·Å«n¤jª¯Å§³~¤H ¤k¤lÀY»L³Q«r¶Ë

[2016.06.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦Aµo¥Íª¯«r¤H¨Æ¬G¡A·Å­ôµØ«n°Ï¤@¤k³~¤H©ó¤U¤È¬ù4®É¬ðµM¾D¤@ÀY´Ä¦â¤jª¯Å§À»¡A³~¸g¸Ó³B¨Ã°±¨®±Ï¤Hªº¥ØÀ»ªÌ«ü¡A¤k¤lÀY³¡¡B¼L®B©M¤j»L¨ü¶Ë¡A°e°|±Ïªv«á±¡ªpí©w¡C

¨Æ¬G¦b·Å­ôµØ56µó(56th Ave.)§¨µá¨Fµó(Fraser St.)µo¥Í¡A¤@¦W­è¾r¨®¸g¹L¨Ã¥ØÀ»¨Æ¬Gªº¨k¤lParm RaiºÙ¡A¤@ÀY´Ä¦â¤jª¯¦b¥Lªº¨®½ø«e¤è¨«¹L¡A¦Ó¨º¤k¤l¬O¸ô¤H¡A¨Ã¬Ý¨ì¨º°¦ª¯¨«¦V¦o¡C

¥ØÀ»ªÌ§Î®e¨ºª¯°¦¨S¦³³Qô¤Wª¯±a¡A¨e¼³¦V¨º¤k¤l¨Ã«r¦oªºÀY³¡¡A¡u·í§Ú¬Ý¨ì¨º¨è¡A§Úª¾¥²¶·­nªý¤î¡A§Ú³Ü¦V¨ºª¯¡A¨e´NÃP¶}¦o¡C¡v´Á¶¡¥L¥ç¹Á¸Õ©ì¨º´c¤ü¡C

¥ØÀ»ªÌ¦b±Ï¨º¤k¤l´Á¶¡¡A¨ä­m¿Ç³£¬V¦å¡A¥LÄò«ü¶ËªÌ¼L®B©M¥ªÃäÀY³¡¨ü¶Ë¡A¥ª¤j»L¥ç¦³¶Ë²ª¡A¡u¦o¬y¤F«Ü¦h¦å¡A¦]¦¹§Ú¯d¦b²{³õ¬°¦o¤î¦å¡C¡v

¦b±ÏÅ@¤H­û©Mĵ¤è¨ì³õ«e¡A¨ºÀY´c¤ü¤w¸g°k¥hµLÂÜ¡C

ª¯«r¶Ë¤H¨Æ¬G¥»©P¨Ã«D­º¦¸µo¥Í¡A¦b­è¹L¥hªº©P¤@(20¤é)¡A¤@¦W¯À¨½¤k¤l³Q¤@ÀY°«¤ûžÝ«r¶Ë¡A¦Ó¨º°«¤ûžÝ¥ç¤w³Q¤H¹D·´·À¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦h­Û¦h¥b¿W¥ß«Î2©P·m°ª7.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë­º2©P¤º¡M¦h­Û¦h¥«¥b¿W¥ß«Î¥­§¡°â»ù‘C¤É¹O75,000¤¸¡M¦³¦a²£±q·~­û¦ô­p¡M¤É¶Õ¥Ñ¦Û¥Î¶R®a¤J¥«±a°Ê¡M¥i¯à½¯©µ¦Ü905¦a°Ï¡C ... ¸Ô±¡
·Å¦è¬f¤å¤É2.7%·ÅªF¶^6.7%
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï©M¦è°Ï5¤ëªº¬f¤å¾P°â§¡°·±d¡A¦ý«ö¤ë¤É´T«o¤£¤Îªþªñ«°¥«¡A¥þ¥«¦³754©v¦¨¥æ¡C¦è°Ï¬f¤å¦b5¤ëªº¦¨¥æ¶q¸û4¤ë²¤¤É2.7%¡A¸û... ¸Ô±¡
¶l°ÈÁßÆC½}¤u ¥[½X¤û¥¤ª÷¤£©È¦¬¤£¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^¥¿ÁßÆC½}¤u¡M¤£¤Ö®a®x¾á¤ß¦¬¤£¨ì¥Ñµ|°È§½¤U¤ë±H¥Xªº³Ì·s¤@´Á¥[½X¤û¥¤ª÷¡]Canada Chi... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¡]Canada Post¡^³Ì¦­¥i¯à¦b7¤ë2¤é½}¤u©Î°±¤u¡M³Ò¸êÂù¤è¥Ø«e¤´¦b½Í§P¦X¬ù¡C¥[®³¤j¶l°È¤u¤H¤u·|¡]Canadi... ¸Ô±¡
¥[°ê«C¦~¤G¾Ô©¹¼Ú¬w°Ñ¾Ô µ¹¥¼±B©d587«H¦¨¾ú¥v¤åª«
¡]¨õ¸Ö¬Ùºû¹A¥«24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö¬Ùºû¹A¥«¡]Vernon¡^¤k¤l»\¯S¯÷¡Ð¥¬Ã¹¦Ú¡]Cathy Gaetz-Brothen¡^¦¬ÂüƦʫʮa®Ñ¡M¨º¬O¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992