±ç®¶­^«ü3¤è­±¸ò¶i¨Æ¥ó
§Y¤é¨ç¤¤¥¡ªí¹F´ä¤HÃöª`ÅU¼{

[2016.06.20] µoªí
±ç®¶­^»¡¡A¨M©w¦V¤¤¥¡¥Î®Ñ­±§Y®É¤Ï¬M´ä¤H¹ï»ÉÆrÆW®Ñ©±¨Æ¥óªºÃöª`¡C

­»´ä¯S­º±ç®¶­^¦^À³»ÉÆrÆW®Ñ©±¨Æ¥óªí¥Ü¡A´ä©²©P¤@¦­¤WÁ|¦æ¸ó³¡ªù·|ij¡A§@¦¨3¶µ¨M©w¡A¥]¬A¤µ¤é¥H®Ñ­±§Y®É¦V¤¤¥¡¤Ï¬M­»´ä¤H¹ï¨Æ¥óÃöª`¤ÎÅU¼{¡BÀË°Q­»´ä¤Î¤º¦a³q³ø¾÷¨î¡B­Y¦³»Ý­n±N¬£©x­û¨ì¤º¦a¸ò¶i¦³Ãö¨M©w¡C

¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^»¡¡A¯S°Ï¬F©²«D±`­«µø»ÉÆrÆW®Ñ©±ªº¨Æ¥ó¤Î²z¸Ñ´ä¤HªºÃöª`¡A¥L»¡¡A°ò¥»ªk¥u±ÂÅv­»´ä°õªk¾÷Ãö¦b´ä°õªk¡A¨ä¥L¹Ò¥~¤H­û¦b´ä°õªk¬O¹H¤Ï­»´äªºªk«ß¡C

±ç®¶­^»¡¡Aĵ¤è¦³´N¨Æ¥ó¥ß®×½Õ¬d¡A¨Ã³z¹L²{¦³¾÷¨î¦V¤º¦a³¡ªù¬d¸ß¡A¹ï©óªLºa°òÁ¿­zªº¸g¾ú¡Aĵ¤è¤w¥D°ÊÁpôªLºa°ò¡A¤F¸Ñ¨Æ¥óªº©l¥½¤Î¯u¬Û¡A¬°¥L´£¨Ñ¾A¤Áªº¨ó§U¡C¤é«e¥¿µ¥­Ô¹ï¤èµªÂСC³Q°Ý¨ì¨Æ¥ó¬O§_¯A¤Î¸ó¹Ò°õªk¡A±ç®¶­^¨ÃµL¦^À³¡C

«O¦w§½§½ªø¾¤´É°ê»¡¡A¥ô¦ó¤H¦b­»´ä¡A¾á¤ß­Ó¤H¦w¥þ¡A³£À³¸ÓÁpµ¸Äµ¤è¡Aĵ¤è·|®Ú¾Ú¦³Ãöµ{§Ç¡A´£¨Ñ¥i¦æ¨ó§U¡C

¦Ü©ó­»´ä»P¤º¦aªº³q³ø¾÷¨î¡A10¦h¦~«e¦¨¥ßÀË°Q¾÷¨î¥Øªº¬OÅýĵ¤èª¾¹D´ä¤H¦p¦b¤º¦aIJ¥Çªk«ß¡A³Q©ë¯dªº±¡ªp¡A±ç®¶­^ªí¥Ü¡A¸g¹L10¦h¦~ªº¹ê½î¡A»{¬°¦p¦³»Ý­nÀË°Q¾÷¨î¡A¦ý¤º®e´N»Ý®É¥h³B²z¡C

³Q°Ý¨ìªLºa°ò«üµL¸Ü»P±ç®¶­^»¡¡A»{¬°¥LµLªk«O»Ù¤@°ê¨â¨î¡A±ç®¶­^¦^À³»¡¡A¤@°ê¨â¨î¹B§@¨}¦n¡A¬F©²¦b¨Æ¥ó¤W¤w¥D°Ê²Ä¤@®É¶¡¥X¨ÓÁ¿­z¬F©²«D±`­«µø¤@°ê¨â¨îºë¯«¤Î°ò¥»ªk¤Uªº³W©w¡C

§ó¦h­n»D¤G
ºÙ¡u»y®ð¤WÅ¥±o¥X¡v§õªi³Q¾Û
ªLºa°ò¤W©P¥|¡]16¤é¡^­º«×¥l¶}°OªÌ·|®É´£¹L§õªi¡u¨p©³¤UÊ\©Ó»{Ê\³Q¾Û¨«¡v¡A¦ý«ü¹ï¤è¨S¨ãÅ黡©ú¨Æ¥ó¡F¬Q¤é¥L¦A±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý½Í¤Î¦³Ãö²Ó¸`¡A«ü§õªi¨S¦³... ¸Ô±¡
»ÉÆrÆW®Ñ©±¨Æ¥ó¡A¡m¬P®q¤é³ø¡n¦A¦³¿W®a±M³X¡C¸Ó³ø¬Q¤é¨£³ø¤ÎÀY±ø¤é³øºô¬Q±ß¤À§O¸ü¦³ªLºa°ò­J©m¤k¤Í¤Î¡u»àÃö¹Ï®ÑÀ]ªø¡vªº³X°Ý¡A¨ä¤¤ªLªº¤k¤Í¦bÃèÀY«e«ü... ¸Ô±¡
¥[¤H°h¥ð¦~ÄÖ©µ¦Ü63·³ ¾³õ¯Ï¦Ñ10¦~‘C¤É62%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤H·U¨Ó·U±ß°h¥ð¡M³o­Ó¸s²Õ¨³³t¼Wªø¡M76·³½m°¨®vªü¯Sµáº¸¼w¡]Roger Attfield¡^«K¬O¨ä¤¤¤@¤H¡C ¯ÂºØ°¨½m°¨®v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992