寧養護理旨在減輕 末期病人身心痛苦

[2016.05.23] 發表

(多倫多22日加新社電)專家說﹐醫助死亡法案即將落實﹐人們關注這種解心痛苦的方法﹐寧養護理也不應忽視。多數瀕死加拿大人需要那類服務﹐紓解生命盡頭的苦痛。

寧養護理旨在減輕生命末期的身心痛苦﹐加拿大最高法院裁定﹐病人有權尋求醫助死亡﹐也是減輕重症患者的痛苦。

多倫多大學醫療網絡(University Health Network)寧養護理專家唐納爾醫生(Dr. James Downar)說﹕「兩者不一樣﹐但人們為了同一個理由尋求醫助死亡或是寧養服務。歸根結底﹐生命重質不重量﹐事關自主權﹑控制生命的末期狀況。」

從6月6日起﹐加拿大醫助死亡合法﹐誰人有資格﹑在何種情況下尋求醫助死亡﹐即時仍不明朗。國會議員還在激辯自由黨政府的擬議法案﹐法案移交參議院後﹐可能需要修訂。

唐納爾說﹐瑞士和荷蘭等國家實施醫助死亡合法化法例﹐已有幾十年﹐所有死亡個案只有2%到3%有醫生協助。美國少數州政府允許醫助死亡﹐例如俄勒岡州﹐那個比例只有0.2%。唐納爾說﹐在醫助死亡案例中﹐90%參加寧養護理計劃。

唐納爾說﹕「不管輔助死亡有無合法化﹐你還是要發展一套完善的寧養系統﹐照顧不選擇醫助死亡的97到99.8%病人。」他說﹕「你肯定不希望人們揀定那個選項﹐只因無法享用寧養護理服務。」

他又說﹐這類臨終護理﹐不是全國各地一樣普遍。

寧養護理的重點是紓解痛苦及其他症狀﹐最初為癌症末期病人開發。護理團隊通常包括護士﹑物理治療師﹑社工和牧師﹐在病人死前慰藉和支援他們。

對於男子道格拉斯(Cameron Douglas)來說﹐有效止痛護理是最高急務。他的妻子林恩(Lynn)患乳癌﹐在2013年3月入住肯盛頓善終護理院(Kensington Hospice)。這家寧養護理設施有10張牀位﹐設寧養護理計劃為病人及親人提供支援服務。

更多加國新聞二