¬üµØ°Ó»{¸ì¸ï«eÁp°ê¤j·|¥D®u

[2016.01.15] µoªí
¦µ­i¡]¥k¡^¬Oªü¤°¸ì¸ï®×¤¤²Ä¤@­Ó»{¸oªº³Q§i¡C¡]BBC¡^
§d¥ß³Ó¦b¥h¦~11¤ë¨ì¯Ã¬ùªk°|¥X®u®x¼f¡A¥L³QÀ˱±¤è«ü¬Oªü¤°¸ì¸ï®×ªº¥D­n¦æ¸ìªÌ¤§¤@¡C¡]BBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡G¤wÂk¤Æ¬°¬ü°ê¤½¥ÁªºµØ¸Ç¤k°Ó¤H¦µ­i³Q±±¦b¤@©v»G±Ñ®×¤¤°Ñ»P¸ì¸ï«eÁp¦X°ê¤j·|¥D®u¡A¦o¦b¬ü°ê¯Ã¬ù¤@©Òªk°|©Ó»{¦³¸o¡C

52·³ªº¦µ­i©ó·í¦a®É¶¡©P¥|(14¤é)¦b¯Ã¬ù°Ò«¢¹yÁp¨¹¦a°Ïªk°|©Ó»{¡A¦o´¿¥H¤¤¶¡¤H¨­¤À°Ñ»P¦V«eÁp¦X°ê¤j·|¥D®u¬ù¿«¡Eªü¤°(John Ashe)¤ä¥I¯µ±K´Ú¶µ¡A³o¬O¤@©v§ó¼s¤jªº®×¥óªº¤@³¡¤À¡X¡Xªü¤°³Q±±¦¬¨ü¨Ó¦Û¤¤°ê°Ó¤Hªº¶W¹L100¸U¬ü¤¸¸ì¸ï¡A±q¦Ó­É¦Û¨­Â¾°ÈÀ°§U°Ó¤HÀò±o°Ó·~§Q¯q¡C

¡u³o¬O¿ú´Ú¤ä¥Iªº¥Øªº¡A¬O¦³·N¹Ï¹ï¬ù¿«¡Eªü¤°¬I¥[¼vÅT¡A¥]¬A­É¨ä¾Åv(Àò±o§Q¯q)¡A¡v¸ô³zªÀ¤Þ­z¦µ­i¦bªk®x¤W»¡¡C

¿Dªù´I°Ó§d¥ß³Ó¯A®×

¦o¦b¥h¦~10¤ë»P¥t¥~¤­¤H¤@°_³Q°_¶D¡A°£ªü¤°¥~¡A³Q§iÁÙ¥]¬A¿Dªù¦a²£´I»¨§d¥ß³Ó(Ng Lap Seng)¡B¥Ø«e³Q°±Â¾ªº¦h¬ü¥§¥[¦@©M°ê¾nÁp¦X°ê°Æ¤j¨Ï¥±®Ô¦è´µ¡P³Ò®Ô¯Á(Francis Lorenzo)¡B¤@­Ó¦W¬°¡u¥þ²y¥i«ùÄòµo®i°òª÷·|¡v(Global Sustainability Foundation)ªº¾÷ºcµØ¸ÇÁ`µôÄY³··ç(Sheri Yan)¥H¤Î§d¥ß³Óªº¨p¤H§U²zµ¥¡C

¦µ­i¬O¦¹®×¤¤²Ä¤@­Ó»{¸oªº³Q§i¡A¨ä¾l¤­¤H§¡§_»{±±¸o¡C

20¸U¬ü¤¸¡u¶R¡vÁp°ê©x­û¥X®u

¬üÁpªÀ¤Þ­zÀ˱±©x¥¬¨½¯S¡E¤Ú©Ô©Ô(Preet Bharara)«ü¡A³o¤@®×¥ó¤Ï¬M¡u§xÂZ¤Ó¦h¦a¤è©M°ê®a¬F©²ªº»G±Ñ¬r½F¤]½¯©µ¨ì¤FÁp¦X°ê¡v¡C

­^¤å¦W¬°¡uHeidi¡vªº¦µ­i¬O¥þ²y¥i«ùÄòµo®i°òª÷·|ªº°]°ÈÁ`ºÊ¡A¦o³Q±±¥H¸ì¸ï¡B¬~¿úµ¥¦h¶µ¸o¦W¡A¨ä¤¤¥]¬A§@¬°¤¤¶¡¤H¦Vªü¤°¤ä¥I20¸U¬ü¤¸¡A¥H´«¨úªü¤°¥X®u¤@­Ó¥Ñ¤¤°ê¦a²£°Ó¥D¿ìªº¨p¤H·|ij¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C

¦¹¥~¡A¾Ú¬üÁpªÀ¤Þ­zªk°|¤å¥ó«ü¡A¨­­Ý¤¤¬ü¬w®q°ê¦w´£¥Ê©M¤Ú¥¬¹F(Antigua and Barbuda)¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªºªü¤°ÁÙ¦P·N­É¨ä¾ÅvÀ°§U¦b¦w¤Ú±À°Ê¤@­Ó¡u°ê®a¤¬Ápºô¦w¥þ¨t²Î¡v¡C

¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡AÀ˱±¤è«ü´¿¦b2013¦Ü2014¦~¾á¥ôÁp¦X°ê¤j·|¥D®uªºªü¤°±q¤¤°ê°Ó¤H¨ºùئ¬¨ü¤FÁ`¦@130¸U¬ü¤¸ªº¸ì¸ï¡AÀ°§U¥L­Ì¦bÁp¦X°ê©M¦w¤ÚÀò±o°Ó·~§Q¯q¡C

À˱±¤èºÙ¡Aªü¤°Àò±oªº¸ì´Ú¦³¦Ü¤Ö50¸U¬ü¤¸¬O¨Ó¦Û68·³ªº¿Dªù¦a²£´I°Ó¡B¤¤°ê¬F¨ó©e­û§d¥ß³Ó¡A«áªÌ§Æ±æ´«¨ú61·³ªºªü¤°À°§U¡A¦b¤¤°ê»â¤g¿Dªù¿³«Ø¤@®y¥ÑÁp¦X°êÃÙ§U¡B³y»ù¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº·|ij¤¤¤ß¡C

³Ò®Ô¯Á«h³Q±±¦¬¨ü§d¥ß³Ó¸ì¸ï¡A¤ä«ù¦b¿Dªùªº¶µ¥Ø¡A¤]³Q«ü¬Oªü¤°¨ü¸ìªº¤¤¶¡¤H¤§¤@¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ºÙ¼¢¦w°ü¬°Â¾·~§²¤k ¤éij­û¹Dºp¦¬¦^¨¥½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¦Û¥ÁÄÒij­ûÄå¥Ð§µ¸q¬P´Á¥|¦b·|¨£¥t¥~10¦WÄÒ¤ºÄ³­û®É¡AºÙ¤G¾Ô®É´ÁªºÁú°ê¼¢¦w°ü¬°¡u¾·~§²¤k¡v¡C¦¹¨¥½×¦bÁú°ê¤Þµo¤F¿E¯P¤ÏÀ³¡AÄå¥Ð§µ... ¸Ô±¡
¤é­º²£Áô§Î¾Ô¾÷ ¤U¤ë¸Õ­¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»´CÅé³ø¹DºÙ¡A²Ä¤@¬[¤é¥»°ê²£Áô§Î¾Ô¾÷±N©ó¤U­Ó¤ë¶i¦æ­º¦¸¸Õ­¸¡C¦pªG¸Õ­¸¦¨¥\¡A¤é¥»±N¦¨¬°Ä~¬ü°ê¡B«Xù´µ©M¤¤°ê¥H¨Ó²Ä¥|­Ó§ë¤J¨Ï¥ÎÁô§Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¦X°ê¤½¥¬ªº¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¹L¥h15¦~·í¤¤¡A²¾¥Á¥~°êªº¤H¼Æ¼Wªø¦Ê¤À¤§41¡A2015¦~¹F¨ì2.44»õ¡C¦b³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¦³2000¸U... ¸Ô±¡
¥d¶ðº¸¥b®q¹qµø¥x¦b¬ü°êªº©n©fÀW¹D¡u¬ü°ê¥b®q¹qµø¥x¡v¡]AJAM¡^©P¤T«Å¥¬Ãø©è¸gÀçÀ£¤O¡A¨M©w¦b4¤ë30¤éµ²§ô·~°È¡CAJAM¦æ¬FÁ`µôAl Anst... ¸Ô±¡
¤é¥»µÛ¦W¸É²ß¾Ç®ÕÂ@¥x¹w³Æ®Õ¥h¦~2¤ë¥Xª©¤@¥»±Mªù¬°À³¥I¤j¾Ç¤J¾Ç¸Õªºº~¦r°ÝÃD¶°¡A·í¤¤¥R¥¸¤j¶q©Ê·t¥Ü¨Ò¥y¡A¨Ò¦p¡u¯«»îÄA­Ë¦a²·±æ¤kªB¤Íªº¡y¥C³®¡z¡v¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992