°¨·|ÀÀÂX¦Û³¬¥Í¤ä´©­p¹º ±À±¡ºü¥|¦âªí§Uªí¹F ¾Ç¥ÍµÊ®ð¤j´î

[2016.07.07] µoªí
©ú·R±d´_ªA°È¶µ¥Øµ¦¹º¥D¥ôÁÂÄ­§°¡]¤¤¡^¤â«ù¤H§Î«÷¹Ï¡A¥iÅý±Ð®v²¾°£²´©M¤âµ¥¡A¥H´£¿ô¦Û³¬¥Í¨S§ë¤J½Ò°ó¡CªF²ð¤u°ÓÁ`·|±i·×°¶¤p¾Ç°Æ®Õªø¦óªé§g¡]¥k¡^¤â¤Wªº¡u¥|¦â±¡ºü¥d¡v¡A¥i¨Ñ¦Û³¬¥Í«üþÓ¥Hªí¹F±¡ºü¡C¸Ó®Õ±Ð®v³¯¾åÃÀ¡]¥ª¡^ºÙ¡A¥H¶Â¯]¥Nªí¾Ç¥Í©Ò°µªº¨Æ¥O¤H¦³­t­±¦L¶H¡B¬õ¯]¥Nªí¥¿­±¦L¶H¡A¥i¥O¥L­Ì§ó©ö²z¸Ñ¨ä¦æ¬°¹ï¿ù¡C¡]¥Ð«C«CÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁÉ°¨·|¼·´Ú1.6»õ¤¸¬ã¨s¦Û³¬¯g¾Çµ£¦b¥D¬y¾Ç®Õªº¾AÀ³°ÝÃD¡A¨Ã³s¦PªÀºÖ¾÷ºc¬°¤¤¤p¾Ç´£¨Ñ¤ä´©¡A§U¦Û³¬¥Í¾AÀ³¾Ç®Õ¥Í¬¡¡C¬ã¨sµo²{¡Aªñ3000¦W¨ü³X¦Û³¬¥Í¤¤¡A¤E¦¨¦bªÀ¥æ¤Î±¡ºü¤è­±¦³¾AÀ³§xÃø¡A¾Ç²ß¦³ÅãµÛ§xÃøªº¤]¦³86%¡CªÀºÖ¾÷ºc·|±Ð¾É±Ð®v¤Î¦Û³¬¥Í¤£¦P¤èªk¡A¨Ò¦p¥H¤£¦PÃC¦â¥Nªíµo«ã¡B¯h²Öµ¥ª¬ºA¡A§U¦Û³¬¥Í¥¿­±ªí¹F±¡ºü¡C

¬ã¨s¡G¤E¦¨ÅãµÛ¾Ç²ß§xÃø

¡uÁÉ°¨·|³ß¦ñ¦P¦æ­p¹º¡v¥Ñ°¨·|³s¦P­»´ä¤j¾Ç¤Î6¶¡ªÀºÖ¾÷ºc¦X§@±À¦æ¡A¥Ñ¤W¾Ç¦~¶}©l¡A¬°´Á3¦~¡A²{¦³311¶¡¾Ç®Õ°Ñ»P¡C°¨·|ÀÀÂX®i°Ñ»P¾Ç®Õªº¼Æ¶q¦Ü380¶¡¡A¾Ç®Õ¦p¦³»Ý­n¥iÂsÄý­p¹ººô­¶¡C

´ä¤jªº¾Ç®Õ¤ä´©¹Î¶¤¦­«e³q¹L³X°Ý±Ð¾­û¤Î®aªø¡A¤F¸Ñ¨ä¤¤2783¦W¾Çµ£ªº¾AÀ³±¡úG¡A¨ä¤¤¹O¤E¦¨¦bªÀ¥æ¤Î±¡ºü¤è­±©úÅ㦳¾AÀ³§xÃø¡C´ä¤j¤ß²z¾Ç¨t§U²z±Ð±Â¦ó¼wªÚ»¡¡A¬ã¨s¥çµo²{¦Û³¬µ£­Ó§O®t²§¤j¡A¬G»Ý¡u«×¨­­q°µ¡v°V½m­p¹º¡C

¼ú¬õ¯]»@¶Â¯] §U¿ë¹ï¿ù

©ú·R±d´_ªA°È¶µ¥Øµ¦¹º¥D¥ôÁÂÄ­§°ºÙ¡AªÀ¤u·|§K¶O¬°°Ñ¥[­p¹ºªº¤¤¤p¾Ç´£¨Ñ®Õ¥»¤p²Õ°V½m¡A¨C¦~12¸`¡A±Ð¦Û³¬¾Çµ£¤Î±Ð®v±±¨î±¡ºü¡B¾AÀ³½Ò°óµ¥§Þ¥©¡C¦o«ü¦]¦Û³¬¾Çµ£Ãø²z¸Ñ©â¶H·§©À¡A¬GÀ³ºÉ¶q´£¨Ñ¹Ï¹³«H®§¡A¨Ò¦p°V½m®É¥i¥Î¬Á¼þªM§@¹D¨ã¡A­Y¾Ç¥Íªí²{¦n¡A«K©ñ¤@²É¬õ¯]¤JªM¡Fªí²{®t«K©ñ¶Â¯]¡AªMªºÃC¦â¥Nªí¨ä¥L¤H¹ï¸Ó¾Ç¥Íªº¦L¶H¡A¬G¾Ç¥Í¤W°ó®É­YµoµÊ®ð¡A±Ð®v´£¿ô¥L¡u³o¼Ë°µ·|±o¨ì¶Â¯]¡v¡A¾Ç¥Í«K¯à©ú¥Õ¨ä¦æ¬°¤£¥¿½T¡C¤S¨Ò¦p¡A±Ð®v¥i¥Î«÷¹Ï¡u¤½¥J¡v¨ó§U±Ð¾Ç¡A­Y¾Ç¥Í¤W½Ò¤£±M¤ß¡A²´·ú±æ¦V¨ä¥L¦a¤è¡A±Ð®v«K¥i®³¨«¤½¥Jªº²´·ú§@´£¿ô¡C

ªF²ð¤u°ÓÁ`·|±i·×°¶¤p¾Ç¬O¨ü´f¾Ç®Õ¤§¤@¡A±Ð®v³¯¾åÃÀ«ü¸Ó®Õ¦³¦Û³¬¥Í¤£®É¦b½Ò°ó¤W±¡ºü¥¢±±¡A¤j³Û¤j¥s¡A©ó¬O©ú·R¨ó§U¸Ó®Õ¨î©w±±¨î±¡ºüªº¤èªk¡A¥]¬A¨Ï¥Î¡u±¡ºü¥|¦âªí¡v¡AÂÅ¡Bºñ¡B¬õ¡B¶À¤À§O¥Nªí¯h²Ö¡BµÎ¾A¡B¤£¦w¡B¼««ãµ¥±¡ºü¡A¾Ç¥Í¥i³q¹L«üþÓÃC¦â¨Ó¥¿½Tªí¹F±¡ºü¡A¦Ñ®v·|¦A¥H¹Ï¹³¥d´£¥Ü¥L§NÀR¡A¨Ò¦p²`©I§l¡B¦b¤ß¤¤­Ë¼Æ20¬í¤Îµe¥d¹ªÀy¦Û¤vµ¥¡A³Ì«á¸Ó¦Û³¬¥ÍµoµÊ®ðÀW²v¤j´î¡C

ÁÉ°¨·|·Oµ½¤ÎªÀ°Ï¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊ±i«GºÙ¡A°£´£¤É¦Û³¬µ£¾AÀ³¯à¤O¥~¡A­p¹ºÁ٧ƱæÅý±Ð®v´x´¤±Ð¨|¦Û³¬¥Íªº¤èªk¡A¤Î»`¶°³B²z¤£¦PÃþ§O¦Û³¬¥Íªº§Þ¥©»Pµ¦²¤¡A«Ø¥ß¸ê®Æ®w¨Ñ¥þ´ä¾Ç®Õ°Ñ¦Ò¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤u¤j¾Ç±M¤W¾Ç°|Á¿®v¼B¤pÄR¦]¦~¤Ü¤EÂ\½æ¼ô­¹¼µ¤p³c¦Ó¾D®Õ¤è¬ö«ß²â°T¡A¥»¨­¬O«ß®vªº±Ð¨ó°Æ·|ªø²øÄ£¬©¤W©P¦ñ¦o¥X®u°OªÌ·|¡A½èºÃ®Õ¤è°µªk¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^±N©ó¤U©P¤T¡]13¤é¡^©ñº]¡A¾·~°V½m§½¡]VTC¡^¬Qªí¥Ü¡A±N©ó2016¾Ç¦~¶}¿ì¬ù140¶µ½Òµ{¡A¦X¦@´£¨Ñ¬ù1.8¸U... ¸Ô±¡
¤¤¤j¥~°ê¥Í½à¤¤µØÃÀ³N
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤µ¦~¬°°Ñ»P°ê»Ú´»´Á½Òµ{ªº°Ñ¥[ªÌ³]­p¡u¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³N¤ë¡v¡AÅý¥~¦a¾Ç¥Í¥H¤¬°Ê§Î¦¡²`«×»{ÃѤ¤°ê¤å¤Æ¡A¨ÃÁܱo¦h¦W¤¤°êÃÀ³N¦W®vÁ¿... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992