³h§x¥Í®³¡u¸É¶K¡v©ç·Ó ©ç§¹¿ú³Q¦¬¦^

[2016.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A§µ·P¥«¤j®©¿¤«Å¤Æ©±Âí¦h¦W¾Ç¥Í®aªø¤Ï¬M¡A·í¦aª÷¤s¤¤¾Çµo©ñ±H±J³h§x¥Í¸É§Uª÷®É¡u¨«¹L³õ¡v¡C§ø¥Á§õ¥ý¥Í(¤Æ©m)³ø®ÆºÙ¡A¥Lªº«Ä¤l«G«G(¤Æ¦W)¦b¸ÓÂíª÷¤s¤¤¾ÇŪªì¤T¡A¬O¤@¦W±H±J¥Í¡C·í¤é¤U¤È¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¦w±Æ¤U¡A¥]¬A«G«G¦b¤ºªº¤@¦Ê¦h¦W¾Ç¥Í¡A¡u°t¦X¡v¦Ñ®v¶i¦æ¤F¤@¦¸³h§x¥Í¸É¶Kµo©ñ¡u»ö¦¡¡v¡CÅý®aªø·P¨ì®ð¼«ªº¬O¡A«Ä¤l°t¦X©ç§¹·Ó«á´N±o¨«¤H¡A¿ú¨S¯à®³¨ì¤@¤À¡C

¾Ú¦Ñ®v¥æ¥N¡A¥L­Ì»Ý­n¦bªíùضñ¤W®a®x«H®§¡AµM«á®³¨ì§øùØ»\³¹¡A¦A¥æ¦^¾Ç®Õ¡A¤£µM´N®³¤£¨ì³h§x¥Í«ü¼Ð¡A¨S¦³«ü¼Ð´N®³¤£¨ì1000¦h¤¸ªº¸É§Uª÷¡C¬°¤F¸É§Uª÷¡A§õ¥ý¥Í«ö­n¨D¶ñ¤F«H®§¡A§ø®Ñ°OÁÙ¼g¤FÃÒ©ú¡u±¡ªpÄݹê¡v¡A¨Ã»\¤W¤½³¹¡C

¾Ú«G«G´y­z¡A·í®É©M¥L­Ì¯Zªº¤Q´X¦W¦P¾Ç¨Ó¨ì¿ì¤½«Ç¡C¦b¦Ñ®vªº¦w±Æ¤U¡A¨C¦W¾Ç¥Í¤@¤@¤W«e©ç·Ó¡A©ç·Ó®É¥L­Ì¨C¤H¤âÁ|¤@Å|´²¶}§e®°§Îªº¦Ê¤¸²{ª÷¡AÁÙ³Q­n¨D±o­±ÅS¯º®e¡C·í¾Ç¥Í­Ì©ç§¹·Ó¡Bñ§¹¦r«á¡A¤H¨«¿ú±o¯d¤U¡C¡u¨ºÅ|¿ú´N¥u¬O­Ó¹D¨ã¡A³Ì«á¨S¦³¤@¤H»â¨ì¡C¡v

¤@¨Ç¦P¾Çªí¥Ü¡A¦Ñ®v»¡¹L¡A³o¨Ç¿ú·|¯d¨ì©ú¦~©è¦©¦í±J¥Íªº¶º²¼¡C¦ý¦p¦ó©è¦©¡A¦Ñ®v¨S¦³¸Ô²Ó»¡¡A¥L­Ì¤]¤£²M·¡¡C¬°¦ó­n³Q¦w±ÆÁ|þÓ¿ú©ç·Ó¡AÁÙ­n¯ºÁy¬Ûªï©O¡H¡u»â§U¾Çª÷Á`¤£¯à·T¬Ü­WÁy§a¡H¡v¦ó¦Ñ®v»¡¡A¾Ç®Õ¤]·NÃѨì¿ú«Ü±Ó·P¡A¦³Ãö¤è­±Àˬd¤]«ÜÄY¡A©ç·Óñ¦r¥D­n¬O¬°¤F¯dÀɦsÃÒ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¶H¤s¿¤¤@¦W80«á­Ù©m¤g»¨¡A¶}¤½¥q³q¹L·L«H½æ¨ä¯ª¶Ç¡u¦Ñ­Ù»IÃÄ¡v¡Cªñ¤é¥L¦³·P¨ä¤½¥qªºÀç¾P¹Î¶¤ªº§V¤O¦¨´N¤µ¤éªº¥L¡A¹E¨M©w¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü®úªF´f«nÂí´N¥X²{¤@®y¤¤°êª©¡u¤­¨¤¤j¼Ó¡v¡]¹Ï¡^¡A¥~§Î»P¬ü°êªº¤­¨¤¤j¼Ó¬Æ¬°¬Û¦ü¡C¤¤°êª©¡u¤­¨¤¤j¼Ó¡v¦W¬°¤W®ü¤­¨¤¥@¶T¤j¼Ó¡A... ¸Ô±¡
¼Bµ¾©M¤k¤Íµn¶À¤s­º¦XÅé
17¤é¡A¼Bµ¾§ó·s·L³Õ¨ÃÅÎ¥X¦Û¤v©M§d²ïÛK¤K¸`¦P¹C¶À¤sªº·Ó¤ù¡A¨Ã¼g¹D¡G¡uþ¤K¸`¹C¶À¤s¡A²Ö¨Ã§Ö¼ÖþÓ¡C¡v±q¼Bµ¾¤½¥¬ªº·Ó¤ù¨Ó¬Ý¡A¨â¤Hªº¤ß±¡³£¬O¬Û·í¤£¿ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºG±Ñªº°ê¥ÁÄÒ¡A¦b¦¶¥ß­Û½ÐÃã«á¡AÄÒ¥D®u¤§ª§¤s«B±ý¨Ó¡C¥]§t«e°Æ¥D®u­J§Ó±j¡B¥ß°|°Æ°|ªø¬x¨q¬W»P°ÆÁ`²Î§d´°¸qµ¥³£¬O·s¥D®u¼öªù¤H¿ï¡A¤]¤ÞÃz... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÐÃ㤤°ê°ê¥ÁÄÒµo¨¥¤Hªº·¨°¶¤¤¤µ¤Ñ¦bÁy®Ñªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄҧﭲÀ³¥ý±qÄÒ¥D®u¿ïÁ|¶}©l¡A©IÆ~¥ß§Y­×§ïÄÒ¥D®u¿ïÁ|¿ìªk¡AÅý´¶³qÄÒ­û°Ñ¿ï¥D®u¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992