­¼«È¡G°kºC1¤ÀÄÁ®£¶Ë¤`ºG­«

[2016.08.04] µoªí

¦³¦ºùØ°k¥Íªº¾÷¤W­¼«Èªí¥Ü¡A­¸¾÷¦­¦bþÓ¦a«e«K¤w«_·Ï¡A³¡¤À·f«È¨ü¿@·Ï©Òê©I§l§xÃø¡A©¯³Ì«á¥þÅé¦wµM°k¥X¡AºÙºC¦h1¤ÀÄÁ´N¥i¯à¤w¾É­PÄY­«¶Ë¤`¡C

¬Ý¶§¥ú°k¥Í ¡u­Õ¬O©]±ß´N¦º¤F¡v

§¤¦b¾÷§Àªº41·³­¼«È¤Ú´µ¥dº¸(Sai Bhaskar)ªí¥Ü¡A­¸¾÷¶}©l­°¸¨®É¥»¨Ó¤@¤Á¥¿±`¡A¡u¦ý¤@þÓ¦a«Kµo¥X¥¨ÅT¡A¾÷¨­¥ª¶É¡v¡G¡u¾÷¿µÀH§Y¥R¥¸¿@·Ï¡A®ñ®ð¸n¸¨¤U¡A©Ò¦³°k¥Íªù¥´¶}¡C¤£¹L¥Ñ©ó·Ï¤Ó¿@¨Ï­¼«È¥Ø¤£¯àµø¡A©Ò¥H¤£¬O©Ò¦³°k¥Íªù³£¥Î±o¤W¡C¡v¥L»¡¡A¤j¥ë¨à³£¬O´`¾÷§Àªº°k¥Í·Æ±èÂ÷¶}¡A¦]¬°¶§¥ú¨Ï¤H¾å±o­þ¬O¦w¥þ°k¥Íªº¤è¦V¡A­YµM¬O©]±ß¡A¤j®a¥i¯à¦º¤F¡C

¡u«Ü¦h¤H¦b·ÏùØ­n·w­Ë¡A¦ý§Ú­Ì¥þ³£¨«¥X­¸¾÷¨Ó¤F¡C§Ú«Ü®`©È¡A¬Æ¦ÜµLªk«ä¦Ò¡A¥uª¾¹D­n°k¥X¥h¡C¡v

µ²ªG­¼«È¥ý¡B¾÷­û«á¡A¨Ì§ÇÅå´q¦ý¤£³Ù¾x¦aÂ÷¶}¾÷¿µ¡A­¸¾÷¤§«á´N°_¤õÃz¬µ¡C

¨F¥ì(Sharon Maryam Sharji)ºÙ­¸¾÷­«­«¸¨¦a¡A¿@·Ï´Nº¡§G¾÷¿µ¡A­¼«ÈÅå¥s¡C¡u§Ú­Ìªu°k¥Í·Æ±è¸¨¨ì¶]¹D¡A¨£¨ì¾ã¾r¾÷þÓ¤õ¡A¦n¥i©È¡K¡K§Ú±¼¤F¾c¤l¡A¦a­±°ª·Å¨`¶Ë¤F§Úªº»r¨¬¡C§Ú©d¤lª¦¸¨¾÷¤]¼²¶Ë¤FÁy¡C¡v¬ì©_®w¸¦(Shaji Kochikutty)ªí¥Ü¾÷­û¤@¥´¶}°k¥Íªù¡A¥L¥ý°e¨«¤F3­Ó¤k¡A©d¤l¸õ¤U®É½¥»\¨ü¤F¶Ë¡A¥L«h¦b¨ª¸}°k¨«®É¼²¸~¤F¸}¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´ä¤H®a®x¤é¥»¦Û¾r¹C¾Ù¬W 3·³µ£¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A­»´ä¤@­Ó4¤H®a®x¡A¬Q¦­¦b¤é¥»¥_®ü¹D¦Û¾r¹C´Á¶¡¡A¦b©¥¨£˜Æ¥«°ª³t¤½¸ô¾Ù¼²¤@³B¸ô¿O¡A¨®¤W4¤H¨ü¶Ë°e°|¡A¨ä¤¤¤@¦W3·³¨kµ£¶Ë... ¸Ô±¡
¦@©MÄÒª÷¥DÂà§ë§Æ©Ô¨½
¹ð¦¸µoªíÅå¤H¨¥½×ªº¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¡A¤é«e§åµû¿p´µªL°}¤`­x¤H¤÷¥À·S¨Ó°aµM¤jªi¡A¨Ã¶i¤@¨BIJµo¦@©MÄÒ¤Àµõ¡C°£¤F­º¦¸¦³¦@©MÄÒ²³Ä³­û¤½¶}ªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¡A¦­«e¦]±o¸o°}¤`¬ü­xªº®a²²¡A¤Þ¨Ó¦h¤è§åµû¡C ªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¥ç¥X¨¥¬½§å¡A«ü¯S®Ô´¶ªº¨¥½×¡u¨èÁ¡¡B¯A¤Î... ¸Ô±¡
¬ü¥I¥ì®Ô4»õ¤¸ 4¤H½èÀòÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤@¤ë¡A¬ü°ê¦V¥ì®ÔªÅ¹B4»õ¬ü¤¸ªº¥~¶×¡A§@¬°¸Ñ¨M¨â°ê«ùÄò´X¤Q¦~ªºÃö©ó¤@µ§ªZ¾¹¥æ©ö¥¢±Ñ©Ò¤Þ°_ªºªÈ¯É¡C¦P¤@¤Ñ¡A¥ì®ÔÄÀ©ñ¤F4¦W¬ü°ê¤H½è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê»P«Xù´µªºÃö«Y¥¿­Èºò±i¤§»Ú¡AµØ²±¹y¿Ñ¨D»P¤¤¨Èªº¤­­Ó«eĬÁp¦@©M°êµo®i°È¹ê¦X§@¡C¾¨ºÞ¥~¬É¹ï³o¤­­Ó°ê®a«I¥Ç¤HÅv¡A¥H¤Î¤H¤f³c½æªº°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992