¦Û±þÃÄ¥O¨­Åé©âµ¬©ìªøÂ_®ð Âå§U¦º§óÃø¨ü«D¯u¥¿¦w¼Ö

[2016.01.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H­Ì´M¨DÂå§U¦º¤`¡M¥¼¥²¯à¦w¸ÔÂ÷¥@¡C¥[®³¤j³Â¾K®v»¡¡M¤@¨Ç¯f¤HªA¥Î­P©RÃĪ«¡M¦b¥¼Â_®ð«e·|¦³¨­Åé©âÝz¡M©Î¬OÀ±¯d®É¶¡¸ûªø¡MÂå§U¦º¤`¤£¬O·Q¹³¤¤¨º»ò²³æ¡C

³Â¾K®v¸g±`±µÄ²¦w¼Ö¦º¤Î»²§U¦Û±þÃĪ«¡M¥L­Ì»¡¡M¯f¤H¥i¯à¦³¨­Åé©âÝz¡M©ÎªÌ¡uÂ_®ð®É¶¡¡v¸û¹w´Áªºªø¡M§ó¦³¡u²M¿ô¹L¨Ó¡v¡Mµh­W±Ã¤ã¡Mµ¥«ÝÃĤOµo§@¡C

¦³¨Ç³Â¾K®v¬Æ¦Ü½èºÃ¡M¥L­Ì©M¨ä¥LÂå¥ÍÀ³§_°Ñ»P¨ä¨Æ¡M¥L­Ì«Øij¥t³]¡u¦w¼Ö¦º®v³Å¡v¡M©Î¬O§ä¨ä¥L¹ÎÅé¹ê¬I¦w¼Ö¦º¡C

³Á§JÂå¥Í(Dr. Cheryl Mack)©MµÜº¸Âå¥Í(Dr. Brendan Leier)¦X¼¶ªº½×¤å¡M¦b¡m¥[®³¤j³Â¾K´Á¥Z¡n(Canadian Journal of Anesthesia)¥»¤ëµoªí¡C¥¦»¡¡R¡u§Ú­Ì»{¬°¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¦³³d¥ôÃÒ©ú¡M©e¬£Âå¥Í³B²z«DÂåÀø¨Æ°È¬O¦X²zªº°µªk¡M¤×¨ä¬OÂå¾Ç¹D¼w¶Ç²Î¤W¸T¤îÂå¥Í°Ñ»P³o¨Æ¡C¡v

¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤W©P¤­¦P·N¡M©µªø³Ì«á´Á­­4­Ó¤ë¡Mµ¹Áp¨¹¬F©²§ó¦h®É¶¡¡M¯óÀÀÂå§U¦º¤`ªk®×¡C¤µ¦~6¤ë¡M§ù¾|¦hªº¦Û¥ÑÄÒ´N­n´£¥X³o¶µ·sªk®×¡C°Ñij°|©M²³Ä³°|ªº¯S§O©e­û·|¤w¦b©P¤@¶}·|¡M°Q½×¦p¦ó¨î­q·sªk¡C

ªüº¸§B¹F¤j¾Ç³Â¾K¾Ç§U²z±Ð±Â³Á§JÂå¥Í³Á§J«ü¥X¡MÂå¥Í·P¨üÀ£¤O¡C¦o»¡¡R¡u³o¨Æ¦ü¥G¨Ó±o¤Ó§Ö¡M³Ì°ªªk°|©w¤Uªk®×®É¶¡ªí¡M¨º¬O¤@¦^¨Æ¡M§Ú­Ì¹ê»Ú´N¦ì¡M´£¨Ñ¦w¥þªA°È¡M¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¡v

³Á§J©MµÜº¸¦b³Â¾K´Á¥Zªº½×¤å»¡¡M³Â¾K®v¤j©èµLªk°jÁ׳o­Ó°ÝÃD¡M¦]¬°¥L­Ì¹ï»²§U¦º¤`ÃĪ«¦³±M·~ª¾ÃÑ¡M¤]¦³ÀR¯ßª`®g§Þ¯à¡C¥L­Ì¼g¹D¡R¡u§Ú­Ì»Ý­n¥J²Ó¦Ò¼{³o¨Æ¡M¹B¥Î¥¿½TªºÂå¾Ç§PÂ_¤O¡M»{¯u¦Ò¼{ªk°|­n¨D§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡¥»½è¡C¡v

³Á§J¤S»¡¡M¯f¤H¹ïÃĪ«¦³¤£¦P¤ÏÀ³¡M¥i¯à¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡M¡u§Ú­Ì¥i¥H¹w¨£¼ç¦b¨Öµo¯g¡v¡C¨Ò¦p¡M¦bÂå§U¦Û±þ±¡ªp¤U¡MÂå¥Í¨Ï¥Î¶W¶qÃĪ«¡M¯f¤H¥i¯à¦³©âÝz¡N¹Ã¦R»P³Ý®ð¡C³Á§J»¡¡R¡u¯f¤H©Î¨ü¶Ë®`¡M¥L­Ì®Æ·Q¤£¨ì¡C¡v³Á§J»¡¡M¤H­Ì¥þ¨­³Â¾K¡M©Î¬Oª`®g¬r°w¡M¥i¯à¬ðµM¡u²M¿ô¡v¡M¦ý¥L­Ì¥þ¨­ÅõºÈ¡M¬¡¥Í¥Íµ¥­Ô¬rÃĵo§@¡M¦º±oµh­W¡C

§ó¦h­n»D¤G
·N¤j§Q¦aÅK¬Û¼²85¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·N¤j§Q«n³¡¼»¤B®q¡]Sardinia island¡^­º©²¥d§Q¨È¨½¡]Cagliari¡^©P¤G¤W¤Èµo¥Í¨â½ø¦aÅK¦C¨®¬Û¼²¨Æ¬G¡A³y¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êĵ¤è©P¤G»{©w¤é«e³Q¬ü°ê¤k¤l¼²¨®ºj±þªº¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍµL¶d¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡­n¨D¬üÄYÃg¥û¤â¡C¦Ó¦ºªÌ¿òÅé§Y±N§¹¦¨Åç«Í¡A®aÄݱæ¹B°e¦^°ê¡C ... ¸Ô±¡
Á`²z©è·ç¤h
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¨ì·ç¤h¹F¨U´µ¡M°Ñ¥[¥@¬É¸gÀٽ׾·|ij¡C¥L©P¤G©è¹FĬ¾¤¥@¡M¦b³·¤¤¨«¦V®y¾r¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992