Àù¶ý»P¦Û³¬¨à ¥d³q¶º²°¶Ç·R

[2016.07.04] µoªí
³\©v¼z¡]¥ª¤@¡^»P±w¦³¦Û³¬¯gªº¨à¤l¤@¦P¤U¼p¡A³z¹L»s§@¥d³q¶º²°»P¨à¤l·¾³q¥æ¬y¡A¥ç¥O¨à¤lÅܱo¥­ÀR¤Î±Mª`¡C¶Àº~°ò¡]¥k¤@¡^«h¬°¤¤«×´¼»Ù¤Î¦Û³¬ªº¨à¤l»s§@¤â®M¡A¨ó§U¨à¤l§ïµ½¦Û´Ý¦æ¬°¡C(§õ­õ¼ÝÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¤ß©^Äm¥i¦¨´N¤£¤@¼Ëªº·R¡C¸t¤½·|¸t°ò¹D¨àµ£°|¬QÁ|¦æ¹{¼ú§¡Aªí´­10¦W¥þ¤ß¥þ·N¬°¤l¤k¥I¥Xªº¤÷¥À¡A¥H¤£»´¨¥©ñ±óªººë¯«§JªA§xÃø¡C¦³±w¤W¨ÅÀùªº¶ý¶ý¡A³z¹L¾Ç²ß»s§@¥d³q¶º²°¡A¦w¼¾±w¤W¦Û³¬¯gªº¨à¤l¡A³z¹L²i¶¹§ó¥O¨â¥À¤l¼W¶i·P±¡¡C¥ç¦³ª¨ª¨¥H¦Û»s¤â®M¤Îª±¨ã¡A¤£¦ý¨¾¤î´¼»Ù¨à¤l¦Û´Ý¡A§ó§ïµ½¨ä±Mª`¤O¡C

©ú³ø°OªÌ

¸t°ò¹D¨àµ£°|¬QÁ|¦æ¡u¹Å§Q¤Z¨Æ¬Ò¥i¯àª¨ª¨¡B¶ý¶ý¿ïÁ|¡v¡A¸t¤½·|¸t°ò¹D¨àµ£°|§U²zÁ`·F¨Æ·¨§E¤p­^­PÃã®Éªí¥Ü¡A¿ïÁ|¬OÆg´­ª¨ª¨¶ý¶ý¥H¡u¤Z¨Æ¬Ò¥i¯à¡vªº«H©À¡A§JªA­«­«§xÃø¡A¥H°í¼Ý¤£©}ªººë¯«¡AµL¨p©^Äm·RÅ@¤l¤k¡C

¤ÆÀø´Á¶¡¤l½T¶E¦Û³¬ Ãã¤u¼ÖÆ[À³¹ï

±o¼úªÌ¤§¤@³\©v¼z¡A©ó¨à¤l3·³®ÉÃÒ¹ê±w¤W¨ÅÀù¡A±µ¨ü¤ÆÀø´Á¶¡¤S¨à¤l½T¶E¦Û³¬¯g¡A¦ý¦o¥H¼ÖÆ[ºA«×­±¹ï¡AÃã¥h¯µ®Ñ¤u§@³­¦ñ¨à¤l¡C¥Ñ©ó¨à¤l¤£·R¦YªF¦è¡A¬Æ¦Ü¦b¶iÀ\®ÉµoµÊ®ð¡u¤Ïý^¡v¡A³\©v¼z·QºÉ¤èªk¦w¼¾¨à¤l¡A²×µo²{¦b¶º²°¥[¤J¥d³q¤¸¯À¡A¥i¥O¨à¤lÅܱo¥­ÀR¤Î±Mª`¡C²{®É¨à¤l¬Æ¦Ü·|¥D°Ê®³¥X¥d³q¤Hª«¤Î¬ÛÃö­¹§÷¡A´£Ä³¶ý¶ý»s§@¶º²°¡A¨à¤l¤p¤pÀ°¦£¤w¥O¦o«D±`·P°Ê¡A¡u¨à¤lª¾¹D§Ú·|²i½Õ¬Y¤@´Ú–Rµæ¡A·|¥D°Ê¦b§Ú¤U¼p«e±q³·Âd®³¥X§÷®Æ¡A³o®É§Úª¾¹D­ì¨Ó¨à¤l¤@ª½¦³¯d·N§Ú¬°¥L°µªº¨Æ¡v¡C»s§@¥d³q¶º²°²{®É¤wÅܦ¨¥À¤l·¾³q¾ô¼Ù¡A·R²i¶¹ªº³\©v¼z§óÆp¬ã¦h´Ú¤p­¹¤Î¶º²°¡A¦bªÀ°Ï¤¤¤ß¶}¯Z±Ð¾É¦³¯S®í¾Ç²ß»Ý­nªº«Ä¤l¦Û»s¯S¦â¤p­¹¡C

³\©v¼zªºÀù¯g¦b¤ÆÀø«á¤w±d´_¡A¨à¤l±¡úG¥ç¦³§ïµ½¡AµM¦Ó¿nÀ£¤w¤[ªº­t­±±¡ºüªñ´Á²×©óÁÙ¬OÃzµo¥X¨Ó¡A¨â¦~«e¶}©lÅܱo®e©öµoµÊ®ð¡A±¡ºü§xÂZ¥O¦o³Ý¤£¹L®ð¡A³Ì²×­n´M¨DªÀ¤u¨ó§U¡A¦o¥H¹L¨Ó¤H¨­¤À«jÀy¨ä¥L¤÷¥À¡A¤£­n±j­¢¦Û¤v¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡A¥H¤Î¦]®À§é¦Ó«Ê³¬¦Û¤v¡A¾A·í®É­ÔÀ³¦V¥L¤H¨D§U¡C

ª¨ª¨¬°´¼»Ù¨à°µª±¨ã¤â®M¨¾¦Û´Ý

¥t¤@±o¼úª¨ª¨¶Àº~°ò¡A¨ä¨à¤lÄݤ¤«×´¼»Ù¤Î±w¤W¦Û³¬¯g¡A3¦~«e°_¨à¤l«K¸g±`À»¥´¦Û¤vªºÀY¡A¶Àª¨ª¨°_ªì¥u«öþÓ¨à¤lÂù¤â¡AÁקK¥L¶Ë®`¦Û¤v¡A¦ý¤Ï¥O¦Û¤v¤Î¨à¤l¦³¥i¯à¨ü¶Ë¡C«á¨Ó¶Àª¨ª¨ÆF¾÷¤@IJ¡AÅý¨à¤lÀ¹¤W§ï¸Ë¹Lªº³Ò¤u¤â®M¡A¤â®M¶¡·|ô¤W¤£¦Pªº¤pª±¨ã¡A¥H§l¤Þ¨à¤l±Mª`¤O¡A¬J¥iÁקK¥L¶Ë®`¦Û¤v¡A¥ç¥i§ïµ½¨ä±Mª`¤O¡C¶Àª¨ª¨»¡¨à¤l±¡úG¤w¤j¦³§ïµ½¡A¥L³Ì§Æ±æ¨à¤l¥i¥H°·±d¦¨ªø¡C

§ó¦h´ä»D
½¥µh10¦~  ´«Ãö¸`6¤é¥X°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤»¦¯¯Î¦]Âù½¥Ãö¸`¶¡ªº³n°©¿i»k¡A¨«¸ô§Ôµh¹O10¦~¡A³ÌÄY­«®ÉµLªk´£»L¸ó¹L¤p¥ÛÀY¡C¥h¦~10¤ë¤j®H¶®ÄR¤ó¦ó§®ÄÖ¨º¥´¯ÀÂå°|³]¥ßÃö¸`¸m´«¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¤ß°IºÜªº¤¤¤j¤HÃþ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¥Í°¨ÐÓ®Ô¨â©P«e±µ¨ü´«¤ß¤â³N¡A±©¤â³N«á±¡úG«ùÄò¦M¬p¡A¤W©P§ó¦]¤ßŦ¦³¦å¶ô®ê¶ë¦Ó­n°µ¶}¯Ý¤â³N¡A¨Ã­n¦w¸Ë¤H¤u... ¸Ô±¡
¡u¦åÃT¡v«PFedEx°±¹B³½¯Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¤H¤h´£­Ò¤£­¹³½¯Í¡Aªñ¦~«h­n¨D¯èªÅ¤½¥qµ¥°±¹B³½¯Í¡A¥H¬@±ÏÃx¦MÃT³½¡C­»´äÅ@ÃT·|¤Î³¥¥Í±Ï´©¬ù30¤H¬Q¨ì°í¥§¦a«°­»´äÁp¨¹§Ö»¼¡]Fed... ¸Ô±¡
¦w¦Ñ·|·s¥D®u«P°Ó³õÅUªøªÌ «ü¤÷¥À¦³ý_§¤ ¤l¤k®ø¶O¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬O°ò·þ±ÐÆF¹ê¨ó·|¦æ¬FÁ`µôªºªL¥¿°]Âå¥Í¡A4¤ë¥÷±µ´À³¯³¹©ú¦¨¬°¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡CªL¥¿°]±µ¨ü³X°Ý®É¦Û¨¥¥»¨­¤£¬O¬Fªv¤H¡A´Á±æ¨â¦~¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¥¿°]­ì¥ô¾¨à¬ì±M¬ì¡A¨ä«áÂà¦Ü¦w¦ÑªA°È½dÃ¥10¦h¦~¡CªLªí¥Ü¡A¤£½×¦æÂå©Î¦w¦Ñ¬Fµ¦­Òij¡A§¡¦]¦Û¨­¸g¾ú¦Ó¸û¬Ý­«¡u´LÄY¡v¡A¤S§åµûªÀ·|¹ï¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992