²z±M¹w¥ý¨ú¿ý¦¬¯d¦ì¶O ij­û½èºÃ°Ê¾÷ ®Õ¤è¡R¥u­­«DÁp©Û­«¦Ò¥Í

[2016.05.19] µoªí
¡]ºô­¶¼¼¹Ï¡^
²z¤j±M·~¤Î«ùÄò±Ð¨|¾Ç°|ÁÒ¤U­»´ä±M¤W¾Ç°|¡]HKCC¡^¤Î±M·~¶i­×¾Ç°|¡]SPEED¡^¡A¦b¬õê©¡]¹Ï¡^¤Îªo³Â¦a§¡³]®ÕªÙ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤j­»´ä±M¤W¾Ç°|(HKCC)¦bºô­¶«Å¶Ç¡u5¤ë23¤é«e³øŪ ¦³¾÷·|DSE©ñº]«eÀò¡y¹w¥ý¨ú¿ý¡z¡v¡A¤S¦C©úÀò¨ú¿ýªÌ¶·¦b¤å¾Ì¸Õ(DSE)©ñº]«e¥æ5000¤¸µù¥U¶O(§Y¯d¦ì¶O¡A­Y¤JŪ¥i¥Î¨Ó¥æ¾Ç¶O)¡A·S¨Ó½èºÃ¬O·m¥ý¦¬¥Í¤Îµù¥U¶O¡A¥H´î§C¾Ç¥Í©ñº]«áÂàŪ¨ä¥L¦Û¸ê½Òµ{¡C¾Ç°|µo¨¥¤H¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A¸Ó¬Fµ¦¤£¾A¥Î©ó­º¦¸À³¦Òªº¤å¾Ì¸Õ¥Í¡A¥u¾A¥Î©ó«DÁp©Û©Î­«¦Ò¥Í¡A­Y¦³Ãö«Å¶Ç¤£²M´·¡A·|§ó§ï¡C

®Õ¤è¡R­Y«Å¶Ç¤£²M´··|§ó§ï

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½ºÙ¡A®Õ¤è«Å¶Ç¡u¹w¥ý¨ú¿ý¡v¡A¼gªk«D±`¤£²M·¡¡A¤]­È±oÃhºÃ¡A¡u¥u¦³°w¹ïÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡A¤~·|¦³(©ñº]«e)¡y¹w¥ý(¨ú¿ý)¡z³o­Ó·§©À¡v¡A­Y®Õ¤è»~¾É¤F¦Ò¥Í¡AÀ³ºÉ§Ö§ó¥¿¡C

¹L©¹¦Û¸ê°|®Õ§¡¦b7¤ë¤å¾Ì¸Õ©ñº]«á¤~¦¬µù¥U¶O¡AÅý¾Ç¥Íª¾±xÀò¤°»ò¦Û¸ê½Òµ{¨ú¿ý¡B¡u´z©w¡v«á¤~ú¥I¡C¾Ç¥Í¦b8¤ëÁp©Û(JUPAS)©ñº]«á­YÀò¸ê§U¤j¾Ç¨ú¿ý¡A¥iÀò¦Û¸ê°|®Õ°hÁÙµù¥U¶O¡F­Y¥uÂàŪ¨ä¥L¦Û¸ê½Òµ{«h¤£Àò°h´Ú¡C

­YÂà¨ä¥L¦Û¸ê½Òµ{ ¤£°h´Ú

HKCCºô¯¸­º­¶¦³«Å¶Ç¾îÃB«ü¥X¡A³øŪªÌ¡u¦³¾÷·|DSE©ñº]«eÀò¡y¹w¥ý¨ú¿ý¡z¡v¡Aºô­¶¤º¡u¤J¾Ç¥Ó½Ð¤é´Á¡v³¡¤À¦C©ú¡A¤µ¦~2¤ë2¤é¦Ü5¤ë23¤é³ø¦WªÌ¡A¡u¦³¾÷·|©ó5¤ë©Î6¤ëÀòÁÜ¥X®u¤J¾Ç­±¸Õ¡A¨Ã©ó2016¦~7¤ëªìÀò¹w¥ý¨ú¿ý¡F¥¼Àò¹w¥ý¨ú¿ýªÌ¡AHKDSE©ñº]«á±NÀò¦Ò¼{¡v¡F¦P­¶¦C©ú7¤ë«eÀò¨ú¿ýªÌ¡Aú¥æ5000¤¸µù¥U¶Oªº´Á­­¬°7¤ë6¤é¡A§Y¬°7¤ë13¤é¤å¾Ì¸Õ©ñº]«e¡C

¥»³ø¦V®Õ¤è¬d¸ß¦¹¬Fµ¦·|§_¥O¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í©ñº]«á¡A§Y¨ÏÀò§ó¤ß»öªº¦Û¸ê½Òµ{¨ú¿ý¡A³£·|¦]¤£·Q¥¢¥h5000¤¸¦Ó¤£ÂàŪ¨ä¥L½Òµ{¡Cµo¨¥¤H¦^Âк١A¦b¤å¾Ì¸Õ©ñº]«e«K½T»{·|¨ú¿ýªº¡A¥u¥]¬A«DÁp©Û¥Í©Î¤å¾Ì¸Õ­«¦Ò¥Í¡AÀ³©¡¦Ò¥Í¥u·|Àò¡u¹w¥ý¦³±ø¥ó¨ú¿ý¡v¡A¤´­nµø¥G©ñº]¦¨ÁZ¬O§_¹F¼Ð¤~¨ú¿ý¤Î¥æµù¥U¶O¡C

¦o«ü®Õ¤è¦b±Ð¨|§½¡uE-App¡v(±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x)µo¥¬¸ê®Æ¡A¦³¤À§O¦C¸ü¤W­z¨âÃþ¾Ç¥Íªº¦¬¥Í³W©w¡A¦ý©Ó»{®Õ¤èºô¯¸ªº«Å¶Ç¥¼¦³¹º¤À¸Ó¨âºØ¦¬¥Í±¡úG¡A¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡C

«üÀ³©¡¦Ò¥Í¥u·|¦³±ø¥ó¨ú¿ý

µo¨¥¤HºÙ¡A«DÁp©Û¥Í¤Î­«¦Ò¥Í¥æµù¥U¶O«á¡A­YÀò¸ê§U¤j¾Ç½Òµ{©Î¡u«ü©w±M·~¢¬¬É§O½Òµ{¸ê§U­p¹º¡v(SSSDP)¤Uªº½Òµ{¨ú¿ý¡A¥iÀò°hÁÙµù¥U¶O¡A¨ä¾l±¡úG¤£°h´Ú¡A¦ý·|°u±¡³B²z¦³¸gÀÙ§xÃøªÌ¡C¸­«Ø·½½èºÃ¡G¡u¾Ç¥Í©ñº]«á¦³¨ä¥L¥X¸ô¡A´N­nÄ묹¼Æ¤d¤¸¡A¾Ç®Õ«h¥i¦¬¨ú«Ü¦h¯d¦ì¶O¡A¹ï¾Ç¥Í¨Ó»¡¤£²z·Q¡C¡v¸Ó®Õµo¨¥¤H«hªí¥Ü¨£¤¯¨£´¼¡A¡u¾Ç¥Í¥æ¶O«e·|¿Å¶q¹ï­«¦Ò¦¨ÁZªº«H¤ß©M¿ï¬ìÀu¥ý¦¸§Ç¡A§@¥X¨ú±Ë¡v¡A¤S¿×°µªkÀò±Ð¨|§½§å­ã¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¨£°Æ®Õ­Ô¿ï¤H ´ä¤j¥Í©Ú³zÅS¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¥h¦~§_¨M¥Ñªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó¥X¥ô¾Ç³N¤H¤O¸ê·½°Æ®Õªø¡A®Õ¤è­«±Ò¿î¿ïµ{§Ç¬ù¥b¦~«á¡A·s­Ô¿ï¤H¬Q»P6¦W¾Ç¥Í¥Nªí¨£­±¡A... ¸Ô±¡
ªGÄæ¦Ñ¦r¸¹®a±Ú3¤H±º±Ù
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦aªGÄæ¬Q±ßµo¥Í±Ù¤H®×¡CÄݦʦ~¦Ñ¸¹ªºÄæ°Ó¡u´åª¢°O¡v¤ÖªF¡A»P®a©j¤Î©j¤Ò¦bÀɦì¤u§@®É¡A¾D¼Æ¦W»X­±¤M¤âÂô¤J¬Iŧ¡A3¤H¦P³Q±Ù¶Ë¡A·í¤¤¤Ö... ¸Ô±¡
¬~¦ç¾÷°_¤õµI¦v ¤k¤l©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äµo¥Í3¤é¤º²Ä¤G©v¬~¦ç¾÷¤õĵ¡C¦èÆWªe¤Ó¦w¼Ó¤@³æ¦ìªº¬~¦ç¾÷¬Q¤éºÃµu¸ô¤Þ°_¤õĵ¡A¤j·H¬ù60¤Hºò«æ²¨´²¡A®ø¨¾­û»°¦Ü¯}ªù±N¤õ±Ïº¶¡A¦b«Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W¦ÑµP¦èÀ\ÆU¦y¨F¼L¤Ó¥­À]µo¥Í­¹ª«¤¤¬r¨Æ¥ó¡A8¦W­¹«È©P¤é¡]15¤é¡^¦bÀ\ÆU¶i­¹¨F«ß¤Î²¢«~«á¡A¥X²{¸¡Âm¡B¸¡µh¡B¹Ã¦R©Mµo¿Nµ¥¯f¼x¡A¨ä«á... ¸Ô±¡
¸Ñ´Ú­û»{°½168¸U ¥_¤W 50¸U°e¤k¤Í ĵ¥ë¤½¦w¤º¦a´MÅB´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jªo¶í¡u¤j¥»«¬¡v°Ó³õ¤µ¦~1¤ë22 ¤éµo¥Í¨u¨£Âd­û¾÷¥¢ÅѮסA¶×Â׻Ȧæ³Qµs¥h168.8¸U¤¸¡Cĵ¤è¦­«e©ë®·©ã´Ú¤½¥q¸Ñ´Ú­û¡A¥L¬Q©Ó»{¤@¶µµs... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992