§P¥}3¦~½w¦D3¦~ ®ú§Ó±j«ß®v¸ôÂ_ ¤£¤W¶D ®ú¡R¥ý¥ð®§½Õ¾ã

[2015.12.23] µoªí
¹Ï¬°¥¡µø¼f°Tµe­±ºI¹Ï¡A®ú§Ó±j¤ñ¥H©¹®ø½G¡AÀY¾vªá¥Õ¡A¯«±¡¤]²¤Åã¯h­Â¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Åªk°|¬Q¹ï®ú§Ó±j¡]¤¤¡^º´°Ê¥Á±Ú¤³«ë¡B´MÆ]´þ¨Æ®×¤@¼f«Å§P¡A¨â¸o¨Ã»@¨M©w¹ï¨ä°õ¦æ¦³´Á®{¦D3¦~¡A½w¦D3¦~¡C®ú§Ó±jªí¥ÜªA±q§P¨M¡A¤£¤W¶D¡C¹Ï¬°2012¦~¡A®ú§Ó±j´N¦ã¥¼¥¼®×±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¬Q¤é¥_¨Ê²Ä¤G¤¤¯Åªk°|¥~¡Aĵ¤è¦b¦h³B©Ô°_ĵ§Ù½u¡Aªý¼¸¥~¬ÉÁn´©®ú§Ó±j¡C¹Ï¬°Äµ¤èªý¼¸´CÅé±Ä³X¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥_¨ÊºûÅv¤H¤h­Ù¥ÉÄõ«ß®v¥Ñ¤V¤Ò¸³Ä~¶Ô±À½ü´È¨Ó¨ìªk°|¡A³Q¤@¸s«K¦ç¹Î¹Î³òþÓ¨ÃÅXÂ÷¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥V¦Ü³o¤Ñ¡A³QÅù©ãªø¹F19¤ëªº¤º¦aµÛ¦W«ß®v®ú§Ó±j¡A²×©ó­¼§¤¤@½ø¶Â¦â©Ð¨®Â÷¶}¥_¨Ê¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¬Q¤é¤W¤È10®É³\¡A®ú§Ó±j³Q±±º´°Ê¥Á±Ú¤³«ë¤Î´MÆ]´þ¨Æ®×¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Åªk°|«Å§P¡A®ú§Ó±j³Q§P³B¦³´Á®{¦D3¦~¡B½w¦D3¦~¡C©x´CºÙ¡A®úªA±q§P¨M»{¸o®¬¸o¡CÂ÷¶}¬Ý¦u©Ò«á¡A®úªí¥Ü­n¥ýÀR¾i´X¤é½Õ¾ã¡B¥ð®§¡C¥LªºÅGÅ@«ß®vªí¥Ü¡A¦³¸o§P¨M·N¨ý®ú¤£±o¤£§i§O«ß®v¦æ·~¡F¦ý¤H¯à¥X¨ÓÅý¤j®aÃP¤f®ð¡Aªñ´ÁÀ³Åý¥L¦w¤ß¥ð¾i¡A§Æ±æ¥~¬É¤£­n¹L¤À¸ÑŪ¬Æ¦Ü³±¿Ñ¤Æ¡C

«ü®ú·L³Õ³y¦¨´c¦HªÀ·|¼vÅT

®ú§Ó±j®×¬Q¤é«Å§P¡Aªk°|¨M©w¹ï¨ä¨â¸o¨Ã»@¡A§P³B¦³´Á®{¦D3¦~¡A½w¦D3¦~¡C¦b«Å§P«e¡A¦³¤º¦aºô¤Í®i¥Üºôµ¸ºI¹ÏÅã¥Ü¡A¡u¥¡µø·s»D¡v¬Q­â±á3®É³\¤wµo¥¬®ú§Ó±j¦³¸o§P¨Mªº®ø®§¡C¸Ó±ø·L³Õ«á¨Ó¤w§R°£¡C

¬Q¤é¤W¤È¡A¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Åªk°|¥~¤Î©PÃäµó¹D¦³¤j§åĵ¹î¤Î«K¦ç¤H­û§Ù³Æ¡A¦b¦h³B¸ô¬q©Ô°_ĵ§Ù½u¨Ã½L¬d¦æ¤H¡C¦³¼Æ¤H°ª©I¡u®ú§Ó±jµL¸o¡v¡A¾D«K¦ç¤H­û§Y®É±a¨«¡A¥~°ê¶Ç´C°OªÌ¤]¾Dĵ¤èªý¼¸¡C

·sµØºô´©¤Þ©x¤è®ø®§ºÙ¡Aªk°|¸g¼f²z¬d©ú¡A2012¦~1¤ë¦Ü2014¦~5¤ë¡A®ú§Ó±j¨Ï¥Î¨äµù¥Uªº¦h­Ó·s®ö·L³Õ±b¤á¡A¥ý«á8¦¸µo¥¬¦h±ø·L³Õ¡A¬D¼·¥Á±ÚÃö«Y¡Aº´°Ê¥Á±Ú¤³«ë¡A¬ÛÃö·L³Õ¦@­p³QÂàµo2500¾l¦¸¡Aµû½×1300¾l±ø¡A¤Þµo¤@¨Çºô¥Á¿E¯Pªº¥Á±Ú¹ï¥ß±¡ºü¡C2011¦~¥H¨Ó¡A®ú§Ó±j¤S¦b¥Lªº·s®ö·L³Õ°w¹ïªÀ·|¼öÂI¨Æ¥óµ¥¡A¥ý«á4¦¸µo¥¬«V°d¨¥½×¡A°dŽÁ¡u¥Ð¢æ¢æ¡v¡B¡u¥Ó¢æ¢æ¡v¡B¡u¶µ¢æ¡vµ¥¤H¡A¬ÛÃö·L³Õ¦@­p³QÂàµo900¾l¦¸¡Aµû½×500¾l±ø¡A¤Þµo¤j¶q°d½|¸ò©«©M­t­±¨¥½×¡A³y¦¨´c¦HªÀ·|¼vÅT¡C

Åù©ãªñ19¤ë ¾v¥Õ®ø½G

Àˤè¥D­nÃÒ¾Ú¬O®ú§Ó±jµoªíªº7±ø·L³Õ(¨£ªí)¡A¦Ó¯A¤Îªº¡u¥Ð¢æ¢æ¡v¡A¬O±²¤J2011¦~³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`ªº·Å¦{°Ê¨®¨Æ¬G¡B¥þ¸ô³q«H«H¸¹¬ã¨s³]­p°|¤kµo¨¥¤H¥Ð®¶½÷¡F¡u¥Ó¢æ¢æ¡v¬O¦b¤¤°ê¾á¥ô¤H¤j¥Nªí®É¶¡³Ìªø¡B¦ÛºÙ±q¥¼§ë¹L¤Ï¹ï²¼ªº¥Ó¬öÄõ¡C¯A¤Îº´°Ê¥Á±Ú¤³«ëªºÃÒ¾Ú¡A«h¬O®ú§Ó±j¹ï©ø©ú®£Å§¨Æ¥ó¤Î·sæ¥h·¥ºÝ¤Æ°ÝÃDªº¬Ýªk¡C

±q¬Q¤é¥¡µøµe­±¥i¨£¡A®ú§Ó±jÀY¾vªá¥Õ¡A¤ñ¥H©¹®ø½G¡A²¤Åã¯h­Â¡C¥h¦~5¤ë¡A¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¤p³W¼Ò¬ö©À¤»¥|ªº¬ã°Q·|«á¡A¥_¨Êĵ¤è±N®ú§Ó±j¦D©ë¡C®×¥ó¨â¦¸©µ´Á¶}®x«á¡A¤~©ó¥»¤ë14¤é¼f²z¡C

¹ï©ó¨â¶µ±±¸o¡A®ú§Ó±j©ó¶}®x®É°íºÙµL¸o¡AÅGÅ@«ß®v¥ç¶i¦æµL¸oÅGÅ@¡C®x¼f«á¡AÅGÅ@«ß®v²ö¤Ö¥­¹ï¥»³øºÙ¡A®ú§Ó±jªí¥Ü¬ÛÃö·L³Õ¥i¯à¥Î»y²Ê¾|¨èÁ¡¡AÄ@·N¦V¦³Ãö¤H¤h¹Dºp¡A¦ý°í«ù»{¬°³o7±ø·L³Õ¤£ºc¦¨¥Ç¸o¡C®úªº¥t¤@ÅGÅ@«ß®v©|Ä_­x¬Q¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¦b¶}®x«e¥]¬A®x«e·|ij¡A®ú§Ó±j§¡¥¼»{¸o¡A¥ç¨S¨£¹L¥Lªº¥ô¦ó»{¸o®Ñ­±§÷®Æ¡C¬Q¤é¡A¦b¥¡µø¼½©ñ®ú§Ó±j»{¸o®¬¸oªºµe­±Åã¥Ü¤@¥÷¤â¼g¤å¥ó¡AºÙ¡u§Ú»{¥i¤½¶D¾÷Ãö«ü±±ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A§Úªº§@¬°¯A¶ûº´°Ê¥Á±Ú¤³«ë©M´MÆ]´þ¨Æ¸o¡A§ÚÄ@·N±µ¨üªk«ßªº³B»@¡A¹ï©ó§P¨Mµ²ªG¡A§Ú«OÃÒªAªk¤£¤W¶D¡v¡Cñ¸p¤é´Á¬O¥»¤ë20¤é(©P¤é)¡C

®ú®x¼f°íºÙµL¸o ©x´CºÙ»{¸o®¬¸o

®ú§Ó±j®×¤Þµo°ê¤º¥~°ª«×Ãöª`¡C¬ü¡B¼w¬F©²§¡´¿­n¨DÄÀ©ñ®ú§Ó±j¡F¤º¦a¥Á¶¡«h´¶¹M»{¬°®ú§Ó±jªº¦æ¬°Äݨ¥½×¦Û¥Ñ¡A·í§½¥H¦¹ªv¸o¬O±ý¥[¤§¸o¡C®úªºÅGÅ@«ß®v°í«ù¶i¦æµL¸oÅGÅ@¡A²ö¤Ö¥­»¡¦b§P¨M«á¡A®ú´¿«ü¤¤°ê¥Ø«eªºªk«ßª¬úG¤U¡A¤W¶D§ï§Pªº¥i¯à·¥·L¡A¦]¦¹¨M©w¤£¤W¶D¡C¦ý¬O¡A¨Ì·Ó¤º¦aªk«ß¡A®ú§Ó±j¸o¦¨«á¡A¨ä«ß®v°õ·Ó±N³Q¦Q¾P¡C©|Ä_­x«hºÙ¡A§P¤T½w¤T·N¨ý½w¦D´Á¶¡­Y·í§½§ä¨ìÂǤf¡A¯à±N®ú§Ó±j¦¬ºÊ¡F¦pµL·N¥~¡A®ú¥i¦b2018¦~©³­«Àò¦Û¥Ñ¡C

¡u¦Ñ®ú¯à¥X¨Ó¡A¤j®a¤]³£ÃP¤F¤@¤f®ð¡C¡v©|Ä_­x»¡¡A¥Ø«e³Ì­«­n¬OÅý®ú§Ó±j¦w¤ß¥ð®§¡A¨ä¥Lªº¨Æ¦A°µ¦w±Æ¡C¬Q¤é¤U¤È¡A¿ì²z¬ÛÃö¤âÄò«á¡A®ú§Ó±j§¤¨®Â÷¶}¬Ý¦u©Ò»P©d¤l¹Î»E¡C¨«¥X¬Ý¦u©Ò«á¡A®ú¤´±N³Q«ü©wºÊµø©~¦í10¤é¡C®ú¬Q³q¹LªB¤Í·PÁÂ¥~¬É¹ï¥L¾D¹JªºÃöª`¡A¦P®Éªí¥Üªñ´X¤é¥ý­×¾i½Õ¾ã¥H¾AÀ³¥¿±`ªÀ·|¡C·sµØºô®ø®§ºÙ¡A®ú§Ó±j¦b®x¼f´Á¶¡¡A´¿·í®x·PÁ¬ݦu©Ò©MÂåÅ@¤H­û¹ï¨ä¥Í¬¡¦w±Æ©MµL·L¤£¦ÜªºÃöÃh¡C®ú§Ó±j±w¦³¿}§¿¯f¡B¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡C¦bÅù©ã´Á¶¡¡A«ß®v¬°®ú¥Ó½Ð«O¥~´NÂ姡³Q»é¦^¡C

©ú³ø°OªÌ Ãe²®©ú

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
SanrioTown 330¸U¥Î¤á¸ê®Æºô¤W¼ÉÅS
¡i©ú³ø±M°T¡j¥HHello Kitty»D¦Wªº¤é¥»¤½¥qSanrio¡A¦³¥÷¸gÀ窺ºô¯¸SanrioTown³Q´¦µo¦³«O¦wº|¬}¡A¥¼¯à¨¾½d¶Â«È¤J«I¡A330... ¸Ô±¡
·ØµM³ü©~®a®x³æ¨­¦P¶¤©âÅÒ ³Ì¥­340¸U  ³æ¨­­­Áʶ}©ñ¦¡©Î¤@©Ð³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¬QÁ|¦æ¸³¨Æ·|·|ij¡A¸¨¹ê­º­Ó¸ê§U¥X°â©Ð«Î¶µ¥Ø±Ò¼w¡u·ØµM³ü©~¡vªº¾P°â²Ó¸`¡C¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊªLÀà·|«áªí¥Ü¡A¬°ÁקK¹H¤Ï¡m©Ê§Oª[µø±ø¨Ò... ¸Ô±¡
¼Ë¿ìiPhone·í¯u¾÷ºô°â 8¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·o¯}¤@­Óºô¤W¶BÄF¶°¹Î¡A¯A¶û¥H¥é¯u«×·¥°ªªºiPhone 6s¼Ë¿ì¾÷¤Î°°³y³æ¾Ú¡A¥H°²¶Ã¯u¦bºô¤W°Â°â¡A¦A¸u½Ð¤£ª¾±¡ªº«C¤Ö¦~¥X­±¨ó§U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¨ó¦ì©ó¥_¨¤¤¦®³¤s¡B³Qµø¬°¥Õª÷ªøªÌ«Îªº¡u¹m®®¡v¶µ¥Ø¡A3¼l¼Ó¦X¦@´£¨Ñ588­Ó³æ¦ì¡C©Ð¨ó©ó¬Q¤ÈºI¤î¥Ó½Ð¡AÁ`¦@¦¬¨ì393¥÷¥Ó½Ðªí¡A·N¨ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë9¤é¥ßªk·|¥~©U§£±í¾DÁa¤õ®×¡A«e¤é¯A®×³Q®·6¤H¤¤¡A5¤H¬Q¤é³Qĵ¤è¸¨®×¼È±±¤@¶µ¦ê¿ÑÁa¤õ¸o¡A¤µ¦­¦bªF°Ïªk°|´£°ó¡F¥t¤@¤H«hÀò­ã«OÄÀ­Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992