4»X­±¨k§¤¹q³æ¨®¤J§ø ¶}ºj±½®g§ø¥Á

[2016.05.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¥ÉªL¥«³Õ¥Õ¿¤¤TÅyÂí¾Ç¥Ð§ø¡A¬Q¤éµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡C¥¿¦b§ø¤f¤@³B¤u¦aªþªñªº¥|¦W§ø¥Á¡A¾D4¦WÃM¹q³æ¨®ªº»X­±¨k¤l¶}ºj±½®g¡C¨Æ¥óºÃ»P¤g¦aªÈ¯É¦³Ãö¡C¨Æµo«á¡A·í¦a¤j§åĵ¹î®i¶}·j®·¦æ°Ê¡A¥Ø«e®×¥ó¤´¦b½Õ¬d¤§¤¤¡C

¡u§Ú¬O¤ñ¸û©¯¹B¤F¡A¯Ý¤f¤W¶È¥X²{¤@¨ÇÅK¬â¬õ¦L¡C¡v¶ËªÌ³¯¥ý¥Í¤µ¤é¤w±qÂå°|¦^¨ì®a¤¤¡A¦^·Q°_·í®Éªº±¡§Î¤´¤ß¦³¾l±ª¡C³¯¥ý¥Í»¡¡A¨Æµo©ó¬Q¤é¤U¤È1®É³\¡C¥L®a´N¦b§ø¤fªþªñ¡A·í®É¥L¥¿±q¤u¦a¸ô¹L¡AÅ¥¨ìºjÁn«á¡AÅs¸y¸úÁסA¨S·Q¨ìÅK¬â¤l¼u±°¹L¥Lªº¯Ý³¡¡A¨­Åé¥ß§Y»°¨ì¤@°}¨ëµh¡C

²{³õªþªñ¦w¸Ë¦³³¬¸ô¹qµøÃèÀY¡Aµe­±¤WÅã¥ÜºÃ¥Ç¤À§O­¼§¤¨â½ø¹q³æ¨®¡A4¤H¥þ³¡»XÁyªZ¸Ë¡A®³þÓªøºj¡A¸ô¹L¤u¦a®É¡A´NÁ|ºj±½®g¡C¥L­Ì©¹ªð¤@½ë¡A¤j·§¶}¤F10¦hºj¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤£¨ì1¤ÀÄÁ¡C

°£³¯¥ý¥Í¥~¡AÁÙ¦³3¤HÄY­«¨ü¶Ë¡A¥L­Ì»L³¡¡B¤â³¡©M¯Ý³¡¤£¦Pµ{«×³QÅK¬â¤l¼uÀ»¤¤¡C¨Æµo«á¡A¥L­Ì³Q°e¨ì³Õ¥Õ¿¤¤H¥ÁÂå°|·m±Ï¡C±ç¥ý¥Í¥ª¤p»L³Q´XÁûÅK¬âÀ»¤¤¡A¥Lªí¥Ü¡A¥L©M¥t¤@¦W¦P©m­«¶ËªÌ¬O¤u¦a¤Wªº¤u¤H¡C·í®É¥L­Ì¤¤¤È°±¤u¥ð®§¡A¶º«á´N¦b®ÇÃä­¼²D¡A¨S·Q¨ì©~µM¦³¤H¦V¥L­Ì¶}ºj¡C¥L­Ì¤£¬O·í¦a¤H¡A¤]¨S»P¨ä¥L¤H¦³¹L¸`¡C¨Æ¥óÀ³¬O¤u¦aªº¤g¦aªÈ¯É¤Þ°_¡A¦]¬°¦bºjÀ»«e1¤p®É¡A´¿¦³¤H¨ì³õªý¼¸¤u¦a°_³òÀð¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
º­¶W¸ü¥d¨®¥¢±±Â½°¼¡@¼Æ¤Q¾·¤ôªdºÞÀ£Â_¾ô­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¨â½ø¸Ë¸ü¤j¶q¤ôªdºÞ¼Îªº¥d¨®¬Q¤é­â±á¹s®É³\ºÃ¹Hªk¶W¸ü¡A¨Ã¾p¤W¤¤Àô¯uµØ¸ô¦Ü¸Uºa¸ô¤§¶¡ªº°ª¬[¾ô®É¡A¨ä¤¤¤@½ø¥d¨®¬ðµM¥¢±±¼²¦V°ª¬[Å@Äæ... ¸Ô±¡
¤p¿ßÅ餺³Q´¡¤J40®Ú°w Âå¥Íªá4¤p®É²M°£
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤Í¡uÃiÃiÃi±wªÌ_Annie¡vµo²{¦o»â¾iªº¤p¿ß²ä¤l«á¦³³¡¤À¥Y°_¡A±a¨e¨ìÂå°|Àˬd«á¡A³ºµo²{¨eªº¨­Å餺ÂäF40¦h¤ä¿û°w¡I¼s¦{Ãdª«Âå°|... ¸Ô±¡
º¢¯dºÖ¥Ð¤f©¤ ¿E°Ê®È«È¥´¶ËÃäĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`®üÃö¬Q¤é¤U¤È3®ÉÁp¦X²`¦`ÃäÀ˱Ĩú±M¶µ¦æ°Ê¡A¹ï©Ò¦³³qÃö¦æ§õ¶i¦æ¡u¹L¾÷¡vÀˬd¡C¥Ñ©ó¡u¹L¾÷¡v»Ý­n¤j¶q®É¶¡¡A¾É­P®È«È¹ªÄ·¡C²`¦`¶Ç´C³ø... ¸Ô±¡
¥¥°ü·P±¡¨ü®À 520ª½¼½³ÎµÃ¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j5¤ë20¤é¡A´¶³q¸Ü¿Ó­µ¡u§Ú­n§A¡v¡A¬O¤º¦a±¡«Q´r§Ö¦a®Í®¦·Rªº¤é¤l¡A¼sªF´ï¦¿³o¦WÃh¦³¨­¥¥ªº¤k¤l¡A«o¦]·P±¡¨ü®À¡A¦b·í¤Ñª½¼½³ÎµÃ¦Û±þ¡C ... ¸Ô±¡
¼sªF¦¿ªù¥«½´¦¿°Ïªï»«¤j¹D¦è¤W©P¤Tµo¥Í¤@©v¥æ³q·N¥~¡A¤@¦W8·³¨kµ£¦b¨®¨Ó¨®©¹ªº°¨¸ô¤¤¬ï±ô¡Aµ²ªGºG¾D¼²­¸¼Æ¦Ì¡C¬ÛÃö¤ù¬q³Q¦æ¨®°O¿ý»ö©ç¤U¡A³õ­±Ä²¥ØÅå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992