¤pªÑªF«P´äÅK´î¨®¶O °¨®É¦ë¡GÀ³©Ò¦³¥æ³q»ô´î

[2016.05.19] µoªí
´äÅK¬QÁ|¦æªÑªF©P¦~¤j·|¡A´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¡]¥k¤G¡^ªí¥Ü¡A¸³¨Æ§½¤´¦b¬ã¨s¦p¦óÀË°Q²¼»ù¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡A¥¼¨Ó·|²âÅ¥¦U«ù¥÷ªÌ·N¨£¡A¦ô­p¨ì¤µ¦~©³®É¤~·|¦³¡u¬Ü¥Ø¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦­«e¦P·N»P¬F©²´£¦­¤@¦~ÀË°Q²¼»ù¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡A¦³¤pªÑªF¬Q¤é¦b´äÅKªÑªF©P¦~¤j·|¤W«P½Ð´äÅK±aÀY´î§C¨®¶O¡C´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¦^À³ºÙ¡A´äÅK¨ü·¥¤j¤½²³À£¤O­n¨D´î»ù¡A¥L­Ó¤HÃÙ¦¨´î»ù¡A¦ý´î»ù«á·|¥O´äÅK´î¤Ö¬Õ§Q¡AªÑ®§¥ç·|¦]¦¹¤U­°¡A¦P®É·|¥O§ó¦h¨ä¥L¤½¦@¥æ³q­¼«ÈÂà·f´äÅK¡A¥[­«ÅK¸ô­t²ü¡A§Î®e¸³¨Æ§½¬O¡u¸òþÓ¥Ù¬Þ¥h¶}·|¡v¡C¥L­«¥Ó¡A¸³¨Æ§½¤´¦b¬ã¨s¦p¦óÀË°Q¾÷¨î¡A¥¼¨Ó·|²âÅ¥¦U«ù¥÷ªÌ·N¨£¡A¦ô­p¨ì¤µ¦~©³®É¤~·|¦³¡u¬Ü¥Ø¡v¡C

«ü¨ü·¥¤jÀ£¤O ¸³¨Æ§½¡u¸òþÓ¥Ù¬Þ¥h¶}·|¡v

´äÅK¬Q¤éÁ|¦æªÑªF©P¦~¤j·|¡A¥Á¨ó¤Î¤uÄÒ·|«e¤À§O¨ì³õ½ÐÄ@¡A§åµû²{®É¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡u¥u¥[¤£´î¡v¡A¥O´äÅK¨C¦~¦bÁȨú¥¨ÃB¬Õ¾l¤U¤´¥i¥H¥[»ù¡A­n¨D´äÅK´î»ù¦^õX¥«¥Á¡AÓV½w¥«¥Áªº¥æ³q¶O­t¾á¡A¨Ã¦b¤µ¦¸ÀË°Q¾÷¨î®É¦Ò¼{¥«¥Áªº­t¾á¯à¤O¡C¤@§å¤õ¬´Â@´º¶éªº·~¥D¥ç¨ì³õ§Üij¡A§åµû´äÅKºÞ²zª«·~¤£µ½¡A­n¨D´äÅK¦æ¬FÁ`µô±ç°êÅvÃöª`°ÝÃD¡C

°¨®É¦ë¦b¤j·|¤Wªí¥Ü¡A´äÅKµu´Á¤º·|»P¬F©²ÀË°Q²¼»ù¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡A©¡®É´äÅK·|¬ã¨s¾÷¨î¦p¦ó½Õ¾ã¡A¡u¦pªG¤èµ{¦¡¬O¤j´T¼vÅT¬Õ§Q¡A§Ú­ÌªÖ©w­n±o¨ì¤pªÑªF§å­ã¡v¡C

¦³¤pªÑªF·|¤W«P½Ð´äÅK´î¨®¶O¡A¨Ã¦A±À¡u¤Q°e¤@¡v¤Î¦^µ{§é¦©µ¥Àu´f¡C°¨®É¦ëªí¥Ü¡A´î²¼»ù¬O¥Á¥ÍijÃD¡A«D¤@¶¡¤W¥«¤½¥q³æ¤è­±¯à¸Ñ¨M±o¨ì¡A¦³»Ý­n¬F©²¨ó§U¡C¥L­Ó¤HÃÙ¦¨´î²¼»ù¡A¦ý´î»ù«á±N­°§C´äÅK§Q¼í¡A¾É­P´äÅK¬£®§¤U¶^¡F­Y¥u¦³´äÅK´î»ù¡A·|¥O¨Ï¥Î¨ä¥L¤½¦@¥æ³qªº­¼«ÈÂà­¼´äÅK¡A¶i¤@¨B¼W¥[´äÅK¨t²Î­t²ü¡A¥i¯à¼vÅTªA°È½è¯À¡C¥L»{¦P¬F©²¥i¦Ò¼{¨Ï¥Î¤½©®À°§U¥«¥Á´î»´¨®¶O¡A¦ý»{¬°©Ò¦³¥æ³q¤u¨ãÀ³¤@¦P´î»ù¡A¥HÁקK¥O§ó¦h­¼«È¶É±×´äÅK¡A¦Ó´äÅK¤U©P¤@·|¤½¥¬¤µ¦~ªº²¼°ÈÀu´f¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô°Ï¥X²{¡u©ä¤l¨Ð¡vºÃ¶³¡C¤é«e¦³®aªø¦bºô¤W«ü¥X¡A¤@¦W¨k¤l¶X°Ï¤º¥®¸X¶é©ñ¾Ç®É¦bªù¥~¦ÛºÙ¡uª¨ª¨¡v¥ø¹Ï©ì¨«¾Çµ£¡A¦³®aªø¤W¸ü¿ý­µºÙ¡A´¿¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨üªo»ù¤j´T¦^¸¨¼vÅT¡A²{®É¨ü¬F©²¸ê§Uªº6±ø¥D­nÂ÷®q¯è½u¦]¦¹¨ü´f¡CÀç¹B¸Ó6±ø¯è½uªº·s´ç½ü¤Î´ä¤E¤p½ü¡A¬Q«Å¥¬7¤ë°_±À¥X²¼»ùÀu´f¡A¨ä¤¤·s... ¸Ô±¡
´ä­º³]Âå°|µû¤Àºô  ¯f¤H¶ñ°Ý¨÷  ²[»\¤½¨p°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä­º­Ó¬°Âå°|µû¤ÀªºÂåÀøºô¯¸¡uÂå´¼ºô¡v¬Q¤é¦¨¥ß¡Aºô¯¸ªñ¦üÀ\ÆU¡B°s©±µû¤Àºô¯¸¡A¥Ñ¯f¤H¬°¥þ´äªº¤½ÀçÂå°|¤Î¨pÀçÂå°|¶ñ¼g°Ý¨÷¤Îµû¤À¡A¦³»Ý... ¸Ô±¡
¤kµ£½Ä°¨¸ô¾Ùªº¤h  ®aªø§ß°_©ç¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Íªº¤h¼²¤kµ£ÅåÀI¨®º×¡C¥»©P¤@±ß¤@¦WºÃµL®aªø¬ÝºÞªº3·³¤kµ£¶Ã¶]¥X°¨¸ô¡A¾p¦Üªº¤h«æ·Ù¨®¡A¤kµ£¾Ù¦Vªº¤h¨®¨­¨ü¶Ë­Ë¦a¡F¦³ºô¥Áªº¦æ¨®... ¸Ô±¡
California¨â¾­û¯A¹G¸L¥d³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö±µÀò§ë¶D¨Ã½Õ¬d¡A«ü¦³California Fitness»ÉÆrÆW¥ì§Q¨F¥Õ¤j·H¤À©±ªºÂ¾­û¡A¯A¶û¥H¥¼¸g¦P·N¤Î¨ã«ÂÀ~¤â¬q¡A±j­¢¨Æ¥D¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992