¡u¾_¿ô¡v¹w¨¾·NÃÑ ¦a¾_¥]©¿µM¼ö½æ

[2015.12.31] µoªí
Ireneºò«æÁʶR¦a¾_¥Î«~¡A¥i±¤¶R¤£¨ì¤â¹qµ©¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
MEC¤á¥~¥Î«~©±±Nºò«æ¥Î«~¿W¥ß³¯¦C¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

«e±ß4.7¯Åªº¦a¾_¡u·n¿ô¡v¥«¥Áªº¨¾¾_·NÃÑ¡A³\¦h¥«¥Á¬Q¤é¤@¦­§Y¨ì°Ó©±ÁʶR¦a¾_¥]¡A¦³³sÂꩱ¦­¤W¶}ªù¤£¨ì5¤ÀÄÁ§Y¤w½æ§¹¦a¾_¥]¡A³s¤@¨Çºô¤W°Ó©±ªº¦a¾_¥]¥ç½æÂ_¥«¡C¦b·Å­ôµØ¡A¦³µØ¸Ç¥«¥Á³v¶¡°Ó©±¸ß°Ý¦a¾_¥]«o¹M´M¤£Àò¡A¥u¦n³v¥óÁʶRºò«æ¥Î«~¦Û¤v¦^®a«÷¸Ë¡A¤]¦³¥«¥Á©IªB¤Þ¦ñ¤@°_ÁʶR¦a¾_¥Î«~¡A¬Û¤¬´£¿ô¨¾¾_ªº­«­n¡C

§õ¥ý¥Í¬Q¤é¤W¤È9®É­è¹L§Y¨ì°Ó©±ÁʶR¦a¾_¥]¡A¥L¨£¨ì³¯¦C¬[¤W¥u³Ñ¨â²Õ¡A¤£¨ì9®É5¤À®É¡A©Ò¦³¦a¾_¥]¤w¸g½æ§¹¡C

§õ¥ý¥ÍÁʶRªº¦a¾_¥]¤¤¦³À³«æ¥Îªº­¹ª«¤Î¤ô¡B«O·x´à¡BN95¤f¸n¡Bºò«æ¿Ã¥ú´Î¤Î¤@¨Ç­Ó¤H½Ã¥Í¥Î«~¡A¨C®M¥i¨Ñ¤@¤H72¤p®É¨Ï¥Î¡C

·Å¥«µØ¸Ç¥«¥ÁJoyce´N¨S¨º»ò©¯¹B¡A¦o®³þÓ¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|ºò«æ¥Î«~ªº²M³æ¥|³B¸ß°Ý¡A³o¶¡°Ó©±§i¶D¦o¦b¥t¤@¶¡¥i¯à·|¦³¡A¦o¨ì¤F¥t¤@¶¡°Ý¡A¤S³Q§iª¾¥i¯à­n¨ìCanadian Tire¤~¦³¡C

Joyce»¡¡A¦o¥»¨Ó¥H¬°¥i¶R¨ì¯S§O¥]¸Ë¦n¡A¤w¦³¤@¤Á¥Î«~ªº¦a¾_¥]¡A«á¨Óµo²{²{¦¨¦a¾_¥]¤£¦n¶R¡A¥u¦n´²¥óÁʶR¡C

¦o«ü¥X¡A¤÷¿Ë¦b¦h¦~«e´¿µ¹¦o¤@­Ó¤â·n¦¬­µ¾÷¡A¥i¦b°±¹q®É¤´¯à±µ¦¬°T¸¹¡A¦]¦¹­Y¶R¤£¨ì»ô¥þªº¦a¾_¥]¡A¦o·|¶R¤@¨ÇÂåÀø«æ±Ï¥]¡A¥H¤Î­¹¥Î¤ô¤Î¤ò´à¦^®aÀ³«æ®É¥Î¡C

¦Û¿Dªù²¾¥Áªº¥«¥ÁIrene¬Q¤é»P4¦W¿Ë¤Í¤@¦P¨ì°Ó©±ÁʶR¦a¾_¥]¡A¦o»¡¡A«e±ßªº¦a¾_ÁöµM¥u·n®Ì3¬í©Î4¬í¡A¦ý¦o¤w¸g«Ü®`©È¡A¤£ª¾¦ó®É·|µo¥Í¤U¦¸¦a¾_¡A¦o¥u¦n»°ºò·Ç³Æ¦a¾_¥Î«~¡C

¦o©MªB¤Í§¡µ¹®a¤H¶R¤F«O·x´à¡B«æ±Ï¥]¡A¦o¥»¨Ó¤]·Q¦h¶R¤â¹qµ©¡A¥i±¤¤w¸g¯Ê³f¡A°Ó®a»¡¤w¸gºò«æ½Õ³f¤¤¡C

¤£¶È°Ó©±ªº¦a¾_¥Î«~­±Á{¯Ê³f¡Aºô¤W°Ó©±¥X°âªº¦a¾_¥]¥ç·¥¬°·m¤â¡A¦³°Ó©±¦b¤@¤p®É¤§¤º¦a¾_¥]§Y¤w½æ§¹¡A¥²¶·­«·s¸É³f¡C

¦a¾_¹L«á¡A¤£¤Ö°Ó©±´é¤J¦³µL¥X°â¦a¾_¥Î«~ªº¬d¸ß¹q¸Ü¡A¦b·Å­ôµØªºMEC¤á¥~¥Î«~©±¦]¦¹¦bªù¤f³B¦C¥X©Ò¦³¥i¯à¥Î¨ìªººò«æ¥Î«~¡A±q¦¬­µ¾÷¡B¤â¹qµ©¡B«O·x´à¡B²b¤ô¾¯µ¥¤@À³­Ñ¥þ¡A¤è«K¥«¥Á¤@¦¸ÁÊ»ô©Ò¦³¦a¾_¥Î«~¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[¬ü¦@¦P­×­q¬°4.7¯Å
©P¤G±ßªº¦a¾_¬°¤j·Å14¦~¨Ó³Ì±j¯Pªº¾_·P¡A¥[®³¤j¦a½è°É±´§½¤Î¬ü°ê¦a½è°É±´§½¬Q¤é³Ì·s­×­q¬°4.7¯Å¡C¬Q¤é¤w¦A¨S¦³¿ý±o¾l¾_¡C¹B¿éÁp½u¡]TransL... ¸Ô±¡
©ÐªF§â¾ã½cºò«æ¥Î«~©ñªù®Ç
¦³¥«¥Áµ¥¨ìµo¥Í¦a¾_¤~¥h¶R¦a¾_¥]¡A¦ý¤@¦ì¥­®É¤w¦³¦M¾÷·NÃѪº©ÐªF¬°¦Û¤v©M©Ð«È¡A·Ç³Æ¤@¥Ö½cªº¦a¾_ºò«æ¥Î«~¡]¹Ï¡^¡A°£¤F¶¼¥Î¤ô¡BÅøÀY­¹ª«¤§¥~¡A... ¸Ô±¡
§Ü¾Ô³Ó§Q¤C¤Q©P¦~¤j¾\§L
¥_¨Ê©ó2015¦~9¤ë3¤éÁ|¦æ§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¾\§L¡C°ê®a¥D®u¡B¤¤¦@Á`®Ñ°O¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­«Å¥¬µô­x30¸U¡A±N¦b¨â¦~¤º¥Ñ²{¦³­ûÃB230¸U´î¨ì2... ¸Ô±¡
¤Ï»G
2015¦~6¤ë11¤é¡A¤Ñ¬z¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤£¤½¶}¼f²z«e¤¤¦@¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d¨ü¸ì¡BÀݥξÅv¡B¬G·NªnÅS°ê®a¯µ±K®×¡A§P³B©P¥Ã±dµL´Á®{¦D¡A­é¹Ü¬Fªv... ¸Ô±¡
¤H¥Á¹ô¤JÄxSDR
11¤ë30¤é¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^«Å¥¬¡A¥¿¦¡±N¤H¥Á¹ô¯Ç¤JIMF¯S§O´£´ÚÅv¡]SDR¡^³f¹ôÄx¤l¡A¨Mij±N©ó©ú¦~10¤ë¥Í®Ä¡CIMF½T»{¤H¥Á¹ô¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992