«Î¦t¸pªø¡Gµõ²ª¥u¯A«Dµ²ºc§åÀú ¤uµ{®v¼~911¦¡º¥¶i¶ò¼Ó

[2016.06.24] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²^¤j¤u·~§ø°g§A­Ü¥|¯Å¤õ¡A¿U¿N¦Ü¤µ¤é­â±á¤w¹O62¤p®É¡A¾É­P¤u·H3¼Ó¦Ü4¼Ó¥~Àð¥X²{¦h±øµõ²ª¡C«Î¦t¸pªø³\¤Ö°¶¬Q¤È¶i¤J¤u·H2¼Óµø¹î¡AºÙ©Ó¸ü¤õ³õªº2¼Ó¤Ñªá¤´µMí§´¡A¥~Àðµõ²ª¥u¯A¤Î«Dµ²ºc§åÀú¡AµL­Ë¶ò¦MÀI¡C¦ý¥L©Ú¦^À³3¦Ü5¼Ó·|§_­Ë¶ò¡C¤uµ{®v¾Ç·|µ²ºc¤À³¡«e¥D®u¼B§Ó§»¼~¼{¡A3¼Ó¤Î4¼Ó«ùÄòµI¿N¡A¿ûµ¬©Î·|³n¤Æ¡A®£§¹¥þ¥¢¥h©Ó¸ü¤O¡A¥X²{¡u911¨Æ¥ó¤¤ªº(¯Ã¬ù¥@¶T¤¤¤ß)º¥¶i¦¡­Ë¶ò¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

³\¤Ö°¶¬Q¤È¬ù4®É¥b¨ì¹F²^¤j¤u·~§ø¡A¦b®ø¨¾³­¦P¤U¡A¥ý¦b¤u·H¥~³òµø¹î¤Î¥Ø´úµõ²ª¡A¤§«á¨«¤W¤u·H2¼ÓÀ˵ø¼Ó¼h¦w¥þ¡A¦ýµLªk¶i¤J¤´¬O¤õ®üªº3¼Ó¦Ü5¼Ó¡C

³\¤Ö°¶¡R2¼Óµ²ºc¨}¦n ¨Sµª3¡B4¼Ó

³\µø¹î¬ù¨â¤p®É«á¨£°OªÌ¡A¥L»¡«Î¦t¸pµø¹î¤u·H«á«Ñ¡B¤u·H2¼Ó©M4±ø¥D­n¤W¸¨¼Ó±è¡A¤j·H2¼Ó¤º³¡µ²ºc¨}¦n¡AµL­Ë¶ò­·ÀI¡A¦Ó¥~Àðµõ²ª¥uÄݧåÀú­é¸¨¡A§åÀú¨Ã«D¤u·Hµ²ºc¡A¥Î§@«OÅ@¿jÀð¡C¥L¤£±Æ°£§åÀú·|¶^¸¨¡A¦ý¤£·|³y¦¨¼Ó¦t­Ë¶ò¡C¥L¤Sªí¥Ü«Î¦t¸p¤H­û·|24¤p®Éµ¹¤©®ø¨¾·N¨£¡A°OªÌ¦h¦¸°l°Ý°_¤õªº3¼Ó©M4¼Ó¬O§_¤´µM¦w¥þ¡A¥L«h¨S¦³¦^À³¡C

³Ì¥ý°_¤õªº°g§A­Ü3¼Ó¤w³QµI¿N¹O60¤p®É¡A®Ú¾Ú¥»³ø¨ú±o¯A¨Æ¤u·Hªº¥­­±¹Ï¡A¤j·H¨C¼h±Ä¨ú¡u¤è°}§Î¡vªºµ²ºc¡A­Ê¾a¦h±øÁa¾î¥æ¿ùªº¼Ù¬W¤ä¼µ¡A¥~À𬰫Dµ²ºc¿jÀð¡C

¤uµ{®v¡R800¢J¥H¤W ¿ûµ¬¥¢©Ó¸ü¤O

¤uµ{®v¾Ç·|µ²ºc¤À³¡«e¥D®u¼B§Ó§»«ü¥X¡A¤u·H3¼Ó¤Î4¼Ó«ùÄò¨ü¤õ¶Õ¿U¿N¡A¤@¥¹¿ûµ¬¿N¦Ü§¹¥þ¥¢¥h©Ó¸ü¤O¡A¤j·H¦³«Ü¤j¥i¯à¥Ñ°_¤õ¼h¦V¤UºCºC­Ë¶ò¡A§Î®e¬O¡u911¨Æ¥ó¤¤(¯Ã¬ù¥@¶T¤¤¤ß)ªºº¥¶i¦¡­Ë¶ò¡v¡A¡u¤W¼hªº¿ûµ¬³»¤£¦í«á­Ë¶ò¡A¶^¸¨ªº¥ËÄt¡BÂøª«°ï¿n¦Ü¤U¼hªº¿ûµ¬¡A¥O©Ó¸ü¤O¤j¼W¡A©¡®É´N·|¤@¼h±µ¤@¼h¯ë­Ë¶ò¡v¡C¥L»{¬°¬F©²­n°µ¦n¨â¤â·Ç³Æ¤ÎÀ³Åܤè®×¡A·íµo²{¤j·Hµ²ºc¥X²{°ÝÃD«á¡A­n§Y®É²¨´²¦b³õªº®ø¨¾­û¡C

¥L¸ÑÄÀ¡A¥Û«Ë³Q¿U¿N¨â¦Ü¤T¤p®É«á¡A¤w¸g·|¥X²{­é¸¨¡A«ùÄò¿U¿N§ó·|Ãzµõ¡A¥O¿ûµ¬¥~ÅS¡A·í¿ûµ¬¥¢¥h¥Û«Ë«OÅ@§¹¥þ¼ÉÅS¡AÃø¥H«ùÄò©è¨ü¤õ¶Õªº¼ö¤O¡F·í¿ûµ¬¥¢¥h¥Û«Ë«OÅ@¡A¤S¾D500¢J°ª·Å«ùÄò¿U¿N¡A¿ûµ¬ªº©Ó¸ü¤O¤j¬ù¥u¬°­ì¥ýªº¥|¦¨¡A¹J¨ì700¢J°ª·Å«h¶È¾l¤j¬ù¤@¦¨ªº©Ó¸ü¤O¡A¦Ó¦b800¢J°ª·Å©Î¥H¤W¡A¿ûµ¬¤wµ¥©ó¥¢¥h©Ó¸ü¤O¡A¹ï¼Ó¦tµ²ºc¦w¥þ±Nºc¦¨·¥¤j­·ÀI¡C

¼B§Ó§»«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤õ¶Õ¼ö¤O¶°¤¤¦b¤u·H³æ¦ì¤º³ò¦Ó«D¥~Àð¡A¬G¥~Àð¶^¸¨«Dµ²ºcªº§åÀú¡A¤£µ¥©ó¤j·Hªºµ²ºc¦w¥þ¨S¦³­·ÀI¡A¦Ó¿ûµ¬Ås¦±¡B¥~Àð¶É±×¬O¤j·H­Ë¶òªº¥ý¥ü¡C

(°g§A­Ü¹Ü©R¤õ)

§ó¦h­n»D
·ÏÃú¨ë»ó®v¥Í¤£¾A3®Õ¤µ°±½Ò 23©~¥Á¤J°| ¹O¸U¤f¸n³Æ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW¹Ü©R¤õ¤w³sÄò¿U¿N¹O60¤p®É¡A¤õ³õ¤¤ªº±Ð·|¡Bªþªñªº¥Á©~¡B¾Ç®Õ¤j¨ü¼vÅT¡CºI¦Ü¬Q¤È5®É¡A¸Ó°Ï°ò·þ±ÐÁp¦XÂå°|¡B±N­x¿DÂå°|¤Î¥ì§Q¨F§B... ¸Ô±¡
±oÄ_PM2.5¿@«× ¶W¥@½Ã¼Ð·Ç29.4­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¤õ¿U¿N¦h¤é¡A¤õ³õ¤£Â_´é¥X¿@·Ï¡Aª½§ð¾Fªñ¥Á©~¡A¥»³ø¬Q¤È¨ì¤õ³õªþªñ¦h­Ó¦aÂI¶q«×ªÅ®ð¤¤ªº·L²ÓÄa¯B²É¤l¡]PM2.5¡^¿@«×¡Aµo²{±oÄ_ªá¶é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¨¾­û³s¤é±Ï¤õ¡Aµ¬¯h¤OºÜ¡A¤£¤Ö¥«¥Á­u²{³õ¼N´H°Ý·x¡Aªþªñ¯ùÀ\ÆUªF¥D§ó­É¥X¹q¸Ü¡AÅý®ø¨¾­û­P¹q®a¤H¡A¤ßµh¥L­Ì¥u¯à¥^¥^³ø¥­¦w¡A¡uÁ¿§¹¡yµL... ¸Ô±¡
±iÄ£¤É«D·Ï¤õ¯S»º¶¤±Ð©x ±Mªø«D¤õ¨a¬@±Ï ¨C¤ë½m¥Î©I§l¾¹¤@¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤G°õ¦æ·Ï´U¶¤Â¾°È´Á¶¡®î¾ªº°ª¯Å®ø¨¾¶¤ªø±iÄ£¤É¡A¹L¥h¼Æ¤Ñ³Q«ü¬O®ø¨¾¤Î±ÏÅ@¾Ç°|ªº·Ï¤õ¯S»º¶¤±Ð©x¡A®ø¨¾³B¬Q¤éÃÒ¹ê¡A±iÄ£¤É¹ê¬°§Þ³N±Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q´N°g§A­Ü¥|¯Å¤õ¥D«ù¸ó³¡ªù·|ij¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¦³²¨´²ªþªñ©~¥Áªº«á³Æ¤è®×¡A¬°³ÌÃa±¡úG§@·Ç³Æ¡C«Î¦t¸p¬£¤H24¤p®É¦b²{³õÆ[¹î¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992