Ų©w±M®aÃ䥿©ú ¦C¥«Á¿¦¬Âê¾ÃÑ

[2016.07.06] µoªí
Ã䥿©ú¦V¥»¦a¦¬Â÷R¦nªÌ´¶¤Î¦¬Âê¾ÃÑ¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµÛ¦W¥j²¡¾¹Å²©w±M®aÃ䥿©ú¬Q¤é¦b¦Cªv¤åÁ|¿ì¦¬Âê¾ÃÑÁ¿®y¡A°£´¶¤Î¥j²¡¾¹¤Î¥j¥ÉŲ½àª¾ÃÑ¥~¡A§ó¬°°Ñ»PªÌ§K¶O²{³õŲÄ_¡C¬¡°Ê¤Þ°_¼Æ¤Q¦W¨Ó¦Û¥»¬Ù¬Æ¦Ü¥~¬Ù¦¬ÂêÌÃöª`¡A¦³´¿¶R¹L°²¥j¸³ªº¥«¥ÁºÙ¦¹¦¸Á¿®y¾÷·|Ãø±o¡C

¥D¿ì¤è¥[®³¤j¥_¬ü¦¬Âìã¨s°|ªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó·Å­ôµØªº¥j¸³¦¬Â÷R¦nªÌ·U¨Ó·U¦h¡A¥L­Ì¤â¤W¤]¦³¤£¤ÖÂë~¡A¨ä¤¤¦³»ù­È¤£µáªººë«~¡A¤]¦³¤@¨Ç¤£¦nªº¬Æ¦Ü°²«_ªºªF¦è¡C¤£¤ÖÂîa¥Ñ©ó¯Ê¥F¬ÛÃöª¾ÃÑ¡A¤£ª¾¦p¦ó§P©w¨äÂë~»ù­È¡C¦¹¦¸Á¿®y¤@¸g±À¥X¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¦³¨Ó¦Ûºû¦h§Q¨È¬Æ¦Üº¡¦a¥iªº¦¬Â÷R¦nªÌ­P¹q¬d¸ß¡AÁÙ¦³¤H¬°¤F°Ñ¥[Á¿®y¯S¦a§ïñ¾÷²¼¡A±À¿ð¤F¦^¤¤°êªº¦æµ{¡C

¥DÁ¿¹Å»«Ã䥿©ú¬O¤¤°ê°ê®a¯Å¾·~²¡¾¹Å²©wµû¦ô®v¡A¦Û20¥@¬ö70¦~¥N¶}©l¨B¤J¦¬Âðé¡A¼ç¤ß¬ã¨s¥j³³²¡¤uÃÀ§Þ³N¤ÎŲ©w¤èªk¹O¤T¤Q¦~¡AµÛ¦³¾Ç³N®ÑÄy¡m«Cªá²¡Å²§O»PÂ_¥N¡n¡A¬O¥Ø«e·~¬É»á¨ã¹ê¤OªºÅ²©w±M®a¤§¤@¡C¥LÁÙ´¿¬°¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥x¡m´MÄ_¡n¸`¥Ø¾á¥ôŲ©w±M®a¡C

Ã䥿©úªí¥Ü¡A³o¬O¥L­º¦¸¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A³q¹L´X¤Ñ®É¶¡ªº¥æ¬y¡A¥Lµo²{¥»¦a¤£¤Ö¦¬Â÷R¦nªÌ¦b¦¬Âòz©À¤ÎŲ©w¯à¤O¤WÁٻݭn¶i¤@¨B§ïµ½¡A¤]¦³¤£¤Ö·¥¨ã¥«³õ»ù­ÈªºÂë~¥¼³Q¤H­Ì¥R¤À»{ÃÑ¡C¥L±N³q¹L¹ï¥j¸³¥«³õ±¡ªpªº¤¶²Ð¡B¥j²¡¾¹¤Î¥j¥É¾¹Å²½àª¾ÃѪºÁ¿¸Ñ¡A¥O¥»¦a¦¬Â÷R¦nªÌ¦bµu®É¶¡¤º¡u³t¦¨¡v¡A´x´¤°ò¥»ªºÅ²Ä_§Þ¯à¡C

¨Ó¦Û¥»¨º¤ñªº±Z¥ý¥Í±q4¦~«e¶}©l±µÄ²¦¬ÂáA´Á¶¡¥ç´¿³QÄF¶R°²¥j¸³¡C«á¨Ó¥L³q¹L¾\Ū±M·~®ÑÄy¤Î°Ñ»PÁ¿®yµ¥³v¨B¾Ç²ß¦¬Âê¾ÃÑ¡A¦ý¹ï«Ü¦h¥jª«¯Ê¥FŲ½à¯à¤O¡C¥L»¡¡A¥H«e¥ç´¿Åª¹LÃ䥿©úªº®Ñ¡A¦¹¦¸¦³¾÷·|¦b¥[®³¤jÅ¥¥LªºÁ¿®y¡A¹êÄÝÃø±o¡C±Z¥ý¥Í¬Q¤éÁÙ¯S¦aÄâþÓÁʶRªº¨â¥ó²¡¾¹¨ì²{³õ¡A¨ä¤¤¤@¥ó«Cªá²¡²~¾ÚºÙ¬O²M¥Nª««~¡A¥L§Æ±æÃ䥿©ú¯à°÷¬°¨ä°µÅ²©w¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992