®£©Æ¥@³~ ¡u-ism¡v·í¹D

[2015.12.31] µoªí
¤Ú°ò´µ©Z¾Ç¥Í»PªÀ¹B¤H¤h¥»¤ë15¤é¦b©Ô¦Xº¸¶°·|¡A°ªÁ|¡u¦VISIS»¡¤£¡vµ¥¼Ð»y¡A¬ö©À¤@¦~«eµo¥Íªº¥Õ¨F¥Ë¾Ç®Õ®£Å§¡C¸Ó©vºG¼@³y¦¨¹O140¤H¦º¤`¡A¬O¤Ú°ò´µ©Z¾ú¨Ó³Ì¦å¸{ªºÅ§À»¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥þ°ÆªZ¸Ëªºªk°êĵ¹î¤W¤ë¦b¤Ú¾¤¥H¥_¸t¦ý¥§·j®·³sÀô®£Å§ºÃ¥Ç¡A¨ä¶¡¦bµóÀYÀººj³Ü¥O¤@¦W¨k¤lÁ|¤â¨ü¬d¡A®ðª^ºò±i¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

°ê»ÚªÀ·|¦b2015¦~¨£ÃÒ·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)ªº«Â¯Ù¨«¦V¥þ²y¡A¤×¨ä¬O¦~ÀY©M¦~§À¦b¤Ú¾¤µo¥ÍªººG¼@¡A¤Ï¬M¦è¤èªÀ·|¨¾¿mISISªº¤è¦¡¤Î¿Ä¦X¿p´µªLªº¬Fµ¦¬O¦p¦ó¯Ü®z¡C®£Å§»PÃø¥Á¼é³y´N·s¤@ªi±Æ¥~¼é¾h°_¡C¬ü°êÅv«Âµü¨å¥Xª©°Ó­³¤ó¿ï¥X»P¦UºØ·NÃѧκA®§®§¬ÛÃöªº­^¤å¦r§À¡u-ism¡v(¥D¸q)¬°¥»¦~«×­·¶³¦r¡A¬°³o­Ó°ÊÀú¤£¦wªº¦~¥÷§@¤F³Ì¦nµù¸}¡CÀHþÓISIS«Â¯Ù¤É¯Å¡A¦U°êÃø¦A¿Wµ½¨ä¨­¡A¹L¥h´X¦~¦b±Ô§Q¨È°ÝÃD¤W­ì¥»¼Ä§Ú¤À©úªº°ê»Ú¬Fªv®æ§½¥ç²{ÃP°Ê¡C

¡u¥D¸q¡v¦¨¦r¨å¼ö·jµü»y

­³¤ó(Merriam-Webster)¦b¥»¤ë¸û¦­«e«Å¥¬¡u-ism¡v·í¿ï¦~«×­·¶³¦r¡A­ì¦]¬O¨äºô¯¸¤µ¦~¦h­Ó¼öªù¬d¸ß§¡©M¨ä¦³Ãö¡A¥]¬Asocialism(ªÀ·|¥D¸q)¡Bterrorism(®£©Æ¥D¸q)¡Bfascism(ªk¦è´µ¥D¸q)¡Bracism(ºØ±Ú¥D¸q)»Pfeminism(¤kÅv¥D¸q)µ¥µ¥¡C­³¤ó¦~«×¦r¥D­n¤Ï¬M¬ü°êºô¥ÁªºÃöª`ÂI¡A¦ý³o¨Ç¼ö·jµü¤]²[»\¤F°]´I¤À°t¡B¦w¥þ»P¥­Åv³o¨Ç¥þ²yÁֽ׳̼sªx°Q½×ªº¸ÜÃD¡C

¦b§Î§Î¦â¦â¡u¥D¸q¡v¤¤¡AISIS¥H´Ý¼É¤â¬q«Å¶Ç·¥ºÝ«ä·Q¡A¥O®£©Æ¥D¸q¤À¥~¨üÆf¥Ø¡CISISÅ]¤ö§ó±q½L½õªº±Ô§Q¨È»P¥ì©Ô§J¦ù¦V¨ä¥L¦a°Ï¡A¤×¨ä¬O¦b¬F§½¬Û¹ï²V¶Ãªº¤¤ªF©M¥_«D¦a°Ï¶}ÅP¾Ô½u¡A¤£¤Ö·í¦a·¥ºÝ²Õ´¯É¯ÉªíºA®Ä©¾¡C®Ú¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n²Î­p¡A¥ÑISISµ¦¹º©Î¨üISIS±Òµoªº¤j«¬®£Å§¦hµo¥Í©ó®J¤Î¡B§Q¤ñ¨È¡B¤g¦Õ¨ä¡B¤]ªù©M¨F¯Sªü©Ô§Bµ¥°ê¡C«n¨È©MªF«n¨È¦a°Ï¥ç©ÔÅTĵ¸¹¡C

ISIS¸v­h¤¤ªF ¶Ê¥Í¼ÚÃø¥Á¼é

¤Ú¾¤¤µ¦~¨â«×¾D¨ü»PISIS¦³Ãöªº·¥ºÝ¤À¤l¦å¬~¡A1¤ë¥ý¦³¦V¨ä«Å»}®Ä©¾ªº¤g¥Íºj¤â¦å¬~´¿¥Zµn¿Ø¨ë¥ì´µÄõ±Ð¥ýª¾¿p¨uÀq¼wº©µeªº¡m¬d²z©P¥Z¡n¡A±þ¦ºÁ`½s¿èµ¥12¤H¡F11¤ë¡Aªk°ê°ê®a²y³õµ¥¦h¦a¦P®É¹Jŧ¡A¤Ú¶ð§JÄõ¼@°|¹O¦Ê¤H¹J®`¡C

ISIS¸v­h±Ô§Q¨È»P¥ì©Ô§J¡A§ó¶Ê¥Í¤G¾Ô«á³Ì¤j³W¼ÒªºÃø¥Á¼é¡A¥þ¦~¦³¹O¦Ê¸U¤H°kÃø¨ì¼Ú¬w¡A¤£¦ý¥O³B©ó¼Ú¬wªù¤áªº·N¤j§Q¡B§Æþµ¥°ê¤£³Ó­t²ü¡Aªx°_§ó¦h±Æ¥~©IÁn¡A§Y¨Ï¤@¦V¹ïÃø¥Á¥]®eªº¼w°ê©M·ç¨åµ¥¦a¥ç²{²§Ä³¡C¬fªL¹Á¸Õ±À°Ê±j¨îÃø¥Á¦¬®e¤À°t¡A¤Þ°_¨ä¥L¼Ú·ù¦¨­û°ê±j¯P¤Ï¼u¡C

¦b¤j¦è¬v©¼©¤¬ü°ê¡AISISªº«Â¯Ù©Î³\¥¼ºâ­¢¦b¬Ü·û¡A¥i¬O®£©Æ¥D¸q³±Åµ¥O¤Ï®£­«·s¦¨¬°¤j¿ïµJÂIijÃD¡A¤j¥´¤Ï²¾¥ÁµPªº¦a²£¤j¦ë¯S®Ô´¶²§­x¬ð°_¡C­³¤ó«ü¥X¡Aºô¥Á¬d¾\¦UºØ¡u¥D¸q¡v®É»P·s»D¨Æ¥ó®§®§¬ÛÃö¡A¡u·í¦UºØ§Î¦¡ªº®£©Æ¬¡°Êµo¥Í«á¡Aªk¦è´µ¥D¸q³Ì±`³Q¤HÁp·Q¡C¦b(ªk°ê)¤Ú¾¤¡B(¬ü°ê)¬ìù©Ô¦h´µ´¶ªL´µ©M¥[¦{¸t¨©¯Ç­}¿Õªº®£©Æ§ðÀ»µo¥Í«á¡A¥H¤Î(¬ü°êÁ`²Î°Ñ¿ï¤H)¯S®Ô´¶¥D±i¥þ­±¸T¤î¿p´µªL¶i¤J¬ü°ê«á¡A§Ú­Ìµo²{ªk¦è´µ¥D¸q¤@¦rªº¬d¾\¼É¼W¡v¡C

ISIS«Â¯Ù¤W¤É¡A¥O¦a½t¬Fªv®æ§½¥X²{¤FÅܤơC±Ô§Q¨È¤º¾Ô¦V¨Ó³Qµø¬°¬ü«X¨¤¤O¤Uªº¡u¥N²z¤H¾Ôª§¡v¡A«Xù´µ©M¥ì®Ô¤O¼µ¤Ú¨Fº¸¬F©²¡A¬ü°ê¤Î¨ä¼Ú¬w©M¥ì´µÄõ¥@¬É·ù¤Í¤ä«ù¤Ï¹ï¬£¡C³oºØ¾ÀÂS¤À©úªº§Î¶Õ¤µ¦~ÅܽաA­º¥ý¬O¥ì®Ô®Ö½Í§P¦b7¤ë¹F¦¨¨óij¡A¥ì®Ô»P¼Ú¬üÃö«Y¯}¦B¡C¤ÀªR¬Û«H¡A¬ü°ê¾U·N»P¥ì®Ô§ïµ½Ãö«Y¡A¬ß¥i­É§U¼w¶ÂÄõªº¼vÅT¤O¤Æ¸Ñ±Ô§Q¨È¦M¾÷¡C

ªk©ú¦~®£Å§³±Åµ¤U¿ì¼Ú°ê¬×

¤µ¦~10¤ë¡AµØ©²«K­º«×ÁܽХì®Ô¥[¤J±Ô§Q¨È°ÝÃD½Í§P¡C¬ü«X¤§¶¡¦]¯Q§JÄõ©M±Ô§Q¨È¦M¾÷¦Ó»ø«ùªºÃö«Y¥ç¨£³n¤Æ¡A«P¦¨Áp¦X°ê¦w²z·|¥»¤ë¨u¦³¤@­P³q¹L¨óij¡A´£¥X©M¥­¸Ñ¨M±Ô§Q¨È¦M¾÷ªº¸ô½u¹Ï¡C

®i±æ¨Ó¦~¡AISIS³y¦¨ªº½ÄÀ»±NÄ~Äò¼vÅT¼Ú¬w¡C¼w°ê¤§Án«ü¥X¡AÃø¥Á¬Fµ¦¦b·sªº¤@¦~ùؤ]±N¦¨¬°¼Ú¬wªº¥D¾ÉijÃD¡A¦P®É¤]¬O³Ì¤j¬D¾Ô¡C¼Ú·ù¦¨­û°ê¦p¦ó¤À°tÃø¥Á¡H¦p¦óÅý¥L­Ì¿Ä¤J¼Ú¬wªÀ·|¡H¦Ó¦b¼Ú·ù¦Û¨­²`³´¤º³¡¦M¾÷¡Aªk°ê¡BªiÄõ©M¦I¤ú§Qµ¥°ê¥kÁl¥Áºé¶Õ¤O¤é¯q¿±µÈªº±¡úG¤U¡A¤S¸Ó¦p¦óÅý¤@¤Á¦³®Ä¹B¦æ¡H

ºJ¶}¨I­«ªº¬Fªv¸ÜÃD¡A¨¬²y°g¤ÞÀV¥H«Ýªº¼Ú¬w°ê®a¬×©ú¦~6¤ë¦bªk°ê¤Wºt¡A¤£¹L¤Ú¾¤³sÀô®£Å§¥O³o³õÅé¾Â²±¨Æ»X¤W³±¼v¡C¨MÁɳõ¦aªk°ê°ê®a²y³õ¥¿¬O¤W¤ë®£Å§ªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡A¯à§_Åý²y°g¦w¤ßªY½à²yÁÉ¡A±N¦¨¬°ÀËÅçªF¹D¥Dªk°ê¤Ï®£¦¨®Äªº«ü¼Ð¡C

¬ü¤j¿ï²o°Ê¥þ²y¤Ï®£¨«¦V

¬ü°ê¤j¿ï¬O©ú¦~¥þ²y¥t¤@µJÂI¡A·í¤¤³Ì¨üÃö¤Áªº±N¬O¯S®Ô´¶·|§_«O¦í¥Á±æÀu¶Õ¡A¦¨¬°Á`²Î­Ô¿ï¤H¡A¬Æ¦Ü¤J¥D¥Õ®c¡HµØ©²ªº¤¤ªF©M¤Ï®£¬Fµ¦¥ª¥k±Ô§Q¨È§½¶Õ¨«¦V¡A¯S®Ô´¶¦b¬ÛÃö°ÝÃD¤Wªº¥D±i¨ü°ê»Ú«Dij¡A¦ý¤]¤Ï¬M¤F¬ü°êªÀ·|ªº±¡ºü¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥H°êÁ`²z¦C¬üÀY¸¹ºÊ±±¥Ø¼Ð
¬ü°ê¤j³W¼ÒºÊ±±­p¹º2013¦~Ãn¥ú®É¥þ²y¼MµM¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤Î«á©Ó¿Õ­­¨îºÊ±±·ù°ê»â³S¡A¦ý¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡AµØ©²¤´Ä~Äò±K¤ÁºÊ±±³¡¤À·ù¤Í¡A¥]¬A¥H... ¸Ô±¡
´CÅé¡G¬ü°êÀÀ·s¨îµô¥ì®Ô
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê¬F©²·Ç³Æ¹ï¥ì®Ô¡B­»´ä©MªüÁp­©¹Ò¤ºªºªñ12®a¤½¥q©M­Ó¤H¹ê¬I¨îµô¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¯A¶û¨ó§U¥ì®Ô¶}µo¼u¹D¾É¼u¨t²Î¡C ¥ì®Ô¤µ... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨2¤ë±àªF·ù»â¾É
¥Õ®c30¤é«Å¥¬¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨±N©ó©ú¦~2¤ë¦b¥[¦{¦w¯Ç§B®æ²ø¶é»PªF·ù°ê®a»â¾É¤H·|±à¡A§Æ±æÂǦ¹¦b¨ä¥ô´Á³Ì«á¤@¦~Ä~Äò±À¶i¨È¤Ó¦A¥­¿Å¾Ô²¤¡C ¥Õ... ¸Ô±¡
±ý§ïµ½Äµ¥ÁÃö«Y ªÛ¥[­ôĵ°õªk·s¬F¥X¥x
¥Ñ©óªÛ¥[­ôĵ¥Á¤§¶¡ªººò±iÃö«Y¤£Â_¤É¯Å¡CªÛ¥[­ô¥«ªø©M¥«Á{®Éĵ¹î§½§½ªøµ¥©x­û¬Q¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A«Å¥¬·sªºÄµ¹î°õªk¬Fµ¦¡C ªÛ¥[­ô¥«ªø¥ì°Ò¯Ãº¸... ¸Ô±¡
¬x¤ô­«³Ð¬ü¤¤¦è³¡ ªe¤t¤ô¦ìÄòº¦
¡i©ú³ø±M°T¡j»¨«B¾É­P¬ü°ê¤¤¦è³¡ªe¬y¤ô¦ì¼Éº¦¡A¼Æ¦Ê©~¥Á³Q­¢ºMÂ÷®a¶é¡A¹A§@ª«©M¬¹¯b³Æ¨ü«Â¯Ù¡A¦h´É«Ø¿v¤]¾D¤j¤ô²T¨S¡C³s¤é¨Óªº·¥ºÝ®ð­Ô¤w³y¦¨24¤H³à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992