¿D¬w¤j¿ï¤wÂI8¦¨¿ï²¼ ¤ÀªR®Æ°õ¬FÄÒ³Ó

[2016.07.06] µoªí
¿D¬w¤j¿ï¤u§@¤H­ûÄ~ÄòÂI²¼¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w°ê·|¤j¿ï¤µ¦­«ì´_ÂI²¼¡A¤´¥¼¦³À£­Ë©Ê§½­±¥X²{¡A°õ¬F¡B¦b³¥ÄÒÂù¤è¿ï±¡½¦þÓ¡A¦ô­pÂù¤è¬ÒµLªkÅn¬A76®u©Î¥H¤W¡A¨ú±o°ê·|±±¨îÅv¡C¾Ú¿D¬w¿ïÁ|©e­û·|(AEC)¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A°õ¬FÁp·ùÀò72®u¡A»â¥ý¤uÄÒªº71®u¡F¿D¬w¼s¼½¤½¥q(ABC)¤ÀªR»{¬°°õ¬FÁp·ù±Ní¹Ü73®u¡A¦³¥i¯à³Ó¥X¡C

¾ÚACE¼Æ¾Ú¹w´ú¡A°õ¬FÁp·ù»â¥ý¤uÄÒ1®u¡A¨ä¾l5®uÄÝ¿W¥ß¤H¤h¤Î¤pÄÒ¡A¦³3®u¥¼©ú¡C¤£¹L¾ÚABC«ö·Ó¤wÂIºâªº8¦¨¿ï²¼«ü¡A°õ¬FÁp·ù²{¦³70®u¡A²¤»â¥ý¤uÄÒ67ÄÒ¡A¿W¥ß¤H¤h¤Î¤pÄÒ¦@¦³5®u¡A¾l¤U8®u¥¼©ú¡C

ABC¿ïÁ|¤ÀªR®v®æªL(Antony Green)´N¹w´ú¡A°õ¬FÁp·ù«Ü¥i¯à¤ñ¤uÄÒ¨ú±o¸û¦hij®u¡A¬Æ¦ÜÀò±o76®u¡A³Ó¥X¤j¿ï¡C®æªLºÙ¡G¡u§Ú´X¥GªÖ©w°õ¬FÁp·ù±Ní¨ú73®u¡A¤]«Ü¦³¥i¯à¨ú±o74©Î75¡C¡v

°õ¬FÁp·ù»â³S­Ý²{¥ôÁ`²z¯S®¦¥¬º¸¬Q¤é¥X®uµo¥¬·|®É¡Aªí¥Ü·|¬°Äv¿ï­t¤W³Ì¤j³d¥ô¡C¦Ó¦b³¥¤uÄÒ»â³S¨v¹y¬Q¤é´N©IÆ~¯S®¦¥¬º¸¡A¬°³y¦¨°ê®a¤£Ã­¦Ó½ÐÃã¡C

¯S®¦¥¬º¸¤é«e¤´ªí²{¼ÖÆ[¡A¦p¤µ­±¹ï¤£©ú®Ô¿ï±¡¡A¥L©Ó»{°õ¬FÁp·ù²@µLºÃ°Ý¦b¬Yµ{«×¤WÅý¿ï¥Á·P¨ì¤Û·À¡AºÙ¡G¡u§Ú·|¬°¿ï±¡­t¤W³Ì¤j³d¥ô¡A¨Ã´L­«¿ï¥Á¨M©w¡AªYµM±µ¨ü§ë²¼µ²ªG¡C¡v¤£¹L¯S®¦¥¬º¸±j½Õ¡A¦Û¤v¤´¦³«H¤ßÄ~¥ôÁ`²z¤@¾¡A§Æ±æ«ì´_¿ï¥Á¹ï¸ÓÄÒªº«H¤ß¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø¤Ú°¨­º¬°§Æ©Ô¨½¯¸¥x
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤G­º¦¸¬°¥Á¥DÄÒ¿w©wÁ`²Î­Ô¿ï¤H§Æ©Ô¨½¯¸¥x§U¿ï¡A¥þ¤O¤ä«ù§Æ©Ô¨½°µ¥Lªº±µ¥ô¤H¡A¹ï¨ä«e¥ô°ê°È­ëªº¸gÅç©M¾Ô°«ºë¯«¤j¥[Æg´­¡A¨Ã«Å¥¬¡u·Ç³Æ... ¸Ô±¡
§Æ©Ô¨½§¤¶¶­·¾÷ ·S¯S®Ô´¶¬¶ÅF
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁp¨¹½Õ¬d§½©P¤G«Øij¤£´N¡u¹q¶lªù¡v°_¶D§Æ©Ô¨½«á¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨·í¤Ñ¤U¤È»P³o¦ì¥Á¥DÄÒ¿w©wÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤@¦P­¼§¤Á`²Î±M¾÷¡uªÅ­x¤@¸¹¡v«e©¹... ¸Ô±¡
¶ø¦a§Q10¤ë¦A¤j¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¦a§Q³Ì°ªªk°|¦­«eµô©w¤ë«eªºÁ`²Î¿ïÁ|µL®Ä«á¡AÁ`²z¬ì¦w¤µ¤éªí¥Ü¡A±N·|©ó¤µ¦~10¤ë2¤é­«·sÁ|¦æÁ`²Î¿ïÁ|¡A±©¦³Ãö¨M©w¤´»Ý°ê·|³q¹L¡C ... ¸Ô±¡
¬üÀÀ´î¾n¤é¤h§L¤H¼Æ ½w©M¤Ï¬ü±¡ºü
ªñ´Á±µ³s¦³¾n¤é¬ü­x¥Ç¨Æ¡A¤@¦W¾n¨R÷°ò¦a¤u§@¤H­û¥|¤ë®É§ó¯A¶û«Á±þ¤@¦W¨R÷¤k¤l¡AIJµo·í¦a¥Á²³¤Ï¬ü±¡ºü¡C¬°½w©M¤£º¡¡A¬ü°ê¥Nªí»P¤é¥»¥Nªí¬Q¤é©óªF¨Ê¹F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê­x¤è¤µ¤éµo²{¡A±µÄ[Ãä¹Ò¦a°Ïªº´ÂÂA¶À¦¿¤ôÅò¡A©ó·í¦a®É¶¡¤W¤È6®É¶}¹h¬ª¬x¡C´ÂÂA¤è­±¥¼¦³³qª¾Áú°ê¦³Ãö¬ª¬xªº®ø®§¡A¦ýÁú°ê­x¤è¬Û«H¡A³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992