁä½L¾Ô½u¡vµo¨¥¤H³°«a¦t¬Q¦­¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A¹w­p¤U©P¤T·|¦³1¸U¦Ü2¸U¤H¥X®u¶°·|¡A¤w¸g©Û¶Ò¬ù¦Ê¦W¤u§@¤H­û¦b³õºû«ù¯´§Ç¡C

´¿à±¦¨»¡¡A®Ú¾Ú¥ßªk·|¼v¨ìªº¨Æµo¤ù¬q¡A·í®É¦³¤H¨è·NÂI¿U³ø¯È©MÂøª«µ¥ª««~¡A¶ë¤J©U§£±í¤Þ¤õµI¿N¡A¦bÃz¬µ«e¨£¨ì­ì¥»¶°µ²ªº¤H³£¨³³tÂ÷¶}¡A§Î®e¯A®×ªÌ¬O«D±`¦³·NÃÑÁa¤õ¡C´¿à±¦¨ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤£ª¾¯A¨ÆªÌ¥Î·N¡A¥ç¤£ª¾¥L­Ì¨­¤À¡A¦ýªì¨B¤F¸Ñ»{¬°¯A®×ªÌ¤£¬O°Ñ¥[¡uÁä½L¾Ô½u¡v¶°·|ªº¤H¡A¦]·í®É¥D¿ì¤è¤w«Å¥¬¨ú®ø¶°·|¡C

´¿à±¦¨ªí¥Ü¡A¼È¥¼¦³­p¹º­n¨D¤U¬P´Á¦b¥Ü«Â°Ï°Ñ»P¶°·|ªº¤H­n±µ¨ü¦wÀË¡A¦]¬°¤H¼Æ²³¦h¥O°õ¦æ¤W¦³§xÃø¡A¦Ó¥B¦³¥i¯à¥O°Ñ¥[ªÌ§Ü©Ú¡C³Q°Ý·|§_±À¥X¥]¬A­­¨î¥Ü«ÂªÌ¼Æ¥Øµ¥¨ä¥L±¹¬I¡A´¿à±¦¨ªí¥Ü¡A¼È®ÉµL¦¬¨ì«H®§ºÙ·|¦³¤j¶q¤H¸sµ²¶°¡A­Y¥¼¨Ó´X¤Ñ¦³·s«H®§¡A·|¦A¦Ò¼{¬O§_»Ý­n·s±¹¬I¡C

³¯®a¬¥¡RÁa¤õ©Î¡uÀ°­Ë¦£¡v

¨­­Ý¦æºÞ·|¦¨­ûªº¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¯®a¬¥ªí¥Ü¡A¤W­z«O¦w±¹¬I¬O¥i¥­¿Å¥Ü«ÂªÌªí¹F·N¨£ªº¦Û¥Ñ©M¥«¥Á¦w¥þªº§é°J¤è¦¡¡C³¯»¡¡AÁa¤õ¬OµL·N«äªº°µªk¡A¤Ï¦Ó¦³¥i¯à¡uÀ°­Ë¦£¡v¡A¥O§Æ±æ¤U©P¨ì³õ¶°·|ªº¥«¥Á¦³¤FÅU¼{¡AÅܬ۬O¬°¬F©²´îÀ£¡C

¦¹¥~¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Qµo¥X¤å¥ó¡A³qª¾¥ßªk·|ij­û±N©ó¤µ¤é¦b¥ßªk·|ºî¦X¤j¼Ó°µ¤õĵºt²ß¡C

¥ßªk·|«O¦w¤À¬õ¦â¤Î¶À¦â¯Å§O¡C¶À¦â¯Å§O¬O«ü¦pªG¦b¥ßªk·|·|ij®É¡A¤j¼Ó¥~¦³¤j§å¥«¥Á»E¶°¡A¦Ó¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Û«H»E¶°·|«Â¯Ù¨ì¤j¼Ó¤ºªº¤Hªº¦w¥þ¡A¦bÀò±o¥ßªk·|¥D®u¦P·N¤U¡A±ÂÅvÅýĵ­û¶i¤J¤j¼Ó­Ô¶Ô¡C¦b¦³Ãöĵ¥Ü¤U¡A©Ò¦³¶i¤J¤j¼Óªº¤H¡A¥]¬A¤½²³¡B¤u§@¤H­û©M°OªÌ³£­n±µ¨ü¦wÀË¡B¬d®Ö¨­¤Àµ¥¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¨â¹q®Æ©ú¦~¤£¥[¹q¶O ¿U®Æ¦¨¥»¤j´î ¬F©²¬IÀ£´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¹q¤Î´ä¿O¨â®a¹q¤O¤½¥q¥Nªí¡A¤U©P¤G·|¥X®u¥ßªk·|¸gÀ٨ưȩe­û·|¡A¤½¥¬2016¦~¹q¶O¦w±Æ¡A¦Ó¨â¹qªñ¤é¥ý¬ù¨£³¡¤Àij­û²¤¶½Õ¾ã¤º®e¡C¤uÁp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²{®É³¡¤À¤H·Ïµ}¤ÖªºÂ÷®q¨S¦³¹q¤O¨ÑÀ³¡A¥]¬A»Z¥x®q¤ÎªF¥­¬wµ¥¡C¤uÁp·|¾H®a³Cªí¥Ü¡A¦­«e»P´ä¿O°Ó°Q¨Ñ¹q°ÝÃD¡A´ä¿O¦^ÂЫü¬F©²´N»Z¥x®q«Ø... ¸Ô±¡
³Q±±¤â³N¾Õ¥æ¤k¨à Âå¥ÍºÙ¨Æ¥ýª¾·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¨p¤H°õ·~ªº¥~¬ìÂå¥ÍªL¯©Â§³Q§ë¶D3¦~«e¬°¤k¯f¤H¶i¦æ²©½Hµ²²Ï¤â³N®É¡A¥¼Àò¯f¤H¦P·N«KÅý¦P¬°Âå¥Íªº¤k¨àªL¹Å¼z±µ¤â¤Î°Ñ»P¤â³N¡A³Q±±±M·~¥¢¼w... ¸Ô±¡
°Ó¬É½×¾Â¤ÏºM±j¿nª÷¹ïú} ¸g¥ÁÁp¡R³v¨B¨ú®ø¥ç¤£±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ð«O»Ù¤½²³¿Ô¸ß¥»¤ë¤º®i¶}¡A·í¤¤¥]¬A¬ã¨s¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î¡A¸g¥ÁÁpÁp¦P14­Ó°Ó·|¦X¿ì±j¿nª÷¡u¹ïú}¾÷¨î½×¾Â¡v¡A¥Ó©ú¤Ï¹ïºM¾P±j¿nª÷¹ï... ¸Ô±¡
®ü¬v¤½¶é¦B¤W¶×ºtªï¸t½Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³¨â¬P´Á´N¸t½Ï¸`¡A®ü¬v¤½¶éªº¡u¸t½Ï¥þ«°HO HO HO¡v¬Q¤éÁ|¦æ¶}¹õ¨å§¡A¨Ã©ó©ú¤é¡]12¤é¡^®i¶}¡A¦P¤é¦Ü©ú¦~2¤ë21¤é¤Wºt¡u¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992