¤T¶]ÂЮֶ}¼f ¾÷ºÞ§½Àôµû¾D½èºÃ

[2016.07.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯F©~¥Á­Ý«O¨|¤H¤h¦ó¨Ó(¹Ï)¤ÎÀô«OIJı¸q¤u§EÅãÂz¡A¤£º¡Àô«O¸p«e¦~©³§å­ã¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¤uµ{ªºÀôµû³ø§i¤Î§å¥XÀô¹Ò³\¥iÃÒ¡A¦V°ª°|¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A®×¥ó¬Q¤é¶}¼f¡C¥Nªí¦ó¨Óªº¸ê²`¤j«ß®vªÂ§ÓºÙ¡A¾÷ºÞ§½¥¼¦³«ö·Ó±ø¨Ò­n¨DªºÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¬ã¨s·§­n¤Î§Þ³N³Æ§Ñ¿ý¥h¨î©wÀôµû³ø§i¡A¬GÀô«O¸p¤£À³§å¥XÀôµû³ø§i¡C

¥Ó½Ð¤H¦ó¨Ó¤Î§EÅãÂz¤À§O¥Ñ¸ê²`¤j«ß®vªÂ§Ó¤Î¼ïº³¥Nªí¡AµªÅG¤HÀô«O¸p¤Î¡u¶D³^¬ÛÃö¤H¤h¡v¾÷ºÞ§½¡A«h¤À§O¥Ñ¸ê²`¤j«ß®v§E­Y®ü¤Î¥Û¥Ã®õ¥Nªí¡C

³Q«ü¥¼«ö±ø¨Ò¼g³ø§i

ªÂ§Ó³¯Ãã®ÉºÙ¡A¥Ó½Ð¤H¨Ã¤£ª§Ä³¬O§_À³¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¡A¦ýª§Ä³Àô«O¸p§å¥XÀôµû³ø§iªº·Ç«h¡C¬è§Ó»¡¡A®Ú¾Ú¡mÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô±ø¨Ò¡n¡A¥Ó½Ð¤H¶·«öÀô«O¸pµo¥XªºÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¬ã¨s·§­n¤Î§Þ³N³Æ§Ñ¿ý¡A¥H¨î©wÀôµû³ø§i¤©¸p¤è§å­ã¡A¦ý¾÷ºÞ§½¥¼¦³«ö¤W­z­n¨Dªº¤èªk¼¶¼g³ø§i¡A¨Ò¦p¦b¯è¯Z¨Ï¥Î¶]¹D¶qªºµû¦ô¤¤¡A¨S¦³²M´·»¡©úÀÀ©wªº°²³]¡A¥H¤Î¦³Ãö°²³]ªº¯ÊÂI¡AÀôµû³ø§i¨Ã«D«ö·Ó±ø¨Ò³W©w¦Ó¼¶¼g¡A¬GÀô«O¸p¤£À³§å¥X¡CªÂ§Ó¦hµf±j½Õ¡AÀô«O¸pªº³d¥ô¬O¦p¦ó«OÅ@Àô¹Ò¡A¦ý³ø§i¥¼¦³¦Ò¼{ªÅ¤¤¥æ³q¨ó½Õ¡A¶ñ®ü¥ç¼vÅT®ü³bµ¥®ü¬v¥Íª«¥¢¥h´Ï®§¦a¡C

Àô«O¸pªø2014¦~11¤ë7¤é®Ú¾Ú¡mÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô±ø¨Ò¡n¡A§å­ã¤T¶]¤uµ{ªºÀôµû³ø§i¡A¨Ã´N¦³Ãö¤uµ{§å¥XÀô¹Ò³\¥iÃÒ¡C²â°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCAL21¡B22/14¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤âÀs¤pµßªº¸g²z¤Hªò¤l­·¡]­ì¦WªòÄ£µØ¡^«e¦~¾r¨®°eºq¤âªL¬f­}¡]­}¤l¡^¦^®a¡AºÃ¾D¨â¦WµL·~º~®±¥´¸}½ð¤Î¦R¤f¤ô¡A¨ä¤¤¤@¤H¬Q³Qµô©wŧÀ»ªò¤l... ¸Ô±¡
California¹O¤d«È¨D§U  ¹H¿Õ¥¼¦Vºë¯«¯f«È°h´Ú  ĵ±µ³ø®×
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê°·¨­¤¤¤ßCalifornia FITNESS¡]¤UºÙCalifornia¡^¦Û¶À®H¤À©±¼È®É°±·~¡A¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâ»P¡u­W¥D¤jÁp·ù¡v... ¸Ô±¡
®ø¨¾³Bªø¡G¤£¶i¤õ³õ¼³±Ï©Î¶ò¼Ó  ³¯­Zªi¡R¦Ò¼{¦D¨Æ³WºÞ°g§A­Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥l¶}«O¦w¨Æ°È©e­û·|»Pµo®i¨Æ°È©e­û·|Áp®u·|ij¡A¸ò¶i¤EÀsÆW²^¤j¤u·~§ø°g§A­Üªº¥|¯Å¤õĵ¡C®ø¨¾³Bªø¾¤¤å°a·|¤W³Q°l°Ý¨Ï¥Î¡u¶i§ð«¬¡v±Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì©w¤µ¦~§¹¤u¡B³s±µ¡u¤Ùªù¦Ü¨ªžP¨¤³s±µ¸ô¡vªº¤Ùªù¦è¶¹D¡A¸ô¬F¸p¥»¤ë¤~¦V¤Ùªù°Ïij·|´£¥æ³Ì·s¨«½u¤è®×¡A«Øij¦b¤Ùªù¦è¶¹D¼W¥[¤@¬qÀG¹D¡A±µ... ¸Ô±¡
¤k¤u¤â§¨ÅÍ©Õ¾÷¨â¥yÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F¤Î¦è°^¤À§Oµo¥Í®£©Æ¤u·~·N¥~¡C¸ª¯F¤@¶¡­¹«~¤u³õ¬Q±á¦³¤k¤u¾Þ±±Äѯ»ÅÍ©Õ¾÷®É¡A¥k´x³Q¥d¦b¾÷¤ºÀI¾DÅÍÂ_¡A³Q§x¬ù2¤p®É©lÀò±Ï°e°|¡F¥t¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992