½Õ¬d¡GÄ@®½¾¹©xªÌ¦~»´¤H³Ì¤Ö

[2015.12.12] µoªí
­»´ä¶°«ä·|Á`µô¾¤¶ÀÆG¬Â¡]¤¤¡^±À´ú15¦Ü19·³¦~ÄÖ¼h¨ü³XªÌ¡A¥i¯à¥¼¤F¸Ñ²M·¡¾¹©x®½Ãتº·§©À¡A¬G³Ì¤Ö¤HÄ@¦º«á®½¾¹©x¡A¦P®É¤Ï¬M¬F©²«Å¶Ç¤£¨¬¡C¹Ï¥ª©M¥k¤À§O¬°¶°«ä·|ÅU°Ý¨L°ê¦¨¤Î°ª¯Å¬ã¨s¥D¥ô­ð§Æ¤å¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾¹©x®½Ãؤñ¨Ò°¾§C¡A¦³¾÷ºc½Õ¬dµo²{¡A¹O¥b¨ü³XªÌ¤£Ä@·N©Î¥¼¨M©w¦b¦º«á®½¥X­Ó¤H¾¹©x¡A¨ä¤¤15¦Ü19·³«C¤Ö¦~Ä@®½¾¹©xªº¤ñ¨Ò§ó¬O³Ì¤Ö¡A¶È±o¨â¦¨¥b¡C¸Ó¾÷ºc«Øij¬F©²¦b«C¦~»â¨ú¦¨¤H¨­¤ÀÃҮɡA³W©w¥L­Ì¶ñªí®æªí¹F®½¾¹©x·NÄ@¡C

½Ã¸p¡G¤¤¥¡¦W¥U¨¬À³¥I°O¿ý»Ý­n

¾Ú½Ã¥Í¸p¸ê®Æ¡AºI¦Ü¤µ¦~10¤ë²Ö­p¦³18.3¸U¤H¦b¤¤¥¡¾¹©x®½Ãصn°O¦W¥Uµn°O¡C»P¸Ó¸p´¿¤½¥¬ªº¥h¦~¼Æ¦r¬Û¤ñ¡A¼È®É·s¼Wµn°O¤H¼Æ¦³¹O2¸U¤H¡C

¹ï©ó¹ÎÅé«Øij¬F©²´£¨Ñªí®æ¡AÅý»â¦¨¤H¨­¤ÀÃҪ̿ï¾Ü¬O§_Ä@®½Ãؾ¹©x¡A½Ã¥Í¸p«ü¤¤¥¡¦W¥U¤w¨¬°÷À³¥I°O¿ý¾¹©x®½ÃØ·NÄ@ªº»Ý­n¡A¥t³zÅS²{¥¿Äw³Æ³q¹L²Î­p½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¥«¥Á¹ï¾¹©x®½Ãتº»{ÃѤᵨüµ{«×¡C

­»´ä¶°«ä·|©ó¤µ¦~10¤ë¥H¹q¸Ü³X°Ý1500¦W15·³©Î¥H¤W¥«¥Á¡Aµ²ªGÅã¥Ü¨ü³XªÌ¹ï¡u¿ï¾Ü°h¥X¨î¡v(§Y¹w³]¥þ¥Á®½ÃØ¡A¦ý®e³\¤é«á°h¥X)ªº·N¨£¨â·¥¡A43%¤HÃÙ¦¨©Î«D±`ÃÙ¦¨¸Ó¨î«×¡A¦Óªí¥Ü¤£ÃÙ¦¨©Î«D±`¤£ÃÙ¦¨ªÌ«h¦³34%¡C

­Ò»â¨­¤ÀÃÒ¶·ªí¹F·NÄ@

¹ï¾¹©x®½Ãتº­Ó¤H·NÄ@¤W¡A¦³43%¨ü³XªÌÄ@·N¦b¦º«á®½¥X¾¹©x¡A¦³18.3%¤£Ä@·N¡A¦Ó38.4%¨ü³XªÌ¥¼¨M©w¡C15¦Ü19·³¨ü³XªÌÄ@®½¾¹©x¤ñ¨Ò³Ì§C¡A¥u¦³24.9%¡A¦Ó50¦Ü59·³Ä@®½¾¹©xªº¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¹Fªñ¤»¦¨¡C

¥t¥~¡A½Õ¬dµo²{87%¨ü³XªÌ¥¼µn°O¾¹©x®½ÃØ¡A·í¤¤78.6%¤£ª¾¦b­þùصn°O¡A¥¼µn°O¦Ó¤£ª¾¦b­þùصn°OªÌ¤ñ¨Ò³Ì°ª¬O15¦Ü19·³¡A¹F92%¡C

«ü¤£À³¶TµM¹w³]¥þ¥Á®½ÃØ

¶°«ä·|Á`µô¾¤¶ÀÆG¬Â±À´ú¸Ó¦~ÄÖ¼h¨ü³XªÌ¥i¯à¥¼¤F¸Ñ²M·¡¾¹©x®½ÃØ·§©À¡A¬G¥¼¦³¿ï¾Ü®½Ãؾ¹©x¡C

¶°«ä·|»{¬°½Õ¬dµ²ªG¤Ï¬MªÀ·|¹ï¿ï¾Ü°h¥X¨î¥¼¦³¦@ÃÑ¡A¤£À³¶TµM§ï¨î¡A¥t»Ý¥[±j«Å¶Ç¤Î¼W¥[°Ñ»P­p¹ºªº´ë¹D¡A¦p³W©w¥«¥Á»â¨ú¦¨¤H¨­¤ÀÃҮɡA¥æªí®æªí¹F®½¾¹©x·NÄ@¡C¾¤¶ÀÆG¬Âªí¥Ü¡A¦¹Á|¥iÅý¥Ó½Ð¤H«ä¦Ò¦Û¤vªº¤½¥Á³d¥ô¡C¶°«ä·|ÅU°Ý¨L°ê¦¨¥t«Øij¬F©²À³¦b¤¤¾Ç¤Î¤j±M¥[±j«Å¶Ç¡A´£°ª¨ä»{ª¾²v¡C

§ó¦h´ä»D
³¶±_¯ùÃþ¶¼«~²V¬Á¼þ¸H  ¦Ê¨Î¤U¬[
¡i©ú³ø±M°T¡j³¶±_¦b¬ü°ê¦^¦¬ºX¤U¤@¶¡¤½¥qSweet Leaf Tea Company¥X²£ªº150¸U²~¯ùÃþ¶¼«~¡A«ü¥i¯à²V¤J¬Á¼þ¸H¤ù¡C¦Ê¨Î¶W¯Å¥«³õ... ¸Ô±¡
©ñ±ó°ªÅK±N»k756»õ  ij­û§å¼Æ¦r«DÃöÁä «P³B²z¤@¦a¨âÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤Î¬F©²¦­«e´£¥X¬°°ªÅK¤uµ{¶O¡u«Ê³»¡v¡A³y»ù¥Ñ5¦~«e650»õ¤¸­×­q¬°844.2 »õ¤¸¡A¦ý¬F©²¤´­n¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð°l¥[196»õ¤¸¶W¤ä´Ú... ¸Ô±¡
ÅÑ­ê¿N²k°Å¹h¡u¹L¥|Ãö¡v  ªF¤è¬õ¤À©±¥¢50¸UÃħ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j±MÀ礤ÃÄ®ü¨ý³sÂꩱ¡uªF¤è¬õ¡v¦ì©ó¦y¨F¼Lª÷°¨­Û¹D¤À©±¡A¾D¿W¦æ¸é±a¦P¿N²k¾¹¤ÎÅK°Åµ¥¤u¨ã³s¹L¥|Ãö¼ç¤JÃzÅÑ¡A·l¥¢¤@§å¥VÂίó¤Î¯ñµ¥¦W¶QÃħ÷... ¸Ô±¡
±æ¥´À»«Dªk¦ê¬y  ª©Åv¤H¡R¤Ï¹ïªx¥Á­×­q  ¤£·|°w¹ïºô¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2014¦~ª©Åv±ø¨Ò¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n³Qºô¥Á§Î®e¬O¡uºôµ¸23±ø¡v¡A¼~¼{ª©Åv«ù¦³¤H·|°t¦X¬F©²¥´À»ºô¤W¨¥½×¡C­»´äª©Åv¤jÁp·ù¦¨­û¡B°ê»Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¬°¡uºôµ¸23±ø¡vªº¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n ¤Þ¨Óºô¥Á±j¯PÃöª`¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q¨M©w¨ú®ø¥~³X¦æµ{¡A¯d´ä¡u¼³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992